英语论文网

éments pourraient bien nous aider à analyser d’avantage la situation.Le premier, même si on le sait déjà, est de savoir qui rapporte le témoigne ; on le saitbien sûr que c’est Idi, le personnage principale. Le deuxième est de savoir à qui ilparle. On verra qu’il est en train de raconter son récit à Auberi, son amante, cellequ’elle préfère, sa confidente①. Le troisième est de connaitre l’endroit dans lequel il setrouve pendant l’action ; ils se trouvent chez Auberi. Le quatrième élément est desavoir quand est-ce que l’action est en train de se passer ; selon le texte, c’est aprèsavoir fait l’amour. Le cinquième élément qui est le dernier sert à se demander pourquoi l’auteur a choisi cette situation pour donner ce témoignage et comment lepersonnage le fait. On doit se rappeler qu’Idi est dans une phase de vérité, puisqu’ils’approche de la mort. Après avoir passé un moment de plaisir avec sa confidente, safavorite, il lui fait l’honneur de lui confier en tant que première et dernière personne,sa chère maladie (le cancer), en la rassurant qu’il disait la vérité : « mais je ne vous aidit que la vérité.»①Pourtant il ne l’a pas fait à sa propre femme légitime. Les riresqu’il avait pendant qu’il racontait son calvaire n’étaient pas liés au plaisir. C’est parceque, disait-il, il a versé toutes ses larmes le jour où il a perdu sa sœur, et quemalheureusement, cela ne l’a pas ressuscité. Le rire n’est pas donc lié auxplaisanteries, mais plutôt, aux douleurs. Ce qui implique que la mésaventure de sonami Issa le touche aussi que la mort de sa sœur. C’est donc un personnage qui ne seréjouit pas des malheurs des autres.

.................................

6. Conclusion

Cette étude met en lumière un système traditionnel qui a pris racine dans les paysafricains, surtout musulmans, et qui continue à poser problème sur différentsdomaines de la vie, surtout le développement des sociétés. Il constitue surtout unfardeau pour le développement personnel. Le problème du mariage traditionnel, apermis dans cette analyse de comprendre les difficultés que rencontre l’individu dansses choix personnels. Ce phénomène qui refuse de laisser une idée nouvelle s’émergerdans la société, qu’elle soit bonne ou pas, empêche le bonheur personnel. Il existe unesorte de peur installée dans la communauté traditionnelle, qui exclut toute idéenouvelle qui voudrait venir faire place sur la base de la tradition. La peur incite latradition à vouloir se protéger à travers les idées communes. La littérature semble êtrela seule voix capable de briser les frontières qui séparent le système ancestral et le« nouveau monde ». On a vu que le mariage traditionnel, dans toutes ses formes, estprotégé par les hommes, lesquels sont les seuls à tirer profit de ce systèmed’exploitation. Ils utilisent comme bouclier la religion, laquelle, selon cette analyse,n’est pas en accord avec les actes et les idées des hommes, contrairement à ce qu’ilsveulent faire entendre. Et il serait très compliqué de vouloir faire entendre raison auxhommes en ce qui concerne la tradition. L’idée de la littérature reste l’une dessolutions efficaces pour aborder sans tabou le problème. On s’est servi de la méthodede réécriture dite transposition pour étudier dans le sujet choisi, les rapportsintertextuels entre les deux romans qui concernent cette étude. On a pu voir lesrapports qui existent entr本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。