英语论文网

[摘要] 从馆际互借、馆际文献复制、大学图书馆面向社会开放及数字图书馆服务等方面系统地介绍了日本图书馆文献信息资源共享的历史与现状。
    与世界各国图书馆开展文献信息资源共享活动一样 ,日本图书馆在开展文献信息资源共享方面 , 根据文献的性质、传递手段及自动化、网络化程度采用了不同的形式。其中馆际互借、馆际文献复制、大学图书馆面向社会开放和数字图书馆服务是四种主要形式。
    1　馆际互借
    日本图书馆开展馆际互借始于 20 世纪 20 年代中期。早在1927年 , 日本医学图书馆学会就首次制订了图书互借规则 , 并予以实施。 [1 ]然而 , 由于社会信息需求不足、文献信息资源的可获知性差和文献传递手段落后等原因 ,20世纪80年代之前日本本论文由英语论文网 www.51lunwen.org整理提供
图书馆的馆际互借开展得并不普遍 , 馆际互借的效果也不理想。20 世纪 80 年代尤其是 90年代以后 , 随着信息技术的飞速发展和图书馆自动化、网络化程度的不断提高 , 文献信息的可获知能力得到了前所未有的提高 , 文献的传递手段也日益进步。因此 , 不论是公共图书馆 , 还是大学图书馆 , 其馆际互借的规模都在不断扩大 , 效率不断提高 , 互借数量也在不断增长。
     1. 1　公共图书馆的馆际互借
     日本的公共图书馆分为国立国会图书馆、都道府县图书馆、市图书馆、町村图书馆四个层次。其中国立国会图书馆一个, 藏书居全国首位, 截至1999年, 藏书总量已达660万册。都道府县图书馆 66 个, 其中, 都立图书馆 3 个 (东京都)、道立图书馆1个 (北海道)、府立图书馆5个 (京都府和大阪府)、县立图书馆 57个。都道府县图书馆藏书不等,藏书最多的是东京都立图书馆, 为2 ,420 ,224册, 最少的是兵库县图书馆, 为408 ,194册。 [2]市立图书馆的藏书一般为几十万册。町村图书馆的藏书一般为几万册。由于日本公共图书馆中纵向之间缺乏互补性, 因此, 公共图书馆纵向之间的馆际互借大多是单向出借。也就是说, 小馆向大馆借出的少,大馆向小馆借出的也少, 甚至没有。
    日本公共图书馆纵向的馆际互借一般采取就近和自下而上逐级提出共享要求的原则。一般来说 , 市级图书馆是日本图书馆文献信息资源共享的第一道保障线。当町村图书馆的藏书不能满足读者需求的时候 , 如果市级图书馆收藏了町村图书馆需要的图书 , 那么 , 市级图书馆就会在现有藏书的基础上 , 尽量满足町村图书馆的馆际互借要求。但由于市级图书馆的藏书量有限 , 因此 , 很多馆际互借的需求都要由都道府县立图书馆来满足。     都道府县立图书馆是日本公本论文由英语论文网 www.51lunwen.org整理提供
共图书馆文献信息资源共享的第二道保障线。由于都道府县立图书馆的藏书比较丰富 , 因此 , 都道府县立图书馆能够满足市町村图书馆的绝大多数馆际互借请求。据日本《图书馆杂志》1999 (9)的统计 , 1998年日本66 个都道府县立图书馆共外借图书15 ,823 ,567 册 , 其中 , 向市町村图书馆借出图书599 ,927册 , 占全部外借总册数的3. 8 %, 平均每馆借出9 ,090 册。馆际互借总数占全部外借总数达 10 %以上的有两县一都一府 , 即神奈川县、千叶县、东京都和京都府。其中馆际互借量最多的是神奈川县立图书馆 , 该馆的馆际互借册数占当年全部外借总数的34. 4 %。
    国立国会图书馆是日本公共图书馆纵向馆际互借的最后一道保障线。国立国会图书馆具有向全国各类型图书馆提供文献信息的义务。为了保障馆际互借活动有秩序地进行 , 国立国会图书馆制订了馆际互借规则。早在 1960 年 ,就有174个图书馆与国立国会图书馆建立了馆际互借关系。到1992年7 月 , 与其建立馆际互借关系的图书馆增加到1727 个。其中公共图书馆 863 个 , 大学图书馆 733个 , 专门图书馆 131 个。1987 年向其他图书馆外借图书8488册 , 1991年外借12297册 ,[3 ]1998年外借14022册 , 其中 , 向公共图书馆借出的为7889册。 [4 ]日本公共图书馆除了开展系统内纵向的馆际互借外 ,也开展系统内横向的馆际互借 , 同时也开展跨系统的馆际互借。只是这些系统内横向的和跨系统的馆际互借的规模和数量均不及系统内纵向的馆际互借。从市町村立图书馆的横向馆际互借本论文由英语论文网 www.51lunwen.org整理提供
来看 , 比较典型的有阪神地区图书馆的馆际互借网络 , 东大阪市、八尾市和柏原市图书馆的馆际互借网络等。 [5 ]    从都道府县立图书馆之间的馆际互借来看 ,过去由于书目信息的共知性差 , 因此 , 彼此之间开展馆际互借的规模非常有限。自从以国立国会图书馆为核心、以都道府县立图书馆和政令指定都市图书馆为对象的综合目录网络建成以来 , 都道府县立图书馆之间的馆际互借申请逐渐增多 , 如1998 年神奈川县立川崎图书馆就向外县图书馆借出图书150册。 [6 ]
    1. 2　大学图书馆的馆际互借
    日本大学图书馆馆际互借开展得较早。但在现代网络环境形成之前 , 馆际互借的作用微乎其微。自 1992 年日本学术情报中心开通馆际互借系统 ( I LL) 以后 , 图书馆之间馆际互借的数量逐渐增多。1996 年 , 在加入 NACSIS的成员馆中 , 每馆平均馆际互借图书 69 册 , 1997 年为 78册 , 1998年达到87. 8 册。 [7 - 9 ]尽管这不是日本大学馆际互借的整体状况 , 但却可以说明其馆际互借量的增长情况。表2是日本大学图书馆1999 年馆际互借的整体状况。从表中可以看出 , 国立大学图书馆馆际互借的实施率低于私立大学图书馆 , 但其借入和借出量却高于私立大学图书馆。这说明国立大学图书馆的藏书量和读者需求大于私立大学图书馆。从各馆借入和借本论文由英语论文网 www.51lunwen.org整理提供
出总册数来看 , 国立大学图书馆每馆平均为 349 册 , 占当年外借总册数 (23805 册)的1. 47 %, 公立大学图书馆每馆平均为 118 册 , 占当年外借总册数 (13817 册) 的0. 85 %, 私立大学图书馆每馆平均为98册 , 占当年外借总册数 (20687 册) 的0. 47 %。根据以上数字不难看出 , 日本大学图书馆的馆际互借量远远低于都道府县立图书馆的馆际互借量。    1. 3　馆际互借的文献传递手段。

　　文献传递手段是决定馆际互借能否成功开展的重要因素。日本图书馆馆际互借的文献传递手段主要有3种形式。 (1) 协作车传递。协作车传递是日本公共图书馆馆际互借的主要传递手段之一。此种方式据今已有 50 余年的历史。其工作过程是: 町村或市 (区) 图书馆向上一级图书馆提出馆际互借的申请 , 上级图书馆则定期用本馆的协作车为下级图书馆送去所要的图书。早在上个世纪 50 年代中期 , 日本图书馆就利用专用汽车传递馆际互借的文献。1957年 , 日本仅有馆际互借协作车51辆 , 至1992 年已达到 651 辆。 [10 ]可见协作车的数量在逐渐增加 , 且增幅较大。另据资料报道 , 截至 1996年 , 在47 个都道府县的县立图书馆中 , 有 21 个都道府县的图书本论文由英语论文网 www.51lunwen.org整理提供
馆配备了馆际互借协作车。 [11 ] (2) 邮寄传递。邮寄传递是图书馆开展馆际互借的传统手段。从公共图书馆来看 , 在 47 个都道府县的县立图书馆中 , 尚有26个县