英语论文网

91. 法律英语的词汇特点对法律术语学习的影响分析[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 法律英语的词汇特点对法律术语学习的影响分析 摘要:随着对外法律文化交流的增多，法律英语的重要性不言而喻。然而，作为一门专业英语（ESP）,它有着众多不同于日常英语的显著特征，而这也正是其难点所在。鉴于熟悉一门语言的词汇特点对于该门语言的学习及运用具有极其重要的意义，本文分析了法律英语的词汇特点，即词源多样化，词义专业化和用语程式化等，以期能更好地了解及掌握法律英语。 关键词:法律英语 词汇特点 法律术语 近年来，随着对外法律文化交流的增多，为了更好地

• 论文类别：法律英语     人气：3555     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

92. 英语系毕业论文精修:《法律英语授课过程中的“案例教学法”设计》[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 英语系毕业论文精修:《法律英语授课过程中的“案例教学法”设计》 【摘　要】　本文在阐述案例教学法基本内涵和主要特点的基础上,着重论述了法律英语的“案例教学”模式应用及设计问题。代写英语论文认为法律英语案例教学模式应用主要有角色实践型、递进型、辩论型等,在设计中应注重课前准备和课堂教学两个环节。 【关键词】　法律英语;案例教学法;模式;应用 &nb

• 论文类别：法律英语     人气：2758     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

93. 英语系毕业论文范文:《雅式结构在法律英语中的语篇功能》[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 英语系毕业论文范文:《雅式结构在法律英语中的语篇功能》 1•引言 英国著名系

• 论文类别：法律英语     人气：3294     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

94. 学生对法律英语教学方式的建议和期待-------法律英语毕业论文范文[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 学生对法律英语教学方式的建议和期待-------法律英语毕业论文范文 摘 要：随着当今社会的快速发展，我国国际性法律事务日渐增多，大量涉外案件对我国律师的英语水平要求越来越高，当今我国的法律英语教学方式存在许多弊端，我们应该正确认识教学目标，更新陈旧的教学方法，提高法律英语的教学水平，对现实的难点做出理性的回应。本文通过对当前法律英语教学的困境和改革方式等相关知识，代写英语论文

• 论文类别：法律英语     人气：2570     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

95. 简析法律英语的语言特征和翻译方法和策略[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 简析法律英语的语言特征和翻译方法和策略 摘　要:法律英语是以英语共同体为基础,在立法和司法等活动中形成和使用的具有法律专业特点的语言。法律英语作为一种专门用途英语,又区别于普通英语,具有其独特的词汇、句法特征。文章分析了法律英语的语言特征,并探讨了其翻译的具体方法和策略。 关键词:法律英语 语言特征 翻译 Abstract:LegalEnglish is a style ofEnglishwith legalprofessional features

• 论文类别：法律英语     人气：3261     论文属性：本科毕业论文 Thesis

96. 探讨法律英语的文体特点对翻译产生的影响[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 探讨法律英语的文体特点对翻译产生的影响 摘要：随着经济全球化进程的加快，各种国际交流越来越频繁，社会对法律翻译人才的需求日益上升。成为一名优秀的法律英语翻译需掌握以下要领：首先，了解法律英语的文体特点是做好法律翻译的前提；其次，掌握良好的翻译技巧和大量的专业术语是做好法律翻译的基础；更重要的是要在准确理解原文的基础上理清思路、选择恰当的词汇、关注文化差异，从而做到语言内容上的功能对等和法律意义上的功能对等。 关键词：法律英语 翻译 特点 要领 功能对等

• 论文类别：法律英语     人气：3122     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

97. 法律英语的词汇、行文方面存在的翻译错误和解决对策[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 法律英语的词汇、行文方面存在的翻译错误和解决对策 ［摘要］法律英语涉及到法律精神的准确表达,关系到法律的权威和尊严，因此用词准确严密、结构错综复杂，这给翻译带来很多困难。本文从法律英语的特点入手，从法律英语的词汇、行文等方面分析法律英语翻译中常见的错误,探讨其对策。 ［关键词］法律英语 翻译 常犯错误 对策 法律英语主要指以英语为母语的普通法国家的法学研究人员、法官、律师和其他法律工作者在以法律为职业和以法学为研究目的的过程中所使用的法律习惯语言(李

• 论文类别：法律英语     人气：2298     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

98. 《基于奈达的功能对等理论看法律英语翻译》------法律英语论文精修[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 《基于奈达的功能对等理论看法律英语翻译》------法律英语论文精修 摘要：在翻译实践中，作者发现法律术语汉译中对等缺失现象频繁出现，并不可避免。 作者首先对法律术语及功能对等理论作了概述，以便让读者对法律术语及功能对等理论有更系统的了解。代写论文其次，作者研究了引起对等缺失的原因。 最后，作者探讨了功能对等理论在英语法律术语汉译中的应用。

• 论文类别：法律英语     人气：3417     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

99. 英语相关论文下载:关于法律英语及其学习方法的思考[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 英语相关论文下载:关于法律英语及其学习方法的思考 摘 要：我们的话题是法律英语学习，不过我想我们却要先从法律英语学习之外讲起。代写英语论文正如我上大学时的翻译老师曾经说过的"如果欲工诗，功夫在诗外"。有许多与英语学习无关的因素反倒是决定了我们能否学好英语。关键词：法律英语；英语学习 &nbsp

• 论文类别：法律英语     人气：1462     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

100. 法律英语论文精修:《从法律英语语义三角角度看法律英语学习难题》[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 法律英语论文精修:《从法律英语语义三角角度看法律英语学习难题》 摘 要：随着国际交往的日益频繁 ，掌握好法律英语变得尤为迫切，但法律英语的复杂性也不容小觑，贯穿不同的语言体系、代写英语论文不同的法律体系、不同的文化背景，本文主要从法律英语语义三角

• 论文类别：法律英语     人气：3103     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

101. 法律英语论文资料库:《探讨民航法律英语的文体特征》[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 法律英语论文资料库:《探讨民航法律英语的文体特征》 摘　要:民航法律英语不同于其他文体的语言,有着鲜明的特征。运用语料库对该文体的语言特征,包括字位特征、代写英语论文词汇特征和句法特征进行研究,能够帮助译者更好地分析语篇,避免理解语篇时发生歧义,从而更加严谨、准确并规范地进行民航法律文件的翻译。关键词:语料库;文体特征;字位特征;词汇特征;句法特征 &nbs

• 论文类别：法律英语     人气：3345     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

102. 探究法律英语的教学内容和教学方法[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 探究法律英语的教学内容和教学方法 摘要:目前,我国法律英语人才稀缺,难以满足社会发展的需求。为了培养出一大批既精通英语又熟悉国内外法律的司法人才及研究型法学人才,文章提出了明确基础英语与法律英语的关系,对法律英语教学内容进行改革,探索有效的教学法,建设合理的法律英语学科体系的建议。 关键词:法律英语 法学 语言学 人才培养 在当今全球化的进程中,我国涉外法律事务日益增多,而涉外法律人才仍然处于稀缺状态,难以满足社会发展的需求。由于我国高校原有的法律英

• 论文类别：法律英语     人气：2102     论文属性：本科毕业论文 Thesis

103. 探讨影响法律英语翻译的因素及法律英语翻译的原则[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 探讨影响法律英语翻译的因素及法律英语翻译的原则 ［摘要］随着依法治国观念的深入以及我国成功地加入WTO，大量法律文献需要被翻译。而由于法律英语所具有的一系列特殊性，稍不留神就有可能因误译而要承担巨额损失，有时甚至危害国家利益。从法律英语的特点出发，探讨影响法律英语翻译的因素及法律英语翻译的原则，并对法律英语翻译的方法提出一定的建议，具有重要的实际作用。 ［关键词］法律英语 翻译 基本原则 基本方法 随着依法治国观念的深入以及我国成功地加入WTO，大量

• 论文类别：法律英语     人气：2353     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

104. 探讨法律英语理解与翻译中的影响因素[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 探讨法律英语理解与翻译中的影响因素 摘要：法律英语作为一门专业英语，有着严谨性、准确性等语言特点。法律英语的翻译需要尊重这些特点并掌握一定的技巧，而逆向思维是法律英语翻译中常见的一种技巧。本文列举了四种常见的逆向思维方式并对其在法律英语理解与翻译中的影响进行了深入的探讨。 关键词：法律英语翻译 转换 逆向思维 法律英语是指法律界通用的书面英语(包括法律、法规、条例、规章、协定、判定和裁定等)，尤其是指律师起草法律文件(合同、章程、协议、契约等)惯常使

• 论文类别：法律英语     人气：2230     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

105. 法律英语教学进行改革产生的作用分析[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 法律英语教学进行改革产生的作用分析 摘要：法律英语课程自开设以来，经历了二十多年的发展，逐渐形成了一门相对独立的特色课程。然而，由于目前的"法律英语"课程在教学要求、课程设置及教学方法等方面还不够完善，教学成果无法满足势不可当的开放潮流和涉外法律人才的市场需求，这就对我国高校的法律英语教学提出了新的挑战。如何有效地对法律英语教学进行改革、最大程度地发挥法律英语教学的作用，已成为法学和英语教育工作者共同探究的课题

• 论文类别：法律英语     人气：2212     论文属性：职称论文 Scholarship Papers