y with tourism English in three aspects: the scope of the use of tourism English, the features of language functions of tourism English and the linguistic feature of tourism English. The third aspect includes lexical feature, grammatical feature, courtesy feature, stylistic feature and culture feature. Through the research, the distinctive features of tourism English stands out more clearly. It is believable that the research on the topic can promote the development of tourism English and also can push forward the development of tourism, economy, culture in China, and the detailed study on tourism English itself can help the translation and practice of tourism English, but the research is just from the point of linguistics, more researches are needed to be done from some other aspects.
Conclusively the basic functions and features of tourism English are presented clearly as above, they are helpful to the study and use of tourism English and tourism English translation. This research is only the first step in the study of tourism English. Further studies are needed.
Acknowledgements
I hereby express my gratitude to my kind and respectable supervisor, Associate Professor Zhou Ronghui, for his consistent guidance for my
essay writing. He has given me much helpful advice and constructive suggestions on the collection of data and materials, and a lot of sentence structures and writing of the paper. I would also show my gratitude to the other beloved teachers who have taught me a lot and from whom I have received a lot of useful suggestions in the past four years, and I would like very much to say thanks to my classmates from whom I have received a lot of useful information for this graduation paper writing and correcting and with whom I have spent my unforgettable time.
Bibliography
[1] Benedic, Kruse. Kruse.BetiJune, English for Travel Industry [M], 外语教学与研究出版社,2001.
[2] Holloway, Christopher. The Business of Tourism Edition[M],外语教学与研究出版社,2003.
[3] Poole,Stuare.刘润清导读, An Introduction to Linguistics [M], 外语教学与研究出版社,2000.
[4] 赖文斌. 试谈旅游景点的英译[J], 抚洲师专学报,2003.
[5] 胡壮麟. 语言学教程(修订版)[M], 北京大学出版社,2002.
[6] 田淑芬. 旅游英语[M], 中国商业出版社,2002.
[7] 郭著章、李庆生. 英汉互译实用教程修订第三版[M], 武汉大学出版社,2002.
[8] 刘润清、胡壮麟. Theoretical Stylistics[M], 外语教学与研究出版社,2000.
[9] 林承璋、刘世平.
英语词汇学引论[M], 武汉大学出版社,2002.
[10] 金惠康.跨文化旅游翻译[M], 中国对外翻译出版公司,1999.
[11] 修月祯.旅游英语选读自学辅导[M], 全国高等教育自学考试指导委员会,1998.
[12] 王明煊.中国旅游文化[M], 浙江大学出版社,2001.
[13] 曹玲娟、焦爱梅. 谈中西文化差异与旅游资料翻译[J], 苏州科技学院学报,2002.
[14] 陈白颖.旅游英语及其翻译[J], 浙江树人大学学报,2003.
[15] 朱一飞.中国文化胜迹故事[M],上海外语教育出版社,2003
本论文由英语论文网提供整理,提供论文代写,英语论文代写,代写论文,代写英语论文,代写留学生论文,代写英文论文,留学生论文代写相关核心关键词搜索。