英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

英语的来源及发展史

论文作者:留学生论文论文属性:职称论文 Scholarship Papers登出时间:2011-06-04编辑:sally点击率:8909

论文字数:3669论文编号:org201106042240253436语种:中文 Chinese地区:中国价格:免费论文

关键词:古英语中古英语现代英语英语论文范文

 

[摘 要] 英语是全世界三千多种语言当中的一种,属于印欧语系日尔曼语言分支。英语从公元五世纪几千名昂格鲁·撒克逊人英语毕业范文的语言开始,到现在已成为世界上流传最广的语言。世界上把英语作为外国语来使用的人数日益增多,而了解英语的发展史将有助于深入掌握英语。

[关键词] 古英语; 中古英语; 现代英语;英语论文范文

 

英语是全世界三千多种语言当中的一种,属于印欧语系日尔曼语言分支。一提起英语,人们自然会想到它是英国人的语言,因此当我们谈论英语发展史时,就得从它的起点英国英语说起。

一、英语的来源和背景

对不列颠早期的居民来说,我们现在叫作英语的东西最初是一种“外语”,是由从欧洲大陆渡海征服不列颠的那些人带过去的一种纯粹的日尔曼语言。英语从一开始就不是单纯的,而是不同语言混合后的产物。

英语属于印欧语系日尔曼语言分支。日尔曼语言分支又划分为⑴东日尔曼语群(以哥特语为代表)、⑵北日尔曼语群(包括丹麦语、瑞典语、挪威语和冰岛语)和⑶西日尔曼语群(包括德语、荷兰语、弗来芒语和英语)。在全世界各大语种当中,英语和德语最为接近。不过德语比英语保守,受外来的影响较小,因此德语和英语之间也有相当大的差别。

二、英语的发展史

学者们一般把英语分为3个时间段来研究,即古英语、中古英语(或中期英语)和现代英语。

1. 古英语时期

古英语时期从公元五世纪中叶开始,到公元十二世纪中叶为止(450-1150)。根据史书记载,公元449年,朱特人(Jutes)入侵不列颠岛,开始了盎格鲁·撒克逊民族(Anglo-Saxon)对不列颠岛上居民凯尔特民族(Celts)的征服。这些入侵者是日尔曼民族的三个不同的部落。他们原先居住在北欧沿海地区。不列颠岛是罗马帝国的一个边远行省。公元五世纪初,罗马驻军从不列颠岛撤离,朱特人、盎格鲁人和撒克逊人乘虚而入,占领了岛上肥沃的平原地带,把凯尔特人赶到西部和北部山区。朱特人、盎格鲁人和撒克逊人说的是西日尔曼语的三种不同的,但是能够互相听懂的方言。这三种方言汇合成为古英语。

朱特人占领了不列颠东南部的肯特郡,那里就产生了古英语的肯特方言(Kentish)。盎格鲁人的方言称为盎格鲁方言,这个方言又区分为两个:居住在泰晤士河与洪伯河(the Humber)之间英国中部地区的盎格鲁人的方言称为墨尔西亚方言(Mercian);居住在洪伯河以北的盎格鲁人的方言称为诺散伯利亚方言(Northumbrian,义为‘洪伯河以北’)。由于侵入不列颠岛的盎格鲁人(Angles)的人数最多,不列颠岛逐渐以盎格鲁人而命名:England(英国)这个名字来自古英语Engla-land(义为“land of the Angles”,“盎格鲁人的国土”),而English(英语)这个名词(古英语拼写为Englisc)明显地指的是“盎格鲁人的语言”。撒克逊人占领了不列颠岛的西南部,于是就有了古英语的西撒克逊方言(West Saxon)。古英语时期的这四种方言,当中以西撒克逊方言最为重要。西撒克逊国王艾尔弗雷德大帝(Alfred the Great,849-901)一方面武力抵抗丹麦人的侵略,另一方面大力提倡文化和教育,亲自组织并参加外国文学作品和学术著作的翻译,以及本国文学的抄写和校订工作。西撒克逊魏赛克斯首府温切斯特(Winchester)成为全英国的政治、文化和语言中心,西撒克逊方言成为全英国的标准文学语言。古英语诗歌作品,通过西撒克逊抄写者的努力,才得以保存下来。在艾尔弗雷德大帝时期,古英语散文作品有很大的发展,这些作品主要是用西撒克逊方言写的。

2. 中古英语时期

中古英语时期从公元十二世纪中叶开始,到公元十五世纪中叶为止(1150-1450)。这个时期以诺曼人(Normans)征服英国(1066年)这一重大历史事件为起点。法语成为英国的官方语言,政府、法庭、学校等社会机构都必须使用法语。诺曼征服的结果,使古英语的四种方言都沦为次要地位。这种情况延续了三百年之久。一直要到十四世纪中叶以后,情况才有了改变。诺曼人对英国的征服,对英语发展的影响是巨大的,但主要是在词汇和习语方面,英语的语法和句法结构并没有受到影响。诺曼人征服使大量的法语词汇进入英语词汇,结果使英语同时具有日尔曼语和罗曼语的特点:在语法结构上,英语仍是日尔曼语,但在词汇和习语方面,英语变得罗曼语化了。而且因为由于诺曼人的征服,英语沦为英国没有受过教育的人们的语言(主要是口语),不再受书面语或文学语言的束缚,这是有利于语法变化的发展的。英语语法在中世纪的巨大变化使英语从综合性语言变成分析性语言。在这一时期,英语丧失了大量古英语词,代之而起的是数以万计的法语词和拉丁语词。

在1066年之后的一个相当长的时期中,英语不是一种统一的语言,而是多种方言的总称。在古英语末期,由于斯堪地那维亚人的入侵,古英语中部方言墨尔西亚方言分裂为东墨尔西亚方言和西墨尔西亚方言。因此,到了中古英语时期,英语就有了五种不同的方言:北部方言(Northern)、西中部方言(West Midland)、东中部方言(East Midland)、西南部方言(South Western)和东南部方言(south Western),或称为肯特方言(Kentish)。由于西中部方言远离法语和斯堪地那维亚语的影响,因此可以说,中古英语的西中部方言最接近古英语的语言特点。另一方面,历经几个世纪的交流、融合,中古英语东中部方言却逐渐发展为英国的民族标准语。首都伦敦是中世纪欧洲一个重要的、繁荣的大城市,它是英国的政治、经济和文化中心。伦敦方言主要是东中部方言,同时也吸收了一些北部方言和南部方言的特点。另外,英国的最高学府牛津大学和剑桥大学也属于东中部方言地区。十四世纪英国优秀诗人乔叟(Chaucer)和高沃尔(Gower)用伦敦方言进行创作,写下了不朽的诗篇。最先在英国办印刷厂的卡克斯顿也是伦敦人。这些因素促使东中部伦敦方言成为英国的民族标准语言或文学语言。

3. 现代英语时期

现代英语划分为早期现代英语(从1500年到1700年)和现代英语(从1700年到现在)两个不同时期。

早期现代英语时期当中以十五世纪为最重要。这个时期(从乔叟去世算起到伊丽莎白一世去世)的一百余年是英语史上一个转折点,即从中古英语变为早期现代英语的巨大转折。从大约1400年开始,英语的语音发生了空前绝后的巨大变化—称为“元音大变化”。这个元音大变化持续了250年,直到大约1750年才完成。但英语的拼写仍沿用中古英语的习惯拼写,不能反映语音上的巨大变化。我们可以说:从早期现代英语开始,英语的拼写就和英语的读音分家了。

印刷术的发明对此也有相当大的影响,因为印书的人力求英语的拼写能够规范化和固定化,因此倾向于用中世纪手抄本中的拼写作为统一的标准,而不再考虑拼写和读音之间是否一致了。早期现代英语有两大特点:第一特点是丰富多彩(尤其表现在读音和词汇方面)。第二个特点是趋向于规范化(继续中古元音把东中部方言,即伦敦方言,作为标准的文学语言)。尽管早期现代英语还没有完全定型,但十六世纪后半期的元音书面语言已完全够得上称为标准语言了。另一方面,这个标准语仍处于日趋规范化的过程中,因此在语法词汇、读音、拼写各方面仍存在着不少相互竞争的形式。直到十八世纪中叶以后,现代英语的语法、读音和拼写才逐渐固定下来,趋于统一。早期现代英语时期有两个主要的任务:一个是建立起英语的词汇,另一个是澄清英语的句法。

莎士比亚创造新词,德莱登(Dryden,1631-1700)和阿迪生(Addison,1672-1719)努力净化和澄清他们所继承下来的语言。继伊丽莎白时代蓬勃的创造活动之后,接着是一个整顿和巩固的时期。十九世纪和二十世纪的英语经历了突飞猛进的发展,主要表现在英语词汇的飞跃增长。科技的进步,电影和无线电广播,汽车工业的发展,以及第一次世界大战的爆发都各自对英语词汇的增长做出了贡献。同时,由于出版业的发达,由于教育的普及,由于交通和通讯的改进,以及由于社会意识的增论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 1/2 页首页上一页12下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非