英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

联系方式

31. 文学角度下《宠儿》的翻译情况分析[内容预览]免费论文 Free Thesis
  • 1概述 1 不同层次的分析 1.1词汇层次 根据申丹的观点,在词汇层次上,译者往往容易忽略作者在用词方面的“文体偏离”。译者在翻译时,为了完整顺畅地传递原作语义,在翻译过程中会将这些偏离“纠正”过来,这就损害了原文的文体价值。在这个层次上,容易被译者忽略的“文本偏离”包括“非逻辑性”和“冗余”。非逻辑性非逻辑性是指用不合常理甚至是荒诞叙述来达到讽刺的效果。译者在理解和翻译原作的过程中,可能发现过不合逻辑的地方,但没有意识到作
  • 论文类别:文学     人气:1236     论文属性:职称论文 Scholarship Papers

32. 文体学视角下《一朵浮云》的翻译[内容预览]免费论文 Free Thesis
  • 1乔伊斯的《都伯林人》和《一朵浮云》 《都伯林人》中的故事置景于二三十年代的都伯林,以写实和讽刺的表现手法描绘了这一时期都伯林中下层的生活,瘫痪和死亡贯穿全书。小说集一共包括巧个短篇故事,共同组成了人的一生:童年期、青春期、成年期和社会生活。“尽管《都伯林人》由巧个单独的短篇组成,但它却体现了作者的巧妙设计和精心编排。”(李维屏2000:99一102)《一朵浮云》是《都伯林人》“成年期”小说中的第一篇,表现了主人公小钱德勒在瘫痪的社会现实前无法实现美好理想的主题。小说的主人公小钱德勒三十有余,却仍然只是一个过着闲散
  • 论文类别:文学     人气:1223     论文属性:职称论文 Scholarship Papers

33. 傅东华为《飘》的翻译做出的贡献[内容预览]免费论文 Free Thesis
  • 一、傅东华的翻译生涯 文学研究会还编印了一套“文学研究丛书”,收集不同国家、不同流派、不同体裁的外国作品。作为文学研究会的一员,傅东华把这一时期的大部分译作都贡献给了《小说月报》和《文学研究丛书》。傅东华的译作中既有亚里士多德的《诗学》等文学理论著作,也有拜伦的《致某妇》、弥尔顿的《与夜莺》、荷马的《奥赛罗》、欧奈思特·陶孙的《参情梦和其他》、马修·刘易斯的《阿龙索与伊木真》等著名外国文学作品。这些作品引起了读者的广泛关注,傅东华在翻译界的名气也越来越大[2]156。由于文学研究会的需要,1923—1924 年这段
  • 论文类别:文学     人气:2016     论文属性:职称论文 Scholarship Papers

34. 对李白诗歌英译的有意误译的意义与文学价值研究[内容预览]免费论文 Free Thesis
  • 一、李白诗歌英译中的有意误译 译者“有心插柳”,故意进行误译,通过有意误译使译作更忠实于韵味。2.文化层面上的有意误译。为了再现李白诗歌的文化内涵,文学翻译的译者有意识地注意到不同国家与民族文化背景的不同对翻译作品的影响,在迎合本民族读者文化心态与接收习惯的基础上,故意不使用正确的手段进行翻译。例如,在翻译李白的诗《长干行》这个题目时,WitterBynner 采取了直接翻译 A SONG OF CH'ANG-KAN,然而Pound 却 将 其 翻 译 成 The River-Merchant's -Wife:A
  • 论文类别:文学     人气:824     论文属性:职称论文 Scholarship Papers

35. 白鹿原中女人的悲剧——对专制婚姻的批判[内容预览]免费论文 Free Thesis
  • 白鹿原地处京腹地, 作为西周封建分封制的发源地,经过几千年的历史演进,封建宗法制已经根深蒂固。就青年男女的婚姻而言,主要以家长包办制为主。正如马克思恩格斯选集第四卷中所述婚姻主要特征是“男尊女卑、包办,漠视当事人利益和婚姻关系,受政权、族权、神权、夫权的联合支配。 White Deer is located in Gyeonggi hinterland, as the birthplace of Western Zhou feudal feudal system , after thousands of years of historical evolu
  • 论文类别:文学     人气:1679     论文属性:作业 Assignment

36. 从《白鹿原》看作家对儒家文化的态度[内容预览]免费论文 Free Thesis
  • 中华文明五千年,有着源远流长的灿烂文化,而儒家文化是中国传统文化的主流,统摄了中国人的意识形态数千年,对中国文学数千年的历史格局有着决定性的影响。儒家文化强调稳定、秩序、等级和结构,有着突出的正面意义,同时又有着不可否认的负面影响,随着其负面影响力的突显,20世纪中国文学在世纪初对儒家文化开始了全面的反叛。 Five thousand years of Chinese civilization , has a long history of brilliant culture, Confucian culture is the mainstream of
  • 论文类别:文学     人气:1802     论文属性:作业 Assignment

37. 俄狄浦斯情结在《雷雨》里的表现[内容预览]免费论文 Free Thesis
  • 俄狄浦斯是希腊神话中忒拜的王,他杀死了自己的父亲并娶了自己的母亲(维基百科,2011)。奥地利的心理学家,弗洛伊德认为:“力比多冲动从婴儿出生开始就潜伏在他的无意识之中,随着年龄的增长,社会压力通过他们的意识对他们的这种冲动施行压抑。 Oedipus in Greek mythology king of Thebes , he killed his father and married his mother ( Wikipedia , 2011 ) . Austrian psychologist Freud said: " libidinal
  • 论文类别:文学     人气:1471     论文属性:作业 Assignment

38. 佐拉·尼尔·赫斯顿作品中的隐喻的研究[内容预览]收费论文 Charging Thesis
  • 1近年来的隐喻研究 近年来,越来越多的学者对隐喻进行了研究,在现代社会中逐渐形成了一股“隐喻热”。 对隐喻的研究在国外已形成较为完整的体系,其中以乔治·莱考夫 George Lakeoff 和马克·约翰逊 Mark Johnson 的研究最具有代表性。 国内对隐喻的研究也主要受这两个人的影响。 而纵观这些研究成果,我们不难发现,大多数传统的理论家认为隐喻仅仅是一种修辞格,属于语言学的范畴。但是事实上,隐喻不仅是一种语言现象,也是一种文化现象,认知现象。广 义 上 , 亚 里 斯 多 德 曾 将 一 切 修 辞 现 象 称 为 隐 喻 性
  • 论文类别:文学     人气:1388     论文属性:硕士毕业论文 thesis

39. 中国传统文化休闲思想探析[内容预览]免费论文 Free Thesis
  • 中国传统文化有着丰富的休闲思想内涵。无论是儒家、道家,还是佛教都有自己的休闲观。中国的休闲文化可谓源远流长,博大精深。特别是以士大夫文人为主的休闲文化,是中国传统文化中很重要的组成部分。 Chinese traditional culture has a wealth of leisure ideological connotations . Whether Confucianism, Taoism, or Buddhism has its own leisure concept . Chinese culture
  • 论文类别:文学     人气:1818     论文属性:作业 Assignment

40. 对女性文学创作的解析[内容预览]免费论文 Free Thesis
  • 女性创作活动尽管一直存在,但一种自觉的、具有现代意义的女性写作的出现,则是晚近之事。目前许多女作家在写作在表达,有的甚至十分女权化,但因为他们的身体,情感,心灵被刻上了深深的男性文化的印迹,所以她们的写作表达无意识中就反映了男性需求。 Although there has been female creative activity , but a conscious , modern sense the emergence of female writing , it is a matter of recent .
  • 论文类别:文学     人气:1267     论文属性:作业 Assignment

41. 文学圈”阅读教学模式分析[内容预览]收费论文 Charging Thesis
  • “文学圈”阅读教学模式在国外的应用趋于成熟,取得了不少显著的成果。为了探明这种阅读教学模式对语言学习是否具有促进作用,该文将梳理近十几年来国内外的研究综述,指出研究中存在的不足,展望“文学圈”研究的发展方向。 1“文学圈”阅读教学模式 “文学圈”阅读教学模式的兴起阅读是英语教学的重头戏。传统的阅读教学是以教师讲解词句为中心,学生被动地阅读一层不变的部颁教材。在这种“自下而上(bottom一叩)”的阅读教学模式下,不仅学生的获取信息和处理信息的能力没有
  • 论文类别:文学     人气:1711     论文属性:硕士毕业论文 thesis

42. 文学作品中文化负载词的应用[内容预览]收费论文 Charging Thesis
  • 经济全球化必然带来文化的全球化,推动跨文化交际的发展。翻译是跨文化交际的一个重要方面。翻译不仅是语言的翻译,而且是文化的转换,因此,在将语言信息翻译成目的语时,如何克服文化障碍成了翻译中的一个中心问题。[1]126不同的生活环境、宗教信仰、传统习俗、生活方式、价值体系、审美观念等,使得每个民族在长期的历史发展过程中都积淀了独一无二的文化特征。这些特征在文学作品中通过文化负载词反映出来。如何翻译文化负载词,会直接影响翻译的效果。在翻译文学作品时尤其如此。
  • 论文类别:文学     人气:1181     论文属性:硕士毕业论文 thesis

43. 庞德文学翻译主体性体现[内容预览]收费论文 Charging Thesis
  • 美国现代诗人庞德作为 20 世纪美国乃至西方世界最有影响的翻译家、诗人,他的诗学主张以及翻译( 或创作) 作品所散发出的迷人魅力至今被热爱和研究他的人们津津乐道。他根据费诺罗萨笔记遗稿创作的《神州集》打开了“中西文化隔墙上的一扇门窗,突然给人们送来一幅绮丽无比、用人类情感赋之以生命活力的田园画”[1]。有趣的是,庞德不谙中文,一个“汉字文盲”竟被 T·S·艾略特称为是“当代发明了中国诗的人,在创作和欣赏上引起了一场革命”,为 20 世纪中国诗歌和儒家文化在西方世界的传播做出了杰出贡献。庞德并不是第一个翻译中国古典诗歌的国外学者,他的译著之所以能成为“英美诗歌的经典作品”,除了他出
  • 论文类别:文学     人气:1546     论文属性:硕士毕业论文 thesis

44. 文学语篇的选择标准及任务[内容预览]免费论文 Free Thesis
  • 一、引言 交际教学法自被提出以来,交际能力的提高一直被广泛认为是外语教学的重中之重。这种教学方法本身无可厚非,可在短时间内有效地帮助学生熟悉目标文化中的某些特定场景及典型用语。对即将出国且对目标语言知之甚少的学生,此教学方法可相对较快地帮助其适应国外生活。然而,对于英语教育而言,教学目的并不仅仅是知道怎样用英语打电话、点餐、邮寄物品等基本生活应用。胡壮麟(2011:4)曾言:“我最初只是认为在口语教材中提供各种情景,如教材中有机场、旅店、邮局、书店、锻炼等情景。后来才了解这还不是正宗的情景教学法。”这种误将功能(functional)理解为实用(prac
  • 论文类别:文学     人气:1724     论文属性:硕士毕业论文 thesis

45. 文学作品的语料库研究范式综述[内容预览]收费论文 Charging Thesis
  • 一、引言 近年来随着语料库语言学的兴起,语篇的语料库研究范式[1]日益广泛,语料库检索软件也开始应用于文学批评领域来分析文学文本。语料库语言学的方法为我们欣赏和理解文学作品提供了一个崭新的视角。功能强大的语料库索引软件可以呈现一个词在语篇中的位置、频率、语法结构、左右搭配及周边搭配词的语义关系和语义取向(semantic preference)等,能够凸显语篇的发展脉络及话题内容[2]。语料库技术可以给我们呈现预期不到的语言型式,语料库分析则能够展示大量反映语言现象的例证。因而它能修正、反驳或强化研究人员的直觉[3]。语料库索引可以显现文本隐含的结构,激发人的想
  • 论文类别:文学     人气:1296     论文属性:硕士毕业论文 thesis

英语论文分类

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非

   Europe (24-hours)
   EN:13917206902
   china (24-hours)
   CN:13917206902
在线客服团队
    全天候24小时在线客服
      QQ:949925041 
  

微信公众订阅号