英语论文网

旅游英语翻译中的增译现象研究 [2]

论文作者：www.51lunwen.org论文属性：硕士毕业论文 thesis登出时间：2013-06-20编辑：hynh1021点击率：7135

论文字数：24578论文编号：org201306192005202573语种：中文 Chinese地区：中国价格：$ 33

关键词：旅游英语翻译増译法运用作用

摘要：文化负载词作为一个国家或民族文化信息的载体，其翻译的成功与否至关重要。根据强势模因的特征和选择标准，笔者分析归化和异化和强势模因的生成之间的关系。归化适用于两种文化交流的初期，译文中的异文化模因必须满足简易性和一致性原则。