英语论文网

ich noch einmal vor meinen Vater treten, nachdem ich mich erst so stolz von ihm abgewendet habe? Diesen Gang nach Canossa bringe ich nicht fertig.想当初，我如此昂然地和父亲断绝关系，现在要我再一次面对我的父亲？这种丧失体面的事我做不到。
seine Pappenheimer kennen = seine Nachbarn (Schüler, Kinder usw.)
mit ihren Schw chen kennen【口】非常了解对方（的性格，弱点等）（Pappenheim 帕彭海姆）
Gib ihnen nur so viel Geld mit, wie sie ausgeben dürfen. Ich kenne ihre Pappenheimer! Gibt man ihnen mehr, geben sie auch mehr aus.只给他们定量
的钱花。我非常了解他们的弱点！给再多的钱，他们也花得出去。
noch ist Polen nicht verloren = noch ist nicht alles verloren, noch besteht Hoffnung 还未失去希望（Polen波兰）
Es steht zwar nicht gut mit meiner schriftlichen Prüfung, habe ich geh rt, aber noch ist Polen nicht verloren. 虽然我的笔试情况不妙，但是我听说还有点希望。
hinter schwedischen Gardinen sitzen = im Gef ngnis sitzen 坐牢，坐班房（Schweden瑞典）
Sein Bruder sitzt schon seit Monaten hinter schwedischen Gardinen wegen Einbruchsdiebstahl. 他的弟弟因入室偷窃已坐了几个月的牢了。
jemanden hinter schwedische Gardinen bringen = machen, dass jemand ins Gef ngnis kommt 把某人关进牢房（Schweden瑞典）
Ich weiss, dass es ihm das liebste w re, mich hinter schwedische Gardinen zu bringen. https://www.51lunwen.org/ Dann w re er mich endlich los. 我知道，对他来说，把我关进牢是最好不过的事了。这样他就可以摆脱我了。
hinter schwedische Gardinen kommen = ins Gef ngnis kommen 坐牢，坐班房（Schweden瑞典）
Wenn sie es mit ihren Betrügereien so weiter treibt, wird sie bald hinter schwedische Gardinen kommen.如果她继续行骗，她最终会坐牢的。

本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。