英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

代写英语毕业论文范文参考:中英时间隐喻及其文化根源

论文作者:英语论文网论文属性:硕士毕业论文 dissertation登出时间:2012-08-25编辑:sally点击率:4712

论文字数:20000论文编号:org201208251225573534语种:英语 English地区:中国价格:$ 44

关键词:中英时间隐喻文化根源

摘要:本论文运用认知语言学中Lakoff提出的概念隐喻理论分析中英两种语言中的时间概念隐喻,对于比较研究中文和英语之间的隐喻关系进行了文化上的因素分析。

中英时间隐喻及其文化根源

从文化因素的角度对中英时间隐喻进行对比分析,揭示其背后所隐藏的中西文化差异。根据概念隐喻理论,可将时间概念隐喻分为三大类,即“本体时间隐喻”、“结构性时间隐喻”和“方向性时间隐喻”。

1 Introduction
    Metaphor, the figure of speech in which an item is substituted for another, has been described as a central tool of our cognitive apparatus. It is essential to our understanding of how language, thought and discourse are structured. Consequently, the study of metaphor has been widely applied in linguistics, psychology, Philosophy and literature. The role of metaphor in language has been focused in the field of linguistics since the pioneering work of Lakoff and Johnson. Although at the present, it is receiving much less attention within applied linguistics than in the past.
1.1 Background of the study
    Time, as one of the most central and pervasive aspect of the human language has mutually influenced human cognition. Time has been a highly Abstract concept that nobody  could  give  a  convincing  and  satisfying  definition  and  has  inevitably mentioned in daily language, and also abundant expressions for time have come into existence. Research on time makes up the basic parts of the study of human cognition.
Human being's activities are all conducted within time and space, thus time has been of great significance throughout human history. Describing and measuring time is an essential part of the human experience. But time is abstract. We don't have the capability to measure time, so time has to be perceived by some other familiar and specific experiences. The words for expressing time, such as minute, second, hour, day, month, year etc, are used frequently, but are comparatively limited; the shortage of words for time makes us use some other familiar metaphorical words. This is the foundation of metaphor for time, which is different under different perspectives. Time metaphor is defined as mapping non-time structure onto time structure.
All kinds of human activities are in a certain time and space, the importance of time for the people is self-evident. However, as a highly abstract concept, time cannot be seen, or touched. Therefore, people need to draw support from other concepts to understand time, thus time metaphor has been produced.


Bibliography
[1]蓝纯.从认知角度看汉语和英语的空间隐喻〔M].北京:外语教学与研究出版社,2003.
[2] Lakoff. G&Johnson. M. Metaphors We Live by [M]. London: The University of Chicago Press, 1980.
[3] Lakoff. G&Johnson. M. Philosophy in the Flesh [M].New York:    

https://www.51lunwen.org/englishpaperguide/. A Member of the Perseus Books Group, 1999.
[4] Searle. J.R. Metaphor and Thought [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
[5] Samovar, Porter, Stefani. From Etymology to Pragmatics [M].Beijing: Beijing University Press,2003, 30-169.
[6]   Bates, Plog. Eight Types of Pun [J]. Publications of the Modern Language Association of America,1956, 71(1):14-26.
[7] Hoebel, Frost. Implementing Cognitive Semantics [M].Lund: Lund University Cognitive Studies,1976:4-11
[8] 刘淑华.隐喻映射的本质特征[[J].哈尔滨:外语学刊,1992 (3):5-10.
[9]顾家祖.跨文化交际【M].上海:上海外语教育出版社,2002.
[10]张建理,丁展平.时间隐喻在英汉词汇中的对比研究[[J].外语教学与研究2003(9):11-68.

 

Abstract 3-4
摘要 5-8
1 Introduction 8-13
    1.1 Background of the study 8-10
    1.2 Objectives of the study 10-11
    1.3 Significance of the study 11-12
  论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 1/2 页首页上一页12下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非