英语论文网

摘要:语言发展是社会变迁的结果。美国英语作为一种标准英语 ,是在 17 世纪英国英语基础上发展起来的 ,但决不是英国英语的简单移植。美国英语的发展有其政治渊源 ,与美国独立运动、 综合国力息息相关 ,同时美国的政治体制和政治活动为美国英语创造了独特的政治语境和发展空间。
     英国移民对于亚洲的大范围殖民运动发作于 17 世纪。该署移民带来了他们的母语 — — — 英语 ,但很快发现新家庭的做作、 人文条件与其公国的并没有平等。他们没有得没有创举用语来形容以前没有曾遇到的人、 物和新的阅历。随着工夫的推移 ,正在与英国连绵离的条件中 ,移民们的生涯发作了很大变迁 ,且体现正在言语中。那样 ,英语的一种变体 — — — 美国英语逐步构成 ,同声停滞成与英国英语齐名的规范英语。正在没有到 400 年的工夫里 ,正在一定的历史、 政体、 经济和政法环境下 ,美国英语停滞到现正在的形态 ,决没有是从英国英语的简单移栽,而是停滞为英语的一种变体或者另一种规范形式 ,它存正在本人共同的听写、 发音、 语法和用语格调。白文试图寻觅美国英语停滞的政体踪迹 ,初步探索其政体渊源。
   一、 美国金鸡独立活动推进了美国英语的降生
   1607 年詹姆斯敦半殖民地的构建标记着英国正在北美殖民运动的开端。尔后 ,涌现了从英国到大东洋彼岸的移民潮。到 1733 年 ,构建起了最后的 13 个英国半殖民地。晚期移民正在少年时期学的、 用的都是 16 世纪后叶的英语。因而 ,他们带回新家庭的是伊丽莎白时代莎士比亚、 米尔顿、 班杨用过的英语 ,归于晚期的古代英语 ,与昨天的英语大致上近似 ,但正在听写、 发音、 语法和用语范围有些差别。1783 年金鸡独立前 ,美国英语总被藐视 ,英同胞和美同胞都视英国英语为规范英语。总体上讲 ,这时英语表述形式是跨过大东洋向西传到美国的 ,仅仅大批形容新海洋特色的公用用语才被英同胞关心和运用。
    移民们对于残酷生活条件的单独抗争、 对于英国支付关税和最终政体掌握的单独奋斗 ,孕育了国度认识。正在言语畛域 ,这种卖国热情体现为请求否认美国英语为规范英语的呼声。诺亚 ·韦伯斯特主意其公民没有仅有权运用新用语 ,并且必需对于此种言语停止改良 ,以顺应其所处的新天文和政体条件[1 ] ( P15)。1806 年 ,他创举了 “美国英语” 某个词 ,正式指代英语的美国变体方式。美国第二届总统约翰 ·亚当也指出: “美国人该当有一本本人的操典 ,而后对于从英国出口的操典纳税。 ”1816 年 , A Vocabulary , or Collection ofWords and Phrases which have been Suppo sed to bePeculiar to t he United States of America 问世了。其编纂者约翰 · 皮克林指出:美同胞 “正在补充新用语方面比英同胞有更激烈的偏偏向” 是一个好现象[2 ] ( P xxxiii)。 
   并且 ,正如威廉 ·克雷吉所说: “1820 年事先的两个百年以来 ,逾越大东洋的新用语和新词义的流传门路总是由东向西 , …… 但是到 19 百年开端了反向流传 ,美国英语承载着点点滴滴的美国文明到达此岸的英国 ,并汇入英语的支流 ……” [3 ] ( P35)。因而 ,能够说到了 19 百年晚期 ,美国英语扎下了根并开端反应英国英语。 
   二、 美国主力肯定了美国英语的国内位置农业、 采矿和轻工业的飞速停滞开端治愈南北和平的创伤 , Great plains (美国农民的指望之乡) 、 Goldrush (涌向西海岸的淘金潮)正是这时美国经济欣欣向荣的活泼写照。经济主力的强大增大了美国正在国际政体上的重量。正在一战中美国表演了主要的角色 ,并正在二生前夜变化主导力气。这时期 ,数以千计的发明一直出现 ,以公共汽车、 电影、 盛行歌曲、 电视机为特色的美国生涯形式开端独占鳌头。高科技创造创举、 消费与运载送机器的改良、 新的政策系统与新的生涯形式都需要新的表述形式 ,因而美国英语得以减速停滞。此外 ,这时美国英语用语的次要发祥地也从西部原野转移到了古代都市。二战以来 ,美国永无休止地停滞政治、 经济和军现实力 ,停滞变化了东方国度实践上的方巾头羊和一个努力于寰球主权的超级泱泱大国。这时期 ,美国高科技的迅猛停滞、 生涯形式的一日千里和政法问题的屡见没有鲜 ,培养了没有计其数新用语、 新词义的涌现。因为美国壮大的分析国力和政体反应力 ,美国英语已变化盛名之下;苵涫的迅眧的规范英语 ,并被大少数国度选作国内交换言语。
   三、 美国政体建制缔造了美国英语的政体语境 
   1787 年 《美利坚合众国根本法》 的制订 ,确立了美国的政体建制。美国是社会上第一个邦联制财产阶级民主国 ,政柄机构方式为内阁制 ,施行三权分立与制衡相联合的政体政策和两党制的政党政策。美国总统为国度元首和政府领袖。立宪、 行政、 公安三种势力辨别由国会、 总统、 人民法院主持 ,三者行使势力时 ,相互彼此接应 ,以到达势力的失调。美国国度构造形式为邦联制 ,正在构建一致的邦联政柄的根底上 ,全州仍保有相等宽泛的自霸权。南北和平后 ,两党制正式构成 ,专制党、 集权党两党临时轮番统治。美国总统提拔施行直接提拔制 ,参众两院议员均由全州选举人直接提拔。
    为了形容美国特别的政体景象 ,正在美国英语的发展进程中 ,许多以前正在英国英语中没有曾涌现的新的政治用语应运而生 ,缔造了存正在美国特征的政体语境。源于政体建制的用语有: Presidency (内阁制) 、 Feder2alism(邦联制) 、 Rep ublicanism (集权制) 、 Bicameral2ism(两院制) 、 bipartisanship (两党制) 、 federalist s (联邦制反对于者) 、 assembly (议会下院) 、 assemblyman(下院议员) 、 Congress (国会 ,囊括国务院和众议院) 、congressional (国会的) 、 congressman (盛宴会员) 、congresswoman (国会女议员) 、 representative (众议员或者州议员) 、 Senate (国务院) 、 Senator (政治委员) 、Speaker of t he House (乘务长) 、 Vice - President (参议长)等。
    四、 美国政体运动丰盛了美国英语的政体语汇提拔是美国群众政体生涯中最主要的运动。Primary (优选)是美国提拔政策的特征之一 ,是指选举人唱票提拔党内总统候选者的运动 ,囊括 directprimary (间接优选) 、 indirect primary (直接优选) 、closed primary (开启优选) 、 open primary (关闭预选) 、 non - partisan primary (超政派优选) 、 cross -filling primary (跨党优选) 、 blanket primary (大关闭优选) 、run - off primary (第二轮优选) 、 super pri2mary (超级优选)和 presidential primary (总统优选)等。提拔之年 ,primary 以后 ,将基于全州正在国会参众两院的议员单位 ,组成人口与之相反的 an Electo2ral College (选民团) ,专人全州提拔正、 副总统。对于总统候选者来说 ,取舍 a running mate (竞选同伴)是无比主要的 ,以补偿其有余。唱票时 ,唱票者能够停止 t he st raight ticket voting (按一个政党候选者名单唱票) ,the split 本论文由英语论文网www.51lunwen.org整理提供ticket voting (本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。