英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

日语作业:有关日语词汇的应用讨论

论文作者:英语论文论文属性:作业 Assignment登出时间:2012-03-27编辑:lena ding点击率:2817

论文字数:1578论文编号:org201203271039149014语种:日语 Japanese地区:日本价格:免费论文

关键词:言葉日本語敬語

摘要:ネットで調べると、言葉は、話す・書くなどの行為をすることによって情報伝達手段となりうる、意味があるものの総称だ。心・気持ち・思い・考え等を表す手段の一つだ。人間は社会を形成して生きている。社会は互いに自分の意志を相手に伝え、認識を共有する事で営まれている。この為、自分の意志を相手に伝えたいという人間の欲と社会習慣が言葉を生み出したのではないかと考えられている。人と人とのコミュニケーションにとってなくてはならないのが「言葉」だろう。

言葉とコンミュ二ケーション
                          
ネットで調べると、言葉は、話す・書くなどの行為をすることによって情報伝達手段となりうる、意味があるものの総称だ。心・気持ち・思い・考え等を表す手段の一つだ。人間は社会を形成して生きている。社会は互いに自分の意志を相手に伝え、認識を共有する事で営まれている。この為、自分の意志を相手に伝えたいという人間の欲と社会習慣が言葉を生み出したのではないかと考えられている。人と人とのコミュニケーションにとってなくてはならないのが「言葉」だろう。

 

 つまり、人間は、自分の考えを他者に伝えたくて、言葉と言う記号(シンボル)を創り出した。だから、私はやはり、「言葉」はとても重要なコミュニケーションの手段だと思う。

 

 たとえば、ご存知のように、日本語敬語の使い方が本当に難しい。日本人と話すとき、敬語をうまく使えなくて、相手が「ああ、この人がとても無礼な口の利き方をしますね。」と感じているだろう。

 

人と人とのコミュニケーション方法は大変複雑で、お互いの立場や関係性、性別、地域性や文化などによっても、ずいぶんと違うものになってしまうのではないかと思う。

 

そして、確かに言葉について、人を傷つける、喜ばせることもよくあるだろう、こんな経験をしたことが皆もあるだろう。

「ほめられて、なんだかうれしかった。」
「あの一言の励ましで、とても元気になった。」
「そう言われて、なんだかいやだ。」
「あの言葉が胸にグサッと突き刺さって、忘れられない。」

 

後は、もう一つの例がある。
謝るとき、笑って「ごめんなさい」と言ったら、相手が「ああ、この人は自分が悪いとは思っていないんだな。」と感じるものだ。確かに、言っている内容と態度が違うと感じたとき、私たちは態度の方を受け取ることが多いように思えるだろう。だから、つまらない誤解で傷つけ合わないようにするためにも、私たちは「言葉」の持つ力を、もっと真剣に考えなければならないのではないだろうか。

 

1つの同じ行為が好意的な意味だったり、敵対的な意味だったり、そういうふうに、表情、行為、態度、アクセントなどの非言語なメッセージだけでは、相手によっては全く違う意味に捉えられてしまうことも結構あるのではないかと思う。

 

特に、皆が知っているように言葉には記号と言うものの持つ不自由さがある。自分を表現し、相手に理解してもらうために、努力し続けようではないか。けれども、自分の気持ちを正しく相手に伝えるためには、言葉と言う方法しかないと言う事実を、もう一度認識し直さなければならない。

 

まず、自分の持っている考えを、少しでも的確に表現しようと言うことだ。そのためには、まず自分自身の考えをつきつめていくことが大切だ。自分でさえうまく言えないことを、他人がどうして理解してくれるものか。

 

また、他者に伝えるために表現していると言う意識を忘れないことだ。とかく、自己を表現することに熱中してしまうと、相手の存在を忘れがちになる。だから、日常生活の中で「相手を意識した」話し方をしていないと、うまくできるものではない。誰かに何かを伝えようとして言葉を発する時、その言葉が本当に自分の伝えたいことを表している言葉なのか?その言葉について、自分と相手の感受性は一致しているのか?その言葉の持つ力が、お互いの関係性にどう影響を及ぼすのか?そういったことを、きちんと意識しながら言葉を大切に選ぶと言うことが、相手と仲良く付き合い続けるために、とても重要なことだとわたしが思う。

 

自分の不意の一言が、知らないところで誰かを深く傷つけているかもしれないし、また逆に、誰かを励まし、助けていることもあるかもしれない。言葉には、そういう大きな力があるのだということを、なるべく意識していつでも、誰に対しても、自分の言葉にきちんと責任を持って、言葉を大切に使うべきだ。

 

论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 1/1 页首页上一页1下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非