英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

On Translation of Tourist Material [4]

论文作者:马锦英论文属性:短文 essay登出时间:2009-04-02编辑:黄丽樱点击率:35692

论文字数:7325论文编号:org200904022048411653语种:英语 English地区:中国价格:免费论文

关键词:tourist materialslanguageculturetranslationDifferent

“tourism culture” first appeared in “China Encyclopedia: Humanity Geography” (《中国大百科全书•人文地理学》,1984:149) in which it gives the explanation “Tourism and culture are inalienable, and traveling itself is a kind of mass cultural exchange. From the primitive to the modern time culture can become the factor of drawing visitors. Tourists not only absorb the culture in the traveling place, but also bring their own culture to the destination, making the cultural differences between areas getting smaller and smaller. Painting, sculpture, photo and handicraft are the items which visitors like to see; plays, dance, music and films are the evening programmes provided for visitors; while poetry, prose, travel notes, myth, legends, stories can depict the scenery lifelike”. Though the interpretation of tourism culture is unitary, restricted only in literal and art circle, nevertheless, it generalizes the characteristics of tourism culture from one aspect. Just as people have different understanding to the definition of culture up to now, there is not at all surprise to the indefinite of the concept of “tourism culture”. What is worth mentioning is that travel itself is a kind of cultural phenomenon, which can best embody a country’s cultural quality. Tourism displays itself fully in China’s social organization, human relations, belief, mythical thinking, religious sentiment, philosophical concept, wizard superstition, production activities, artistic creations as well as folklore in life. 4.3.2. The Contents of Tourism Culture Tourism culture has complex connotations. Generally, it can be divided into three parts: Culture of tourist subject; i.e., culture related to thoughts, psychological features and behaviors of tourists, such as culture of tourists’ native countries or areas, tourists’ belief, etc. Culture of tourist object; i.e., culture related to tourist resources Culture of tourist media; i.e. culture related to tourist supplies and tourist products, such as culture of tourist management and tourist service, etc. (王明煊,胡定鹏, 2000:10) 4.3.3. The Characteristics of Tourism Culture Tourism integrates closely with culture. Chinese tourism culture, which reflects the Chinese nation’s creative spirit is one of the cultural parts, which has the longest history, widest application, biggest folklore function, and strongest folklore feature. Therefore, Chinese tourism is characterized by its distinctive nationality, and this national characteristic is one of the valuable tourism resources. In addition to the basic national characteristic, tourism culture still represents itself in the following aspects:(1)The unity of cultural difference and cultural identity. Culture difference is one of the basic requirements of forming and developing tourism. On one hand, creating unique cultural touring products should be looked to as the standard, on the other hand, cultural difference turns out barrier in communication. When the cultural difference becomes too big that it is hard to communicate between tourists and tourist scenery, the appealing of the touring destination will be greatly reduced. Factually it has done harm to tourism instead of prompting it. (2)Popularity. Traveling is a popular activity, therefore demands of the majority of tourists should be taken into full consideration. (3)Bi-polar diffusion. On one hand, source culture of tourists will spread into host country via tourists. On the other, the latter will do the same with the forme论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。
英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非