英语论文网

Research on Cultural Text and Translation
8. On Comprehensive Quality of Interpreters
本论文由英语论文网 www.51lunwen.org整理提供
9. On Variation Translation(论翻译变体)
10．Translating the Lengthy Chinese Sentences into English

朱超威2篇
1、On the Translation of English Slang英语俚语翻译
2、How to incarnate interpretation’s feature in interpretation’s teaching
   口译教学应如何体现口译的特点

李君兰1篇
My View on Some Chinese Food’s English Translation一些中国食物的英文的译法

二、侧重语言学方向的备选题：
胡宜平2篇
1. A Survey on Loan Words of English
2． Latin’s Influence on the English Vocabulary in the History Perspective

潘飞南6篇
1、        On English Language Historical Changes
2、        On English Vocabulary Acquisition
3、        Change of Meaning
4、        Personality Equality and Wealth Equality
5、      The Linguistic Characteristics of Advertising English
6、      On the Merit and Application of Computer-assisted Instruction

李翔一2篇
1. Using Semantics Concepts to Help the students Understand Better English
   Story
2. Analysing the Difference between Male and Female Language
   Characteristics by Using Sociolinguistics Cocept

祁文慧8篇
1.The different Representations of Economic Principles in English and Chinese
经济原则在英汉语言中的不同体现
2. The Aesthetic Function of Ambiguity歧义的美学功能
3. On the Harmony in Contradictory Language矛盾言语中的和谐与统一
4. Pragmatic Principles and Language Evolvement语用原则与语言演变
5. On the relationship between Taboo and Euphemism and their Functions
Exploration of Spoken English Acquisition
浅析禁忌语和委婉语之关系及各自用途
6. The Culture Differences in Classroom Nonverbal Communication
课堂非言语交际中的文化差异
7. The Numerical Culture in English and Chinese英汉语言中的数字文化
8. Research on English New Words英语新词研究

李霞10篇
1. Language and Thought
2. On the Fuzzy Features of Both Language and Culture
3. The Predominant features and Social Function of American Slang
4. On Assimilation of Language and National Mentality
5. On Speech Styles in a Cultural Perspective本论文由英语论文网 www.51lunwen.org整理提供

6. A Comparative Study on Self-concept and Discourse Strategy between Chinese and English
7．English and Anglo-American Society英语变化与英美社会
8．Speech Styles in the Cultural Perspective言语风格及其文化内涵
9．A Cultural Approach to Rhetoric修辞与文化
10．A Comparative Study on Self-concept and Discourse Strategy between Chinese and English
自我理念及汉英话语模式的比较研究

朱超威1篇
A Comparison Between Synecdoche and Metonymy提喻转喻之比较

李君兰1篇
Some Common Problem in Consonants辅音中常见问题分析

三、侧重英美文学方向的备选题：
潘华凌21篇
1. A Brief Comment on An American Tragedy
2. An Analysis of Tess in Tess of D'uberville
3. Comment on the Causes of Tess's Tragedy
4. Money and Marriage—An Analysis of Women's Social Status in Pride and Prejudice
5. The Tragedy of Love in Wuthering Heights
6. Comments on Hester Prynne in The Scarlet Letter
7. Symbolism in Tess of the D'Urbervilles
8. Symbolism in The Scarlet Letter
9. On the Image of Jane Eyre
10. Jane Austen's Marriage Conception in Pride and Prejudice
11. On the Image of Hamlet
12. On the Realistic Significance of The Cant