英语论文网

名词型结构对科技英语学习的重大作用

关键词：英语科技；名词型结构

众所周知，科技文体是一种比较正式的书面语体(fo~1style)，因此它的句式比较完整，而且句式的变化也比较少，同时科技文体一般并不需要去激发读者的思想感情，因而在这一文体中，人们一般不使用感叹句、反意问句等，极少使用诸如委婉、夸张、拟人、头韵等修辞手段，一般也不用文学文体中的一些华丽、花哨的语言，科技文体很讲究逻辑上的条理清楚和思维上的准确严密，因此，从文体学的观点上讲，名词型结构符合科技英语的特点，语言简洁、庄重朴实、结构严谨、逻辑性强。

名词型结构可以分为两大类:
1.名词后接一个起修饰作用的介词短语，而且这个介词通常是“of”。
2.由两个或者三个名词构成的名词短语(nounphrase)，也可以把它定义为名词性前置修饰语(nounpremodifier)。
下面我们用一般表达方式以及用名词型句型来表达一个相同意思，看看它们在句子中所起的作用。
【例一】
1.It15quitedoubtfulhowaeeuratetheresult15.(一般表达方式)
2·Theaceuracyoftheresult15quitedoubtful.(名词型结构)(人们对此结果的精确度表示非常怀疑。)
在例一的第2句中，是把第一句中的形容词“accurate’’改成名词型结构，改写后的句子很明显非常简洁、紧凑、表意明确。
【例二】
1.护几edi砚ionthataforeeisact吨canbeeha嗯以(一般表达方式)
2.Thedirectionofanaeti呢forceeanbeeha昭ed.(名词型结构)(一个作用力的方向是可以改变的。)
不难看出，在例二的第2句中，是把第一句中的定语从句“thataforcei，act-ing”改成名词型结构，改后的句子简洁、完整并且严谨。
【例三]
1.You咖reCtifx而sfa血ifyouinserta钟司g已(一般表达方式)2.R代tificationof而5faultisaehjev团场msertionofaw司g已(名词型结构)(插人一个楔子，就能纠正这个毛病。)
很

明显，在例三的第二句中，把第一句中的两个谓语动词rectify和insert分别改为两个短语reetifieationofthisfault和insertionofawedge，它们之间再加上被动语态。改后的句子显示出科技英语简洁、表意明确的特点。
总而言之，这类名词型结构的特点是语言简洁，不拖泥带水，表意明确，富于逻辑性。本论文来源于英语论文网（ https://www.51lunwen.org/ ）笔者认为，从事科技工作的研究人员有必要了解并熟悉科技文体中英语名词型结构这一便捷的表达方式，并学会运用它。