英语论文网

,“三个女人一台戏”,“长舌妇”,“三个老太婆,赛过敲锣鼓”。女性还被视为罪恶之源,“红颜祸水”,“牝鸡司晨,惟家之索”,“天下最毒妇女心”,“酒乱性,色迷人”,“女人上屋屋要坍,女人下船船要翻”,“一好是个婆娘,一不好是个魔王”。同时妇女地位卑贱,“男人三十一枝花,女人三十豆腐渣”,“十个裙钗女,比不上一个踮脚儿”,“嫁出去的女儿泼出去的水”,“三个红花女,顶不上一个牛屎汉”。女性无独立人格和尊严,儒家鼻祖孔子早在两千多年前就给女性定了位,把女子和小人相提并论,“唯女子与小人为难养也”。
妇女在家庭中地位尤为卑微,广大妇女被迫带上了封建婚姻的枷锁,抬不起头,挺不起腰杆。古代丈夫有休妻的特权,而妻子却无离婚的自由。女子还有“事夫”、守节之义务。种种不平等的夫妻关系都可以从熟语里面透视出来。
“夫唱妇随”,“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,“在家从父,出嫁从夫”,“男子无妻是家无主,女子无夫是身无主”,“再刷无好布,再嫁无好妇”,“好马不事二主、好女不嫁二副夫”这些都是对女性社会地位低下、角色被动的真实写照。而描写男性的熟语则充满褒义:“君子一言,快马一鞭”,“君子成人之美”,“好男儿志在四方”,“大丈夫顶天立地”,“好汉不怕出身低”。

 

三、结束语
造成德汉语言(包括熟语)中两性不平等现象的因素有很多,象上面分析的社会文化因素,虽然德意志民族和中华民族不论从地理、环境来看,还是从民族心理、信仰、宗教、风俗等来看,都是两个完全不同的民族,然而在对待女性地位的问题上,在这两个不同国度里分别占统治地位的基督教文化和儒学思想却是殊途同归。
另外,传统的劳动分工中,男性在社会生活的各个领域都占着绝对的统治地位,而女性的生活则以丈夫、家庭为中心,她们必须依靠男性,从属于男性。从心理角度来看,在社会文化因素的作用下,社会规约的影响下,女性成为男性的附属已经根深蒂固,演变成一种社会心理。不仅男性有这种心理,女性也从心理接受了这种从属地位的事实,从而在心理上把自己塑造成为一个自卑、自我否定的弱者形象。语言是社会的一面镜子,因此男女不平等的社会地位、社会作用便从语言中反映出来。
自上个世纪以来,全世界妇女解放运动蓬勃发展,女性的社会家庭地位得到明显提高,她们也已走出了家庭的樊笼,在社会、政治、经济、文化等领域中扮演着日益重要的角色。但是语言模式和文化模式是以不同的发展速度共同生长的,语言作为一个相对较稳定的系统,反映文化具有滞后性,所以今天早本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。