英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

留学东南亚论文《泰国清迈府中小学汉语教学调查研究》

论文作者:英语论文网论文属性:本科毕业论文 Thesis登出时间:2011-12-22编辑:dhj123点击率:7145

论文字数:8000论文编号:org201112220925054252语种:中文 Chinese地区:泰国价格:免费论文

关键词:泰国汉语教学调查数据

摘要:ChiangMai Province is one of the well developed regions in Thailand in terms of Chinese - teachingin the p rimary and secondary schools. It has been p roved in the investigation that ChiangMai enjoys a p rosper2ous period in this field and has more Chinese - teaching institutions and clubs emerging.

Abstract:  ChiangMai Province is one of the well developed regions in Thailand in terms of Chinese - teachingin the p rimary and secondary schools. It has been p roved in the investigation that ChiangMai enjoys a p rosper2ous period in this field and has more Chinese - teaching institutions and clubs emerging. However, there stillexist such p roblems as different teaching criteria, a poor connection between different stages and a poormotiva2tion in some cases. The solutions lie in the intensive training of the local teachers involved in Chinese - teach2ing, more Chinese TV p rograms and othermeasures.
KeyWords:  Thailand; ChiangMai; elementary and secondary schools; Chinese - teaching;

[摘 要]  清迈府是泰国汉语教学开展得较好的地区之一。调查发现,泰国清迈府汉语教学处于蓬勃发展时期,汉语教学机构快速增加,中小学汉语教学中存在文科汉语、俱乐部汉语等教学类型。中小学汉语教学中还存在教学标准不统一、不同阶段教学衔接不好、学生积极性不高等问题。文章建议通过提出了加强本土汉语教师培训、播放电视汉语教学节目等方法进一步推动清迈汉语教学更好更快发展。
[关键词] 泰国;清迈;中小学;汉语教学 
2008年7至8月,笔者对泰国清迈府中小学汉语教学情况进行了专题调查,对清迈市内学校主要采用问卷调查方式进行调查,同时也对部分汉语教师进行个别访谈调查;市区以外的学校则通过电话进行调查,回收有效问卷共32份。调查工作都是在完全自愿的条件下进行的,因此确保了本次调查资料的真实性和准确性。调查提纲包括学校情况、教师情况、学生情况、教材情况、其他情况、存在问题6个方面共34个小专题。调查对象为泰国清迈府境内开设汉语课的普通中小学共32所(包括公立学校和私立学校各16所)。

一、清迈汉语教学简介
清迈府最早开展汉语教学的学校是“华英学校”,始创于1901年,距今已有108年的历史,即现在的“公立崇华新生华立学校”(名为公立,实为私立)的前身。① 由于政府对全国华校的严厉管制, 19世纪50年代初到90年代的头两年,华文教育在泰国日趋衰微。由华人创办的华文民校从全盛时期的600多所减少到120所, [1 ]直到1992年,泰国内阁会议正式通过教育部呈请放宽华文教育政策的提案。[2 ]这一年,清迈大学就率先设立了汉语选修课。到了1994年,清迈皇家大学②首次建立大学本科阶段汉语教育专业。与此同时,许多教育机构,如清迈职业学校、Srithana 商业学校等也开设了汉语课。1995年,泰国教育部公布放宽外语教学的种种限制,规定从小学一年级开始以英语为第一外语,并鼓励小学生及初中生选修第二外语,高中生则可自由选择外语。[3 ]此后,清迈府的一些中小学逐渐开设了汉语课。据笔者2008年对32所学校的调查,清迈府新增开展汉语教学的普通中小学情况是: 1997年1所,1998年1所, 1999年两所, 2001年1所, 2003年6所(本年是清迈汉语热的开始) , 2004年6所, 2005年4所, 2006年9所, 2007年两所。如今,学习汉语已经成为泰国(包括清迈府)的一种时尚。已经开设了汉语课的学校都会以本校开设汉语课为宣传亮点和卖点,而尚未开设汉语课的学校都会想方设法、争先恐后地要开设汉语课,似乎还没开设汉语课就显得比其他学校落后。[4 ]到2008年为止,清迈地区已有37所普通中小学、9所职业教育学校, 5所高校开展汉语教学,还有许多随处可见的汉语培训学校,清迈汉语教学和整个泰国汉语教学一样正处于蓬勃发展的时期。目前,在公立崇华新生华立学校设有HSK考点和“泰北华文教育发展中心”,清迈大学还设有和云南师范大学合作建立的孔子学院。

二、调查情况及数据分析
(一)开展汉语教学学校及开设汉语课的情况清迈府在中小学阶段开展汉语教学的历史不长, 8 - 11年的有4所,占13%; 5 - 7年的有7所,占21%; 4年以下的有21所,占66%。校址在清迈市区内的有21所,占66%。在小学阶段开设汉语课的学校有14所,占44%,在初中阶段开设的有22所,占69%,在高中阶段开设的有24所,占75%。③ 公立学校和私立学校各有16所。从两类学校开设汉语课的历史来看,由于私立学校可以自主管理,所以开设汉语课的历史较早,如:蒙福小学(11年)、蒙福中学(9年)、清迈王子学校(9年)、礼娜女校(7年)等,平均为5年。公立学校除了Fangchanupratum中学有10年开设汉语课的历史以外,其余15所学校的开设历史都不超过5年,平均为3年。从两类学校开设汉语课和未开设汉语课的比例来看,私立学校中开设汉语课的学校比例远远超出公立学校。清迈府汉语教学类型主要有四种:一是高中阶段开设的文科汉语班,各校汉语课的周学时各不相同,在高一和高二阶段分别有每周4、6或8学时(校领导对汉语的重视程度和汉语教师人数直接影响汉语课的周学时) ,到了高三则增加两个学时,为每周6、8和10学时;二是汉语必修课,通常设在私立学校小学和初中阶段里,每周两学时;三是汉语选修课,通常在公立学校的初中阶段开设,每周两学时;四是俱乐部汉语,几乎所有开展汉语教学的学校都设有俱乐部汉语,仅有少数学校因缺乏教学资源只开设俱乐部汉语课,每周一学时。④ 以上四种教学类型都是从零起点开始学汉语。此外,由于汉语课周学时太少,学校又不能减少其他科目的课时,所以有5所私立学校还在校内开设汉语补习班,要求相关班级的学生必须参加,学习时间为放学后或周末。清迈府中小学汉语教学在全泰国算是起步较早的,原因是当地高校较早开设了汉语专业,尤其是清迈皇家大学,至今已有十几届汉语专业毕业生,不少毕业生留在清迈地区任教,这就大大促进了清迈中小学的汉语教学。
(二)汉语教师情况
1. 数量和来源清迈府中小学汉语教师可分为泰国籍教师和中国教师,在所调查的32所学校里共有93位汉语教师,其中,泰籍教师59位,占63%,中国教师34位,占37%, 76%为女性教师, 24%为男性教师。本土泰籍教师有69%是当地高校培养的具有本科学历汉语专业的教师(其中17%是汉语教育专业毕业) ; 22%是其他专业的教师,如:法语、传媒、基础教育等; 5%是从中国高校留学回国的教师; 4%为华裔教师。而中国教师可分为志愿者教师(7位,占21%)、学校自聘教师(17位,占50%)和实习生教师(19 位,占29%) , ①中国教师当中有8位是对外汉语专业出身,占24%,其他的来自不同专业,如:汉语、心理学、计算机、学前教育、泰语、旅游等。
2. 汉语教师的基本情况调查结果显示,清迈府中小学汉语教师中年轻教师比例很高,教学经验相对薄弱。清迈府中小学泰籍汉语教师中, 30岁以下的年轻教师占65%以上(其中22至24岁的占34%; 25至27岁的占9%; 28至30岁的占22%; 31至40岁的占21%; 40岁以上的占14%)。教龄低于两年的占29%; 3至5年的占38%; 6至9年的占21%; 10年以上的占12%。中国教师当中30岁以下的年轻教师占91%以上(其中年龄为22至24岁的高达50%; 25至27岁的占26%;28至30岁的占15%) ; 30岁以上的占9%。教学经验低于两年的高达59%; 3至5年的占35%; 6年以上的占6%。泰国高校培养的教师大部分在本科一年级才开始学习汉语,少数教师虽然曾经赴中国进行短论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 1/2 页首页上一页12下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非