英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

《影响交际能力的社会语言学因素》-----英语语言学论文范文下载 [2]

论文作者:英语论文网论文属性:职称论文 Scholarship Papers登出时间:2012-05-12编辑:sally点击率:5221

论文字数:3822论文编号:org201205120955368941语种:中文 Chinese地区:中国价格:免费论文

关键词:语言交际能力社会语言学社会空间语境

摘要:本论文论述了交际能力的概念;阐述了影响交际能力的社会语言学因素;最后提出了自己的观点。

女的深深的爱。因此,我们看到打破社会空间的限制有时可以使语言变得更为有力量,也更有吸引力。
2.“语境”影响交流
我们知道,语言的交流一般发生在某一特定的环境或“语境”。因此必须在一定的语境(或情景)中来理解和分析语言。语境是另一种限制语言交流的社会空间。英国著名的人类学家Malinowski 把语境分为两种:文化语境和情景语境。文化语境指的是社会文化背景;情景语境指的是语言交流具体的事实上的情景。本文中,我们主要讨论情景语境。如:“John is like a fish.”可能会有几种解释。如果是在游泳时说的,意为“John swims well”;如果是在聚会中讲的,其意为“John can drink a lot of wine.”;它还可以理解为“John is as cold as fish.” 我们知道,西方人讲究礼节,同陌生人讲话总是喜欢用婉转客气的语言,但并不是所有的场合都适用。如:在餐馆的客人吃过饭要付帐,一般只是喊一声“Waiter, bill please.”而不说“Excuse me, Sir, we’ve finished eating. Would you mind making up the bill for me?”同样,在公共汽车上,乘客买票时通常只说“A ticket to the railway station please.”而不是说“Excuse me, I’d like to go to the railway station ,could you have a ticket to the railway station?”这是因为在以上两个场合中,侍者和售票员多很忙,同他们讲话必须使用简单明了的语言。
由此可见,语言使用场合对语言的表达也起重要的制约作用。语境作为一种社会空间也可限制语言的交流,但由于种种原因,人们经常故意打破这种限制。在William D. Ellis 写的一篇题为《用幽默解决问题》的文章中,有一个青年叫Sam,他经常上班迟到,经理警告如果他再迟到就会被解雇。碰巧由于交通堵塞,有一天他有迟到了,Sam 知道任何借口都无济于事,于是他对老板说:“How do you know! I am Sam Mayrand. I’m applying for a job which I understand became available just 35 minutes ago. Does the early bird get the worm.?”他的话逗笑了所有在场的人,老板不再生气,这个聪明的年轻人也因此保住了工作。Sam 的话打破了特定语境的限制并且避免了面对面的冲突,幽默的话语使Sam 没有失去工作。
3.语域影响交流
语域是语言使用方面的变体,它与交流的场合密切相关。如:医生会说“dissecting a subject”,化学家会说“analyzing it”,牧师会说“expounding it”,https://www.51lunwen.org/englishpaper/ 而普通人会说“explainingit”或“making it clear”。这就是由于不同的社会空间而发生的语域的变化。
语域的变化还可以通过语言的正式程度得以体现。Dwright Bolinger把语域的变化分为五类:演讲式的或生硬的;审慎的或正式的;咨询式的;随意的;亲密的。第一、二类常用在正式的演讲中;第三类常用在正式的谈话中;第四类用在同学之间的非正式谈话中论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 2/2 页首页上一页12下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非