英语论文网

很虔诚了,因为你给了他无穷的财富和荣耀;等到他吃尽苦头的时候,看他还信不信你。于是,魔鬼撒旦和上帝较上了劲,可怜的约伯因此而受尽了苦头──他相继失去了财富、儿女和健康。约伯忍受着极大的苦难,始终也没有背弃上帝;最后,他还是得到了上帝赐予的幸福。
4•《但以理书》中的短语。《但以理书》第5章第13~31节的短语“the writing on the wall(墙上的字迹)”,意为“灾祸将至”。讲巴比伦王国尼　 　•语言文化•　布甲尼撒一世的儿子伯沙撒国王的故事。他与上千名大臣在宫中饮酒作乐,有人用手指在宫中墙壁上写下一行谁也看不懂的字。大惊失色的国王宣召天下能人解读其意,最后以色列的先知但以理破译了这些怪字。墙上那些字的大意是:“由于一直忽视神的存在,巴比伦要灭亡,伯沙萨撒将被杀。”果然,国王当晚毙命。此后,“墙上的字迹”作为一条习语,就有了“厄运临头”的意思。

 

三、基督教文化对西方文学语言的影响

 

在丰富多彩的西方文学艺术作品中,《圣经》的影响绝对不可以低估。《圣经》积淀在英美民族意识的深层,从各个方面影响着西方的文学艺术家的创作思维模式。例如,意大利诗人但丁的不朽之作《神曲》,以基督教的“地狱”、“炼狱”、“天堂”三界来构筑作者的一次梦游过程;意大利画家达•芬奇的名画《最后的晚餐》,取材于《圣经》中犹大出卖耶稣的故事;英国诗人弥尔顿的史诗《失乐园》和《复乐园》等作品不仅人物,并且很多句子直接取材于《圣经》;英国作家班扬得益于《圣经》的启示,写下散文名篇《天路历程》;英国戏剧家莎士比亚由于谙熟《圣经》,创作时才能语汇丰富,思如泉涌;英国诗人拜伦和小说家勃朗特,美国小说家海明威等西方文学艺术家的作品里,无不闪现着《圣经》文化的光彩。作为西方文学的一个重要源泉,《圣经》的影响是非常明显、非常深刻的。它不仅为文学创作提供了大量的素材,还给英语词汇注入了新鲜的血液。因为它蕴含着极高的文化和文学价值,一代又一代的西方作家无不用来引经据典。《圣经》在西方乃至世界文化发展史上的价值与地位,已经远远超出宗教的范畴。它之所以成为历代文学家们取之不尽、用之不竭的文学艺术宝库,与其中所蕴藏的深层次文化内涵是分不开的。法国作家雨果说过:“英格兰有两本书,一本是《圣经》,一本是莎士比亚;是英格兰造就了莎士比亚,但造就英格兰的却是《圣经》。”可以说,《圣经》孕育了西方文化,抽去了《圣经》,西方世界就要倾斜。《圣经》是西方传统文化的主要组成部分,是西方文化的主要本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。