英语论文网

rounded on grammatical analysis is just a general methodin macroscopic viewpoint, other translation methods generally adopted in thetranslation of other writing styles as literary style shall also be paid with greatattention, while the author hasn’t discussed them in details in order to keep the lengthof the thesis reasonable. Suggestions are welcome and it is hoped that discussions andexplorations in the field of legal translations can be more systematic and extensive.

References
[1] Baker, Mona. 2000. In other words: A course book on transition [M] .北京：外语教学与研究出版社
[2] Cao, Deborah. 2008. Translating Law [M].上海：上海外语教育出版社.
[3] 陈西滢. 论翻译[A]. 罗新璋编. 1984.《翻译论集》[C]. 北京：商务印书馆.
[4] 陈忠诚.1984.“精益求精的宪法英译”[J].《翻译通讯》（5）：15.
[5] 陈定安.1998.《英汉比较与翻译》(增订版)[M] .北京：中国对外翻译出版公司.
[6] 陈福康. 2000.《中国译学理论史稿》[M]. 上海：上海外语教育出版社.
[7] 陈建平.2007.《法律文体翻译探索》[M]. 浙江：浙江大学出版社.
[8] 范志伟.2004.“香港财经翻译：长句的破立”[J].《中国翻译》 (5)：78—81.
[9] 黄园园. 2010.“法律英语的句式特征及功能对等下的翻译技巧”[J].《法商论坛》（1）：171—173.
[10]季益广.1998.“法律英语的文体特点及英译技巧”[J].《中国翻译》 (5)：75.

本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。