美国俚语的产生及功能的分析On the Origins and Functions of American Slang [8]
论文作者:佚名论文属性:短文 essay登出时间:2009-04-10编辑:刘宝玲点击率:18315
论文字数:26000论文编号:org200904101113168506语种:中文 Chinese地区:中国价格:免费论文
关键词:American cultureslangfunction美国文化俚语功能
uage during the evolution of English. It makes English become the most complicated but flourishing language in the world because of the wide source, the miscellaneous content, and the continuous change of slang.
2. Provoking the Vigor of Language
Many slang words use rhetoric such as comparison, hyperbole. All these ways make slang words full of vitality, humor, intelligence. For example, ‘don’t let the cat out of the bag (don’t reveal the secret), face lace (wrinkles)’, such words will led our talking more humorous, convenient, imaginable, even go easily. As the says of H. Bradley (1994) “nobody will be satisfied only can explain one thing, the idiomatic word will lose its attraction for its abuse; if we can substitute an incredible and fantastic slang word, which will make our conversation more interesting”. Additionally, the slang could express the strong emotion of the speaker throughout hyperbole and other methods. Slang is the tool of language communication, although it is not normal and elegant, it can pass on various emotions. This usage of slang can give a deep impression on the reader or listener, and deepen their rational understanding. Such as “she is the killer (she is so beautiful), his jokes killed me (his jokes is very funny), to have face as long as a fiddle (unhappy)’etc. the figure of speech of American slang can make us distinctly to know the various mood of the speaker, such as happy, anger and other attitudes. Besides the above-mentioned figures of speech, American slang is short, simple, and colorful; which can make our communication more effective, activates the language and propel the development of language. Its function of provoking the vigor of language includes two hands: in written language and oral language.
2.1. Written Language
There are many abuses about slang, and it has often been ignored and dismissed with a contemptuous sneer. Partridge in The World of Words wrote: “‘English: good; Bad; Worse’: the good English is Standard English; the bad English is illiteracy and such slang as is used by a person ignorant of the fact that it is slang; the worst is cant, or the speech of the underworld” (116). Maybe, most people will think the language of Shakespeare is so distinguished. Actually, it is a misunderstanding. The characters of his works came from various social levels. A lot of slang words are used in literature works in order to pursuing the reality and portraying the figure. Shakespeare also used many folk slang, which are full of civilian wit and humor. It is better to describe the figure’s personality in works with the help of slang. Take the humor as an example, if a reader want to understand the humor, he or she should read over the whole story even know some backgrounds; but the humor could be directly incarnated in one slang word or phrase. Throughout the morphology and the use of rhetoric, the reader can’t help laughing as soon as they see the word. So the humor of slang words is simpler, more direct than the Standard English. Slang could make the laugh obvious to all and keep tears between lines. Many writers are in favor of using slang in their creations, not only in novels but also in movies. Nowadays, we can easily find slang words in great works of famous writers, Times, New York Times. Slang is enriching our spare time and bringing more entertainment to our cultural life.
On the other hand, the spelling of some slang words is usually interesting and convenient. It usually appl
本论文由英语论文网提供整理,提供论文代写,英语论文代写,代写论文,代写英语论文,代写留学生论文,代写英文论文,留学生论文代写相关核心关键词搜索。