英语论文网

nbsp;  (5)头衔:非正式信函的写信人和读信人之间一般比较了解 ,所以通常不称呼头衔 ,体现两者之间的 亲切关系;而正式信函由于写信人和读信人之间的关系相对生疏 ,写信人有必要在信上清楚地表明自己 的身份 ,使读信人可以从不同角度了解商务活动伙伴 ,也可以为商务活动的进一步深入提供条件。       
   (6)结束语:非正式信函中的结束语使用得比较简单 ,随意;而正式问题中则一板一眼 ,相当与中文 里的 “此致、 敬礼”,虽无可挑剔 , 但可以感觉到相互的距离。
  为了保证商务活动的顺利进行 ,商务写作中运用的语言属于普通语言范畴 ,所以当我们说 “正式” 的 时候 ,它不是多数人无法理解的十分深奥的所谓正式语言;同样 ,所谓的 “非正式” 文体 ,俚语或俗语也不能被用在商务信函中。在商务信函中 ,除了技术术语 ,其他的语言都应该是大家都能够接受和表达的。 
  总之 ,商务英语总体上属于正式文体 ,但是公司间来往信函的方式也是多种多样的 ,正式和非正式 的写作文体在商务英语中都很常用 ,这主要取决于公司间的关系 ,更确切地说 ,是写信人与读信人的关 系。商务英语写作有越来越简练 ,越来越自然的趋势 ,作为一种行业行文 ,写作过程中 ,在遵循一定的原 则 ,充分体现简明扼要 ,得体准确的同时 ,决不能墨守成规 ,而应该把握分寸 ,灵活运用语言技巧 ,使商务活动达到最佳效果。
 
 
  参考文献: [1 ]戴冬冬.论商务英语写作[J ] .东北大学学报(社会科学版) ,2001. 7 [2〗 陶明星 ,何江波.论语用原则与商务英语写作[J ] .湖南大学学报 , 1998. 12. 2. [3 ]Lane Wood等.新编剑桥商务英语初级(第二版) [M] .北京:经济科学出版社 ,2002. 10 [4 ]祁寿华.新世纪实用英语交际指南[M] .上海:上海外语教育出版社 ,2002. 11. [5 ]黄国文.语篇分析的理论与实践[M] .上海:上海外语教育出版社 ,2001. 10.  

本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。