英语论文网

〔摘要〕尽管海明威没有一部作品是以女性为主角的，但是在他几部长篇小说以及从多短片小说中都描写了女性，可见女性人物在海明威的作品占据了重要的位里。《永别了，武器》中的女主人公舰瑟琳·巴克莱就是一个。厄内斯特·海明威是20世纪美国最负盛名，并且是最有争议的一位作家。没有任何一位美国作家能够像他一样在有生之年取得如此巨大的成就和广泛的赞誉。他成功的将自己独特的人生经历和情感融人到他的作品中，并为这一系列的主人公命名为“准则英雄”，而海明威自己的名字也被看作是“硬汉子”的代名词。因此，许多海明威的研究者认为海明威只长于描写那些“硬汉形象”，驾驭没有女人的男人世界。他作品中的主人公均是拳击手、斗牛士、军人、猎人、渔夫等诸如此类的“标准男人”。尽管海明威没有甲部可以称得上是以女人为主角的，并以女性读者为主要对象的作品，但是在他几部重要的长篇小说以及为数不少的短片小说中都描写了女性，可见女性人物在海明威作品中占有重要位置。笔者认为，她们和男性构成一个有机的整体，共同揭示了作品的主题和思想。海明威把他的男女主人公置于战争这样一个特殊的环境中去描写他们的生存状态。通过男女主人公内在的同一性，也就是主人公在痛苦、折磨、压力面前所表现出的和男主人公一样的“硬汉精神”，从而达到女性形象塑造的成功。因此，.这样有“硬汉精神”的女性绝不是“硬汉世界”的影子。《永别了，武器》是海明威重要的战争作品之一。它的出版，立即激起了人们激烈的反战情绪。其女主人公凯瑟琳·芭克莱也引起了评论界的极大关注。像对待海明威其他作品中的多数女性一样，评论界普遭认为，凯瑟琳不过是男主人公亨利的陪衬，是个没有个性与独立见解、只知顺从、奉献的无私女性。但笔者认为此种观点有失偏颇，如何评价凯瑟琳这一人物形象，不能仅凭她的所作所为的表面惫义上为其盖棺定论，而应在故事的背景—战争这一具体情况对其进行全面具体的分析。从客观的角度，全面地分析作品，我们不难发现，作为一个饱受战争磨难的成熟女性，她对战争、爱情、婚姻、死亡等都有自己独到的见解。她以美丽非凡的外貌、柔顺温婉的性格、聪慧成熟的气质、勇敢无畏的精神，成为海明威笔下最勇敢的女性。评论界之所以对她大加批评，是由于她对男性的温顺与服从。笔者认为温柔顺从的品质并不是凯瑟琳.巴克莱的全面形象，她的成熟、智慧、勇敢与忠诚同样是海明威所要展示给读者的。她是海明戚众多“准翔英雄” 中的一个。，压下优雅的行动者海明威作品中的硬汉人物都有自己的生存准则，并以此作为自己同厄运抗争的武器。海明戚的“硬汉们”在面对灾难和失败时，都能表现出坚忍不拔的承受力与抵抗力。他们都反复地承受着厄运的打击，并都在重压之下表现出优雅，在失败之中保持人的尊严，能否在厄运面前选择抗争是衡t一个人是不是海明威式硬汉的试金石，也是判断主人公是否成熟的标准。凯瑟琳在生活中建立自己的法则，即爱情准则，她将两人的爱情作为医治战争创伤的良药，并尽情地享受着每一刻。凯瑟琳以此作为自己同厄运抗争的武器和行动指南，她对爱情的投人和奉献使她在这个混乱而没有理性的世界中找到了生活的意义，也因此成为爱情和家庭的象征。凯瑟琳与亨利之间的爱情开始于调情，亨利无非是想占些便宜，“这总比每天晚上逛窑子好得多。”“我知道我并不爱凯瑟琳·巴克莱，甚至没有要爱她的想法。”而凯瑟琳则敏锐地感觉到他们之间将会发生一些事情。当他们第二次见面时，凯瑟琳说:“噢，亲爱的，你要好好地对待我……因为我们将要过着一种奇异的生活。”在战争中失去未婚夫，对战争的残酷性有着更加深刻认识的凯瑟琳勇敢地选择去爱一个并不爱自己的人，开始追求新的爱情。当亨利第四次找凯瑟琳未果时，他“忽然觉得很空虚”，再后来当凯瑟琳出现在他的病栩前时，他发现自己“一见到她就爱上了她，神魂颠倒”，“天知道我本不想爱什么人，可是我现在爱上她了。”凯瑟琳就这样不动声色地影响着亨利，最终将亨利变成一个忠实于爱情的人。随着时间的推移，她成了亨利生命中不可缺少的一部分，成为亨利生存下去的精神支柱。返回前线后的亨利时刻想念着凯瑟琳，想粉她给予的安慰和承诺:“你回来时我一定有一个很好的家等着你。”当亨利为了躲避宪兵的抓捕，跳进冰冷的河水中，爬上岸后的第一个念头就是去寻找凯瑟琳。他走过威尼西亚平原、偷渡火车去米兰而后又追到施特累沙，最终找到凯瑟琳时，他觉得“心中兴奋，那时的情绪就好像回到家一般，不再感觉寂寞，不再有梦醒人去的优愁。”单就这两章而言，虽然描写凯瑟琳的文字不多，但给读者的感觉是凯瑟琳无时无处不在，她就像是一座灯塔指引着亨利，成为是亨利最后的归宿和寄托。从这个惫义上说，凯瑟琳也同海明威笔下的硬汉们一样，是面对困境不屈不挠进行斗争的勇者，也是人生战场上的胜者，她以自己的生存准则作为生活的支撑与寄托，并在其中找到生活的意义，实现了自己所追求的梦想。作为一个以爱情为生存准则的成熟女性，她对婚姻有着清醒的认识。当亨利向她求婚时，遭到了她的拒绝，因为“他们会把我调走的”。传统的亨利以为“姑娘们总是想结婚的”，而且担心万一有了孩子，凯瑟琳会难保体面，凯瑟琳却告诉他，“我已经有过一次等待结婚的经历”;“听你的口气，好像非要跟我结婚不可，以便保全我的体面。我是个非常体面的女人。随便什么事情，只要你觉得幸福，并引以为自豪，那么便没有什么可难为情的。”凯瑟琳抛弃了一切世俗传统的外在形式，对她来说，结婚与否没有本质上的区别。因为她心中清楚，在这个世界上，任何东西都是渺小而脆弱的，随时面临着被摧毁的危险，婚姻也是一样。在生命朝不保夕的战争期间，即使结了婚，也不可能过上正常、安定的家庭生活。她也许早就意识到世界就像一个巨大的陷阱，人类迟早会落人其中。因此，她想方设法避孕，但最终还是落人了生物陷阱。但当她发现自己怀孕时，没有沮丧抱怨，而是平静地接受了这个事实。她认为，尽管人在世界上是徽不足道的，无法掌握自己的命运，但不能因此而悲观绝望，应该勇敢积极地面对现实，努力保持人的薄严。她是这样说的，也是这样做的。在亨利返回前线时，她独自默默忍受着生理上的痛苦与生活上的困难。凯瑟琳虽然不是威猛的硬汉子，但在海明威笔下，她是一个勇者。她在反驳莎士比亚戏剧中的“愉夫千死，勇者只有一死”这个论点时说:“说这话的人大概还是个播夫，他对擂夫很熟悉，对勇者可全不知道。勇者倘若是聪明人的话，也许要死上两千次。他只是不说出来就是啦。”凯瑟琳认识到战争是残酷和血腥的，是一场大规模的杀戮，人类注定要在战争中被毁灭，只要战争存在，人类便无幸福可言。而此时的亨利与凯瑟琳相比，在对战争的感悟上显然差了一个层次，他虽然在战场上负了伤，亲身体验到了战争的残酷，但是对于战争的实质，还没有如此清醒的认识，还做着他的上校梦，并问凯瑟琳:“难道你不想我有更高的军衔吗?"她的回答非常实际和具体:“不，亲爱的。只要你的职位让我们能进像样的棍馆就够了。”在凯瑟琳的形响下，亨利也逐渐地认清了战争的实质，懂得了只有脱离战争才是生存下去的惟一途径，从而选择了逃离军队，告别武器和战争。可以说，从这一点上看，凯瑟琳无疑是成熟与明智的。失效的强者预期的目标因厄运而未能达到，在世俗的眼里，凯瑟琳是个失败者。战争爆发时，与亨利一样，凯瑟琳相信这场战争是正义的、光荣的和民主的。未婚夫参战不久便被炸死，给她留下无法愈合的精神创伤，战争粉碎了她对爱情的第一次追求，她几乎丧失了生活的信念，这一切使她认识到战争的残酷性。在米兰，凯瑟琳与亨利开始他们之间的热恋尽管她想方设法避孕但最终还是落入了生物陷阱;在瑞士她因难产而生命垂危，终于没能逃离死亡，而悲伤地离开了人世，就这一点而言凯瑟琳是个失败者。然而，凯瑟琳追求目标的气势却永不衰退，因此她又是强者。凯瑟琳对灾难和战争表现出理性的勇气。战争摧毁了她曾经的爱情，但她并没有被击垮;战争夺走了她的未婚夫，却未抹杀她重新燃起爱情的欲望，因为她对战争与死亡已有深刻的理解，明白自己需要坚韧的耐力与勇气去寻找生存之路。因此，在小说中我们看到的是一位能够坦然地面对困难，又拥有智慈的凯瑟琳。她在重新得到爱情时，不再惧怕谈论死亡，不再看重结婚仪式，甚至做好了战争有可能长期进行下去的准备。她认为，尽管人在世界上是徽不足道的，无法掌握自己的命运，.但不能因此而悲观绝望，而应勇敢积极地面对现实，保持人的尊严。她是这样说的，也是这样做的。因此她又是一位强者。在人生的战场上，凯瑟琳是一个失败者。但她不是那种逆来顺受，而是一个有着坚强意志的人。无论命运对她多么无情，她从不抱怨，也不唉声叹气。相反，她