英语论文网

　　3. Conclusion结论

　　
　　　根据前面的分析和比较，我们可以看出，中国和西方国家的文化系统，来自于不同的自然环境和社会环境两个不同的因素，并来自不同的历史发展过程。虽然有许多共同之处，但他们也有不同的功能。Based on the previous analysis and comparison, we can learn that China and western countries have two different sets of cultural systems which originate from different natural and social environments, and also from different historical development process. They have different features although there are lots of common grounds.
　　　The differences of the origins and evolutions are clarified about the Chinese and western traditional festivals, and the cultural differences are compared between China and western countries. It is believed that most of western traditional festivals are based on religionary culture especially the Christianism culture, which has stronger general applicability and cross-cultural naturalizing ability; while Chinese traditional festivals mainly originated from calendarian time and solar term, which have very strong secularity and pantheism. These kinds of originating and developing differences become the barriers to cross-cultural intercommunion and naturalization of traditional festivals, https://www.51lunwen.org/ especially for Chinese traditional festivals to naturalize across cultures to western countries. In order to endow Chinese traditional festivals with cross-cultural radiating catholicity, reconstruction of it with the era must be carried out, including the reconstruction of social soil it rooted, and brand-new historical meanings should be endued to traditional culture.