英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

英语专业学生汉语习作水平和英语习作水平相关化研究 [3]

论文作者:www.51lunwen.org论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2014-08-20编辑:lgg点击率:5031

论文字数:38200论文编号:org201408201156506543语种:英语 English地区:中国价格:$ 66

关键词:正迁移汉语写作水平英语写作水平相关性英语写作

摘要:本文是英语毕业论文,The ultimate purpose of this study is to emphasize the beneficialrole of Chinese in English writing, and the improvement of the ability of Chinese writingshould be an acid to improve English writing ability rather than an obstacle.

r /> 5 Conclusion....... 30
5.1 Major findings.......... 30
5.2 Pedagogical implications........ 30
5.3 Limitations of the study.......... 32
5.4 Suggestions for further study ........ 33


4 Data Analysis and Discussion


4.1 Correlation between Chinese and English writing abilities
To find whether there is correlation between Chinese writing ability and English writingability and what is the relation between Chinese writing ability and English writing ability.The final scores of their writing in English and Chinese are used as the criteria to evaluatetheir overall writing ability in Chinese and English. The data are collected into the SPSSsoftware, and by its Pearson Correlation Coefficient Analysis, the specific correlation will bediscovered. The correlation between Chinese writing and English writing can be analyzed throughthe work of Pearson Correlation. According to Table 4-2, the Person Correlation coefficient is0.806, very close to 1.00, which belongs to the last blank of Table 4-1, it can be indicated thatthere exists high marked correlation between Chinese writing ability and English writingability. It means that the higher the participant gets in Chinese writing task, the higher he orshe will get in the English writing. Besides the analysis of the correlation, Sig.(2-tailed) is0.00, which is less than 0.01. It means the marked correlation of the writing ability betweenChinese and English is so significant. Thus it can be concluded that Chinese writing abilitypositively correlates with English writing proficiency. Additionally, it can also predict thepossibility that the improvement of the Chinese writing ability will facilitate the enhancementof the English writing ability.


…………


Conclusion


In this section, conclusions of the research are drawn on the basis of the previous dataand discussion. By analyzing the results obtained in empirical research and comparative study,the major findings are summarized as follows:
(1) There is high marked correlation between Chinese writing ability and English writingability. English writing ability can be judged from the Chinese writing proficiency. Thesimilarity of generating ideas, organizing, focusing, evaluating and reviewing in writingprocess and the common underlying proficiency attributes to the high marked correlation.
(2) The word density in English writing will be influenced by Chinese writing ability. Studentswith higher Chinese writing ability have higher cognitive level and larger reading scope, so they canproduce thoughtful and content-rich compositions, which can be transferred to the Englishwriting. Students with higher writing ability in Chinese can write more informative Englishcomposition than those of lower writing ability.
(3) The average sentence length in English writing will be influenced by Chinese writingability. It can be concluded that students with higher ability in Chinese writing can producelonger sentences. Due to the positive transfer of Chinese, they are more skillful in thefollowing aspects: the organization of the text, the logical thinking and the use of cohesivewords. Therefore, they can write longer sentences which make the composition morecompact.
…………
Reference (omitted)

论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 3/3 页首页上一页123下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非