英语论文网

dans l’esprit de l’auteur n’estpas seulement une copie de la réalité ou une fiction réalisée à travers les méthodeslittéraires, par contre, elle se réfère aussi à un « imaginaire collectif social » formé sousl’influence de la société, de l’histoire et de tous les facteurs concernés de l’époque.L’image de l’Occident dans le livre de Sun Gan reflète les changements de la société etde la culture auxquels il aspire ardemment ainsi que les autres Chinois de son temps,c’est à ce titre que le Carnet de Sun présente les caractéristiques vivantes de l’époque.

Dans ce mémoire, nous avons d’abord analysé un Occident civilisé, un Occidentlibre et ouvert, et un Occident imparfait, cette image sous différents aspects que l’on adégagée du Carnet de notes d’un travailleur chinois pendant la guerre européenne.Ensuite, à la lumière de la théorie de l’imagologie, nous avons discuté les causes de laformation de l’image de l’étranger sur les différents plans, personnel et social, individuelet collectif. Nous avons démontré que poussé par la tendance idéologique à sauver lanation et le désir de partir à l’étranger en tant que travailleur chinois pour explorer le vraisens de l’éducation en Occident, il a réalisé son Carnet, une sorte de compte-rendu deson voyage d’études, au service du développement de l’éducation et de la prospérité dupays. Les échanges culturels entre la Chine et l’Occident et l’envie d’étudier en Europeapportent de nombreuses idées à la société chinoise de cette époque, de sorte que lesgens commencent à prendre plus d’intérêt à l’Occident développé. Pendant la période de transformation sociale, l’expérience de la modernisation permet aux Chinois d’avoir plusd’imagination riche à l’égard de l’Occident. Sous l’effet de la tendance à la libérationsociale des femmes, l’auteur porte inévitablement une attention particulière aux femmesoccidentales. De la fin de la dynastie des Qing aux premières années de la République deChine, les Chinois continuent à explorer le Nouveau Monde, ce qui leur permet d’avoirune compréhension plus claire de leur propre situation et de regarder l’Occident d’unpoint de vue plus complet. Cela explique pourquoi l’Occident se présente sousdifférentes facettes dans le Carnet de Sun Gan : une civilisation matérielle extrêmementdéveloppée, une éducation avancée, une société ouverte et libre ainsi qu’un côtéimparfait.

参考文献（略）

本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。