英语论文网

001 英汉文化差异和翻译
002 英语习语翻译
003 翻译与语境
004 谈英语谚语的翻译
005 翻译中的衔接与连贯
006 翻译中的文化信息传递
007 语篇体裁与翻译策略
008 汉语四字词语的翻译
009 数字的翻译
010 翻译中的语序转换
011 谈英语被动句的翻译
012 英汉句法对比和翻译
013 谈合同（或其他各种类型文本）的翻译
014 英语否定句的翻译
015 广告英语及其翻译
016 中国特色词汇及其英译本论文由英语论文网www.51lunwen.org整理提供
017 英语长句的理解与翻译
018 谈英语幽默的翻译
019 Importance of Meaning Group in Translation
020 英语汉译技巧初探
021 台州地方名胜古迹汉译英
022 翻译中常见错误分析
023 中英思维方式的差异对翻译的影响
024 会话含义的推导与翻译
025 词汇的文化内涵与翻译
026 语境在翻译中的作用
027 翻译技巧探索
028 商标词翻译
029 广告语言的翻译
030 论英汉互译中的语义等值问题
031 英汉文化差异对翻译的影响
032 英汉谚语的理解和翻译
033 浅谈颜色词在英语中的翻译
034 中西文化差异与翻译障碍
035 英语比喻性词语中文化内涵及翻译
036 英语意义否定表现法及其汉译
037 浅谈新闻标题的翻译
038 翻译学理论研究
039 翻译方法个案研究（如：“从海明威的短篇小说《一个干净、明亮的地方》看简洁句的翻译”）
040 中外翻译比较
041 谈英语谚语的翻译
042 谈英语幽默的翻译
043 英语汉译技巧初探
044 台州地方名胜古迹汉译英
045 翻译中常见错误分析本论文由英语论文网www.51lunwen.org整理提供
046 中英思维方式的差异对翻译的影响
047 会话含义的推导与翻译
048 词汇的文化内涵与翻译
049 语境在翻译中的作用
050 翻译技巧探索
051 商标词翻译
052 广告语言的翻译
053 论英汉互译中的语义等值问题
054 英汉文化差异对翻译的影响
055 英汉谚语的理解和翻译
056 浅谈颜色词在英语中的翻译
057 中西文化差异与翻译障碍
058 英语比喻性词语中文化内涵及翻译
059 英语意义否定表现法及其汉译
060 浅谈新闻标题的翻译
061 翻译学理论研究
062 翻译方法个案研究 (如：“从海明威的短篇小说《一个干净、的地方》看简洁句的翻译”)
063 中外翻译比较
064 A Study of the Translation of Sports Terms 体育专有名词的翻译
065 About Transform of Parts of Speech in Translation 论翻译中词性的转换
066 Choice of Correct Words in Translation在翻译中如何准确选词
067 Cultural Differences and Idiomatic Expressions in Translation 论翻译中的文化差异及习惯表达法
068 Cultural Factors and Limitations in Translation 翻译的文化因素局限性
069 Dialectics in Translation 翻译中的辩证法
070 Information Theory and Translation 信息论与翻译本论文由英语论文网www.51lunwen.org整理提供
071 Lexical Gaps in Chinese and English Inter-Translation 英汉互译的词义差异
072 Inter-Translation of English and Chinese Proverbs 英汉谚语的互译
073 On the Criteria of Translation  议翻译标准
074 On the Importance of Translation Theory 翻译理论的重要性
075 On the Principles for Translation 浅议翻译原则
076 On the Writing / Translation of Foreign Trade Contracts论涉外经济合同写作/翻译
077 On Translation of Computer Terms 论计算机的术语翻译
078 On Translation of Tourist Guide 论旅游指南的翻译
079 On Translation of Trade Names and Names of Export Commodities 论商标、出口商品名称的翻译
080 The E/C Translation of Metaphors 暗喻的英汉翻译
081 The Negation in Translation 论正说反译和反说正译
082 The Theory of “Dynamic Equivalence” and its Application in E/C Translation 等效翻译理论及其在英汉翻译中的应用
083 The Translation of Proper Names 专有名词的翻译
084 The Understanding and Translation of Attributive Clause 定语从句的理解与翻译
085 Translation of Rhetoric Devices in EST (English for Science and Technology) 论科技英语中修辞格的翻译方法本论文由英语论文网www.51lunwen.org整理提供
086 Translation Techniques of Idioms and Slangs 成语、俚语的翻译技巧
087 Translation Techniques of Proverbs, Loanwords and Colloquialisms
谚语、外来语和俗语的翻译技巧