英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

中学西传与文化自觉对英语人才培养模式的影响

论文作者:英语毕业论文论文属性:职称论文 Scholarship Papers登出时间:2011-06-27编辑:huangtian2088027点击率:1902

论文字数:4399论文编号:org201106271937155274语种:中文论文 Chinese地区:中国价格:免费论文

关键词:商务英语人才培养中学西传文化自觉

摘要:多元文化背景下商务英语人才培养应是英语语言、商务知识和文化能力的综合培养。文化能力要求学习者不仅学习目的语文化,英语毕业论文也要更好地了解本国的文化传统和资源,进而参与本国文化的传承和传递。本文从中学西传与文化自觉上探讨中西方文化之间相互了解和交流的意义。本站从事英语论文代写服务多年,撰写此文主要在于对商务英语的中西交流进行探索,给与商务英语一定的指导。本站联系方式:QQ949925041,电话13917206902。将为你提供最可靠的商务英语论文撰写服务。

中学西传与文化自觉对英语人才培养模式的影响

 

[摘 要]多元文化背景下商务英语人才培养应是英语语言、商务知识和文化能力的综合培养。文化能力要求学习者不仅学习目的语文化,英语毕业论文也要更好地了解本国的文化传统和资源,进而参与本国文化的传承和传递。因此,应重树本国文化自信,加强商务英语人才的文化自觉。

 

[关键词]商务英语 人才培养 中学西传 文化自觉

 

一、西学东渐与中学西传

近代西方资产阶级文化,诸如科技、法政、宗教、哲学、伦理,乃至文学、艺术,我国统称为“西学”。西学东渐是指近代西方学术思想向代表东方文明的中国传播的历史过程,主要是指在明末清初以及晚清民初两个时期之中,欧洲及美国等西方学术思想的传入。自鸦片战争以来,西方的坚船利炮轰开了中国闭关自守的大门,西学浪潮同时涌入中国。曾一度繁盛的古老华夏大地在晚清政府的统治下已是疮痍满目,江河日下。为挽救国家和民族的危机,西学成为中国近代先进分子的自觉行动,他们积极从西学中探求解救中国积弊的良药,西学于是在中国广泛传播。在西学东渐的冲击之下,中国人对西学的态度由最初的排拒,逐渐接受西学甚至要求“全盘西化”。这一波的“西学东渐”潮流,一直持续到当代。上世纪70年代末,随着中国改革开放和经济建设的深入,西方的各种经济理论和管理思潮陆续登陆中国,形成又一波“西学东渐”的态势,并持续延拓到新世纪的今天。西学东渐使得中国文化开始了长期的“被逐流放”,使得中国文化在本土出现“水土不服”,处于被压抑被轻视的“边缘状态”,以至于到了20世纪末21世纪初,人们的思想意识、生活方式、风俗习惯仍然被西化着。

西学仍在东渐,中学也应西传。有史证明,中国文化并非一直处于被动和弱化的地位,在“西学东渐”出现之前,“中学西传”也曾一度兴盛。中国是世界文明古国,古代的科技成就远远领先于世界各国,先秦以降就曾向世界各国输出许多有价值的思想、技术和文化,到唐朝时达到鼎盛。唐朝中外贸易空前繁荣,横贯东西的陆上“丝绸之路”以外,海上“丝绸之路”也兴起,经由海陆“丝绸之路”传播的不仅是东方的丝绸、陶瓷、银器等物质产品,也带去了唐文化的多彩和魅力。宋元时期的“中学西传”在科技、文化、医学、哲学、教育等方面对欧洲文化乃至世界文化都产生了深远的影响。而从明朝中后期开始,得益于文艺复兴和启蒙运动的先进思潮,欧洲近代自然科学产生,中国的科技开始逐渐落后于欧洲,并出现了“西学东渐”的现象,从16世纪后期,特别是中国近代前期,西方科学文化不断涌入中国,冲击着中国传统文化的正统地位。近百年来,中国文化作为一种弱势文化,不断受到西方文化的轻视和压抑,古老而灿烂的中华文明在近代“西学东渐”的迅猛冲击下出现了一个断裂带,使得许多宝贵的文化传统和文化遗产被湮灭、被消淡。与以美国文化为代表的诸多外国文化在华夏大地上所向披靡的态势相比,中国文化对外传播的力度却持续疲软,具有五千年璀璨文化的文明古国并未重新取得与政治、经济大国相称的地位。要实现中华民族的伟大复兴,不仅需要政治、经济复兴的物质载体,也需要文化复兴的精神载体,因此,需要重塑中国文化及其价值观的雄心。

 

二、中国文化意识的重建

要重塑中国文化及其价值观的雄心,要在文化多元的大背景下进行的文化竞争中占有一席之地,就要对自身的文化有充分的文化自觉和有效的文化传承。正如社会学家、人类学家、民族学家费孝通先生所说:“文化自觉,意思是生活在一定文化中的人对其文化有‘自知之明’,明白它的来历、形成过程、所具的特色和它发展的趋向。”费孝通先生文化自觉的提出,对认识具有悠久历史的中国文化,认识中国文化在世界文化整合中的地位具有十分重要的指导意义。

(一)思想文化意识的重建

中国文化博大精深,源远流长,具有悠久的传统,思想文化传统更是历史长河中最为耀眼的明珠,其核心思想、思维方式、价值观念、行为准则是中华民族五千年智慧结晶。而共同擎起中国传统文化大厦的三大支柱,为儒、道、佛三家。“以佛治心,以道治身,以儒治世”,儒、道、佛三家虽各相径庭,各有所持,却会通融合,相辅相济,构成彼此共存、三位一体的文化格局,其中儒家的“修齐治平”和“忠恕仁德”、道家的“少私寡欲”和“内圣外王”、佛家的“慈悲善行”和“广爱博施”等思想千百年来对中国的经济、政治、文化领域都产生了广泛而深远的影响。中国传统文化并非儒家文化、道家文化和佛家文化的简单相加,而是中华民族各种思想文化的交融汇集,墨家的“兼爱”和“节用”、法家的“废私立公”和“礼义廉耻”、兵家的“天时、地利、人和”等思想,在今天依然闪烁光芒,无论是国家治理天下,还是治学、理财、管理、谋生,都可以从诸子百家中发现有价值的思想。然而,在越来越多外来文化的冲击下,受享乐主义和拜金主义的影响,年青一代大学生似乎与中国传统文化渐行渐远,一些优良的传统文化似乎渐渐被大学生遗忘,对中国文化知识不甚了解、缺乏人文素养的“传统文盲”越来越多。因此,正确引导大学生,特别是频繁接触外来文化的商务英语专业的大学生,主动接触、了解中国传统思想文化,汲取传统思想文化中的精髓,其有价值的部分对大学生的思想意识、价值观念、行为模式都能产生积极影响,也有利于消解市场经济某些经济原则带来的负面效应,消解大学生人文精神缺失、淡化和滑坡的现实,培养大学生树立正确的道德观、价值观、人生观,继承和发扬中华民族优秀的文化思想和文化基因。

(二)语言文化意识的重建

中华文明上下五千年,灿烂辉煌的文化沉积在语言里。语言作为一种文化资源,是一个民族的精神与灵魂,是国家“软实力”的一个重要组成部分。文化的传承离不开语言,语言的兴衰也能折射出一个民族的世界地位。中国迅速融入世界经济环境中,国际贸易、文化交流、对外旅游等跨国活动日益增多,对世界经济有了举足轻重的影响。于是,全世界越来越多的人开始学习汉语。全球性的“汉语热”伴随着中国经济的发展,多年来持续升温。汉语在世界日益受到重视,在本土却频频遭遇尴尬。重视外国语言文字学习和使用而忽略或削弱本国语言文字学习和使用的现象,是当今中国人学习汉语在心态上的误区。“久居兰室不闻其香”,不少中国学生并不领会母语的优美,对母语妄自菲薄,大学生中文水平大滑坡已是普遍现象,对汉语的传统说法、典故、格言、成语不甚理解,甚至还有写错别字的现象。中国学生汉语表达的缺失现象确实令人担忧。中国要发展、要建设、要复兴,中国文化要走出国门、走向世界,必须要有一大批掌握母语、了解母语文化的人才。1999年,联合国教科文组织通过议决将每年2月21日定为国际母语日,并给出了一个让世人震撼的理由:母语是一个族群的灵魂!汉语作为人类文明最古老的语言之一,是中华民族闪亮的灵魂。中华文化历史悠久、中国汉字独具魅力,诚如著名语言学家季羡林先生所说:“汉语是世界语言里最简练的一个语种。同样表达一个意思,如果英文要60秒,汉语5秒就够了。”因此,商务英语专业的学生在学习和掌握英语的同时,必须重建汉语信心,提升汉语的语言自觉。对汉语的信心背后,是对自身文化的信心。在世界交往日益频繁的今天,学习西方先进技术,学习其他民族语言是必要的。然而,展示汉语魅力,传递中国文化,更是每一个中国人的责任,也中国融入世界进程中必要的文化态度。

(三)习俗文化意识的重建

随着全球化风潮的蔓延,外国的一些节日也逐步进入中国民众的日常生活,很多中国学生对圣诞节、情人节、感恩节、愚人节等洋节青睐有加,对本土的七夕、端午、重阳等传统节日的观念却慢慢淡化。在全球化、现代化的浪潮冲击下,中国传统节日正面临着越来越尴尬的境遇:节日气氛越来越冷清,过节观念越来越淡泊,年青人越来越不关心,了解传统节日文化内涵的人越来越少。传统节日积淀了中国千百年的传统文化,是人们世世代代延续持久的独特文化记忆。每一个节日都有它的历史渊源、美妙传说、文化内涵,反映了中华民族的传统习惯、道德风尚和价值观念,承载着中华民族天人合一、和谐共生的文化血脉和思想精华,不仅是一个民族的文化遗产,而且是一个民族的文化尊严。在当今世界日益全球化的背景下,作为对外交流桥梁的商务英语人才,通过传统节日这个窗口,重新认识传统节日及论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 1/2 页首页上一页12下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非

   Europe (24-hours)
   EN:13917206902
   china (24-hours)
   CN:13917206902
在线客服团队
    全天候24小时在线客服
      QQ:949925041 
  

微信公众订阅号