英语论文网

的语用失误，提高自己的跨文化交际能力。
四、结束语
综上所述，不了解英语的文化背景，就无法正确理解和运用英语。东西方的社会是在不同文化的基础上形成和发展的，所以人们的思想、信仰、习俗等都有不同程度的差异。中西文化的差异范围很广，大至社会阶层、家庭结构、职业活动等，小至约会、打电话、饮食起居等。如果忽视了语言文化环境，特别是语言文化的差异，在交际中就会不能正确表达自己，导致交际失败。成人英语学习者应该树立正确态度，自觉地了解并适应英美国家的文化，通过各种途径补充跨文化知识，培养自身对英美文化的敏感性和洞察力，掌握正确运用英语的方法，减少语用失误，提高跨文化交际能力，从而进行更多成功的跨文化交际。
参考文献：
［1］邓炎昌，刘润清．语言与文化［M］．北京：北京外语教学与研究出版社，1991．
［2］杜瑞清．英语教学与美国文化［J］．外语教学，1987（4）．
［3］顾弘，张燕．论外语教学中的“文化导入”［J］．西安外国语学院学报，2001（1）．
［4］胡文仲．跨文化交际面面观［M］．北京：外语教学与研究出版社，1999．
［5］黄次栋．语用学与语用失误［J］．外国语，1984（1）．
［6］李明．浅谈英语教学中如何培养学习者自主性［J］．西安外国语学院学报，2001（2）．
［7］马冬．中外文化交流及语用分析［M］．北京：北京大学出版社，2006．
［8］ 曲政， 俞东明．语言功能跨文化研究［J］．外语教学，1997（4）．
［9］唐红芳．跨文化语用失误研究［M］．成都：西南交通大学出版社，2007．
［10］王才仁．英语教学交际论［M］．南宁：广西教育出版社，1996．本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。