英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

基于语料库的英语同义词错误分析 [2]

论文作者:www.51lunwen.org论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2016-10-30编辑:lgg点击率:6718

论文字数:37869论文编号:org201610252115025133语种:英语 English地区:中国价格:$ 66

关键词:英语毕业论文英语同义词语料库错误分析

摘要:本文是英语毕业论文,本文分析中国英语学习者和英语本族语者在上述同义词的词频分布方面是否有差异,并且按照 Corder 提出的错误分析的步骤,从类连接、搭配和语义韵等方面进行研究。

ent  situations,  making  discourses  or  texts  inaccurate  or ineffective.  In  the  practice  of  teaching  and  learning,  the  author  has  found  misuses  of synonyms by students. In order to investigate and better cope with the problem, it is necessary to carry out an empirical study. It is known that end is a common word in English, and it has some synonyms. So this word is a good example for investigation. This  study  aims  to  see  how  native  speakers  of  English  and  Chinese  learners  of English  use  its  synonyms  by  looking  at  the  frequency  distribution  of  end,stop,close,finish  and  conclude,  and  conducts  error  analysis  in  terms  of  colligation, collocation  and  semantic  prosody  made  by  Chinese  learners  of  English.  When  the errors  are  diagnosed  and  the  reasons  underlying  these  errors  are  analyzed,  this typical example can shed light on more words with synonyms, so that teachers and students  can  get  some  inspirations  for  their  teaching  or  learning,  and  the  insights from this study can extend to the other kinds of synonyms. It is also hoped that this study  can  supplement  previous  research  and contribute  to  the  development  of  error analysis theory concerning synonyms. 
.........

Chapter Two Literature Review 

2.1 Synonyms  
Synonyms have been studied for so many years that there are various kinds of definitions.  According  to  the  7th  Edition  of  Oxford  Advanced  Learner’s English-Chinese  Dictionary,  synonym  refers  to  “a  word  or  expression  that  has  the same  or  nearly  the  same  meaning  as  another  in  the  same  language”  (2009).  The definition  of  “synonym”  given  by  Longman  Dictionary  of  Contemporary  English seems  narrower  as  “a  word  with  the  same  meaning  as  another  word  in  the  same language” (2014).  Definitions  of  synonyms  have  been  provided  by  scholars  at  home  and  abroad. Carter  (1987)  defines  synonymy  as  a  symmetrical  or  bilateral  sense  relation,  in which more than one linguistic form may have the same prepositional or conceptual meaning. Lyons (1995) gives the definition in Linguistics Semantics that “synonyms are expressions with the same meaning, whereas near-synonyms are expressions that are  more  or  less  similar,  but  not  identical  in  meaning.”  From  Lyons’  point  of  view, “synonyms”  here  are  with  the  same  definition  as  that  in &n论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。
英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非