英语论文网

R>众所周知,空间概念和时间概念是哲学上两个基本的概念,但二者的地位有所不同,因为人虽然有感知物体运动及物体方位的能力,却没有感知时间的能力,人们是在空间概念的基础上来认识时间概念的(蓝纯1999:12)。由于人类生存的现实空间基本相同,获得的空间经验也大致类似,所以世界上许多语言的一个普遍的共性特点就是,大量表时间的词语都源于空间概念,空间是时间的表征模式,时间的表示主要是通过空间的隐喻来实现的。我们甚至可以说,人类思维的一个普遍特性就是系统地使用空间概念和词汇来隐喻时间概念,时间和空间范围之间存在着系统的对应,如:передстолом和передедой,черезулицу和черезпятьминут,околокровати和околочетырёхчасов,кберегу和кужину,其中最后一组中,前置词к的本义为“A接近B”,言外之义,“A所处的位置在B的前面”,由此引申出“在……时间之前”或“接近……时间”。
一个运动物体在空间范围中,有“地段”(运动距离)和“地点”(所在位置)概念,投射到时间上,就产生了“时段”(时间长短)和“时点”(时间位置)概念。周榕(2001:92)通过对空间隐喻表征的实验证据说明,人们在进行时间表征时,会出现空间映现的心理操作,因此可以认定时间的空间隐喻的认知基础具有心理真实性。另外,从本体上讲,时间可理解为实体和位置的移动,运动的物体既可以是时间,也可以是人或物体。当前时间就是讲话人或观察者所处位置,时间是运动着的物体,将来时间在观察者之前,过去时间在则在他的后面。不同的观察角度,不同的参照物,同一时间概念可以表现出不同的语言表达结构。例如:вследующемгоду和внаступающемгоду虽然都可以表本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。