英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

你会记法语笔记吗?

论文作者:留学生论文论文属性:短文 essay登出时间:2010-05-23编辑:vshellyn点击率:1798

论文字数:2200论文编号:org201005231613352317语种:中文论文 Chinese地区:中国价格:免费论文

关键词:

 你会记法语笔记吗?
浙江大学法语系 蒋 韬 本留学生论文留学生论文网www.51lunwen.org提供
 在法国,大学课堂上没有书本作依托,因此笔记成了课堂知识传播的重要载体。而掌握一定的记录技巧,可以使课堂学习“事半功倍”。下面是笔者借鉴法国学生的方法,并根据自己的实践总结出的一些法语课堂笔记经验,希望对学习法语的同学有所裨益。
用一、两个同音字母代表一个单词,甚至一个句子。
如:D = des K = cas M = aime O = au Q = culA G= ½gé BC = baisser HA = achat HT = acheter ID = idéeKC = casser O T = Éter OZ = oser PI = pays PT = péterJV = jpy vais LMHT = elle aime acheter
二、使用公认的缩写词。如:Co. :compagnieFig. :figureF. L . E :f ranÔais langue ét rangèrekm :kilomèt reoct . :octobreON G:Organisation non gouvernementaleONU :Organisation des Nations uniesOTAN :Organisation du Traitéde lpAtlantique NordPCC: Parti communiste chinois S. V. P. : spil vous plaÆtUE :Union européenneUNESCO :Organisation des Nations unies pour lpéducation , la science etla cult ure本留学生论文留学生论文网www.51lunwen.org提供
三、使用虽未公认,但已大量使用的缩写词。如:Bp :beaucoup Chap :chapit re Msg :messageMét hodo :mét hodologie Per s :per sonne Psycholo :p sychologiqueTjrs :toujours Trad :t radition Txt :texte
四、用短词代替长词。如:bac :baccalauréat c.2a2d. :cpest2Â2dire Ex :par exempleO. K. :dpaccord
五、用数字代替字母缩合词。如:1 = un/ une 1diferen = indifférent 1possibl = impossible1vi T = inviter Ok1 = aucun Bi1 = bienBi1 sur = bien sËr Ri1 = Rien Tr1 = t rainMat1 = matin Bi1 to = bientÉt Moy1 = moyen2 = deux/ de 2m1 = demain 2manD = demander6gar = cigare D6D = décider 7 = cet / cet te9 = neuf A12C4 = Âun de ces quat reQuoi29 = quoi de neuf Tu vi1 2m1 = Tu viens demain ?本留学生论文留学生论文网www.51lunwen.org提供
六、使用首字母缩合词。如:AR = aller2retour GM = guerre mondiale J2C =J ésus2Christ J T = journal télévisé R. D. V = rendez2vous R. A. S = rien ÂsignalerS. T. P. = spil te plaÆt TB = t rès bien WE = week2end
七、用一个同音字母代替一个动词不定式的后缀。如:AriV = arriver AvanC = avancer BalaD = baladerBavarD = bavarder ChanG= changer DanC = danserDou T = douter ManG= manger RetarD = retarder
缩写以2tion 或2ment 结尾的词法语中以2tion 或2ment 结尾的词相当多。速记时通常用“°”或“⊕”替代2tion , 用“mt”替代2ment 。如:Chgm = changement Cmt = commentCommunica ⊕ = communication Direc ⊕ = directionDvppmt = développement Sentimt = sentimentTradit°= t radition Traduct°= t raduction
选取单词中的几个关键字母构成缩写词这类词语有很大的任意性,因为各人的缩写方法不尽相同,但是也有其相通之处。如:Avt = avant Ds = dans Dc = donc Dvt = devantFce = France Ki = qui Lang/ Lge = langueMm = même Nvelle = nouvelle Pdt = pendant Pq = pourquoiPt = point Qd = quand S/ = sur / ss = sousSg = singulier Tt = tout Tte = toute本留学生论文留学生论文网www.51lunwen.org提供
 十、使用数学及自然科学符号这类符号具有准确和简洁明了两大特点,常见的有:“ + ”、“ - ”、“ ±”、“ ≤”、“ ≥”、“< ”、“> ”、“= ”、“ ≡”、“ ∥”、“ ≠”等。比如:- = moins+ = plus↗ = augmentation< = > = liéÂ∈= appartenir Â≠/«= pas℃= degré十一、用箭头表示方向“ →”:aller/ exporter/ annoncer/ conduire/ arriver“ ←”:retourner/ venir de“↗”:augmenter/ croÆt re/ élever/ développer“↘”:baisser/ diminuer/ comprimer/ réduire/ rest reindre/ limiter记笔记是一项复杂的认知活动,需要通过不断练习才能逐步提高速度。其中相当一部分规则只属于个人,不存在固定的模式,所以只有通过不断的揣摩和练习才能找到属于自己的笔记方法。  论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 1/1 页首页上一页1下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非

   Europe (24-hours)
   EN:13917206902
   china (24-hours)
   CN:13917206902
在线客服团队
    全天候24小时在线客服
      QQ:949925041 
  

微信公众订阅号