英语论文网

〔摘要〕姓名是人类语言的组成部分。一个民族的姓名，与该民族的历史、宗教、文化传统、价值观念、风俗习惯有着极为密切的联系，是该民族社会、文化的映象。英语姓名是英国历史发展的产物，它从各个侧面生动地展现了英国封建社会的全貌，忠实地记录着英国社会的历史，是研究英国历史的重要资料，可以说是研究英国社会、历史、文化的活化石。代写英文教学论文
〔关键词〕英语姓氏;演变，社会发展
人的姓名是人类语言的一部分，是有形有声的语言现象。一个民族的姓名是该民族社会、文化的映象，与该民族的历史、宗教、文化传统、价值观念、风俗习惯有着密切的联系。从某种意义上说，英语姓氏是英国历史的产物，它的产生与发展，从各个侧面生动地展现了英国封建社会的全貌，是研究英国社会、历史、文化的活化石。我国的学术界对英语姓氏的研究主要集中在英语姓氏的翻译方面，而较少涉及到英语姓氏与英国社会发展这一方面的讨论，本文将对此提出一些粗浅的看法，以供参考。
1.有名无姓的英国部族社会翻开基督教的经典《圣经》，我们可以看到，人类的始祖亚当、夏娃，以及《圣经》中其他的圣徒或人物都是只见其名未闻其姓。其实，远在公元5世纪之前，英国社会经历了一个相当漫长的有名无姓的时代。公元5世纪，英国人的祖先第一次立足于不列颠岛上，按照自己的意愿和方式构造了一个部族社会(tribalsociety)，每个部落的人都给自己起个名字，以区别于其它部落的人。各大家族依靠血缘关系结成群体，分散居住在不同的村落里繁衍生息。那时由于生产力水平相当落后，人们征服自然改造自然的能力非常弱。面对饥饿，面对恶劣的环境，人们需要培养坚强的品格才能在恶劣的环境下得以生存。因此，古英语的人名在很大程度上反映出部族社会中崇拜英雄，崇尚武力的社会风气。很多名字的主题都与战争题材有关。例如:Garmund(warriorproteetion)，Eegbert(swordbright)，Cuthfgar(famousproteetion)，Gunnhild(battlewar)，Wulfgar(wolfwarrior)，Hwitheard(whitebrave)，Hereweald(armypower)，Sigeweard(vietoryguard)等。这种J清况一直持续到公元787年英国人饱受战乱之苦以后，由于人们渴望和平安定的情绪有所增长，使得这一时期的名字主题增加了一些温和色彩，出现了诸如God(good)，Firth(peace)等一些十分流行的名字。
2.姓氏初始的英国封建社会初期公元1066年，诺曼底人征服英国，这一事件客观上促进了英国的封建主义进程，宣告了有名无姓时代的灭亡。英语姓氏的产生是英国社会不断发展的产物，它的演变经历了从兴起到相对固定的过程，历时3个多世纪的漫长岁月。姓氏的使用首先是从贵族有产阶级开始的，姓氏作为他们家族财产的标记，同财产一起传给了他们的后代。后来普通的百姓也跟着这样做，选择自己的姓氏，于是人们逐渐都有了自己的姓。中世纪的英国社会最突出的特点是阶级矛盾尖锐，贫富差距明显，教会势力强大，这些特点通过英语姓氏我们可以略见一斑。英国封建社会所有的权力都是以拥有土地的多少为基础的。国王占有全国最多的土地，具有至高无上的权力。教会、封建贵族也拥有大量的土地，因而在国家事务中起着举足轻重的作用。农民没有自己的土地，所以处于社会的最底层。英语姓氏特别明显地表现出英国社会这种等级制度。与王室有关的姓氏有king，Emperor，Queen，Prinee等，表现贵族等级制度的姓氏有Lord，Duke，Baron，Earl等。来自于社会最底层的农民的姓氏则根据劳动方式的不同而分为若干种:Plant(种植的农民)，P10wman(耕夫)，Leak(菜农)，Apple(果农)，Hogg(猪信)，Gaitor(羊信)，Coward(羊牛人)，Stabler(羊马人)等。
在封建社会的英国，除了封建国王、封建领主以外，教会的势力也非常强大。它作为神权的象征，主宰着人们的思维，统治着人们的精神世界，英国教会在政治生活中发挥了重要作用。它的影响不可避免地渗透到社会各个方面，对姓氏也不例外。下面列举的一些姓氏都与教会有着直接或间接的关系。
Pope(教皇)，Arehbishop(大主教)，Bishop(主教)，Priest/Capelen/Charperlin(牧师或神甫)，Shiver(听取忏悔的神甫)，Beaeon(教堂执事)，Sexten(教堂司事)，Vestry(掌管法衣的人)，Kerman/Verger(财物保管)，Usher(看门人)，Bellman/Toller(敲钟的人)，Graver(掘墓人)，Canter(教堂歌咏班领唱)，Crosier(持主教权杖的男孩)等。
3.姓氏方兴未艾的英国封建社会末期诺曼底人征服了英国几十年之后，英国社会发生了翻天覆地的变化。由于人口的增长，商业的发展，英国社会变得越来越社团化，同时又加上国王优惠政策的鼓励，大批熟练工匠来到英国，使得英国的手工业与贸易得到了快速的发展，从业人数不断增加，这对姓氏的产生起到了直接的推动作用。在所有的手工业行业中，铁匠是最为重要的职业，由此产生的许多姓氏与铁匠的职业是息息相关的。比如我们相当熟悉的姓氏Smith(铁匠)就是一个例子。除此之外还有一些姓氏如Horsenail，Maseall，Blade，Cottle，Brand，Claymore，Buekler，Foskew，Anehor，Nailer，Clowe:，Spike:，Tingle，I才oeker等都是与铁匠行业有关的姓氏。由于封建统治阶级为了扩充自己的势力范围，他们大兴土木，修建城堡，这在客观上刺激了建筑业的发展，建筑质量大大提高，这一点我们可以从数百个有关建筑业的姓氏中得到证实。例如:石匠:Stoneman，Carrier，Hewar，Maehen，Wall，Carver。木匠:Board，Capstaek，Carpenter，Hatehwood，Latter。油漆匠:Chalker，Lymer，Painter，Stainer，Whiter。修盖房顶匠:Cover，Helliar，Piteher，Plumb，Reader，Sealter。玻璃匠:Glassman，Glaisher，Glass，Glazyer，Verrer。泥瓦匠:Plaster，Dauber，Daber，Pargeter。
与建筑业同时兴起的还有羊毛、酒类、食品、船运业等，它们都对姓氏的产生起着很大的影响，以上各种职业，父传子一代一代传承下来，逐渐成为家庭成员较固定的职业，并逐步演变成家庭的姓氏。
4.英语姓氏与中世纪英国社会的伦理道德英语姓氏在形成过程中受到中世纪社会文化的制约。传统的伦理道德观念往往以潜移默化的方式影响着姓氏的取舍。比如部分姓氏的意义涉及到诸如诚实、勇敢、智慧、坚韧等品质，同时也受到封建骑士精神的影响表现出忠君、冒险之类的主题，他们从不同的角度反映出中世纪英国人的道德观。例如:表示诚实的有:Truman，True，Figgs，表示忠诚的有:Lautey，Leaty，形容勇敢和坚韧的有:Bold，Sturdeel/Sturdy，Bream，Savage，Wilde等。Hard和Hardy用来显示武士不屈不挠的精神，而Vont盯e和Vontre是专门指武士的冒险行为。除此之外还有wis。，sage，Pratt，Glue用来表示智慧，Corage/Courage特指勇气等。借助动物的某些特征来表示人类某些品质也是英语姓氏中常见的现象。Wolf一词原本指狼。在汉语文化中，狼是凶残的象征。但根据罗马传说，是一只母狼把Romulus(罗摩路斯)和Remus(雷缪斯)两兄弟从台伯河中救出来，带到山洞里去哺养，历尽千辛万苦，才使他们得以成人，重返罗马。这与英国人的祖先不畏艰险、忍饥受冻与恶劣的自然环境抗争的品格相似，以狼作为姓氏(Wolf/Wulf/Wolf。)正是取“狼”这个概念褒义的一面。
从诺曼底人人侵英国到英国封建社会的结束，英语姓氏的演变大约经历了350年的时间。在这短短的350年的时间本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。