英语论文网

《德语论文写作》课程教学大纲
课程编号：1233055
课程名称：德语论文写作
总学时数：16
实验或上机学时：0
先修课：德语写作（1，2）

一、说明部分
1． 课程性质 留学生写论文

   本课程是德语专业四年级学生的专业课。

2． 教学目标及意义
     本课程旨向学生传授怎样选题、构思、收集资料、论文写作等有关毕业论文撰写方面
    的内容知识。

3． 教学内容及教学要求
   教学内容：
a) 论文的种类，     
b) 论文的选题，    
c) 论文的构思，     
d) 论文的资料收集， 
e) 论文的格式，     
f) 论文的开题与答辩，
g) 论文的布局，    
h) 论文的写作     

 教学要求：
    毕业论文是考察本科学生的语言综合能力、基本科研能力和运用所学知识解决实际问题能力的一个重要方式。因此，通过本课程的教学，使学生了解毕业论文的写作步骤，选题的范围，比如德语语言学、德语文学评论、德语国家研究、翻译理论与方法、德语教学与研究、中德跨文化交际等。了解毕业论文一般应用德语撰写，长度为4000--5000个德语单词。要求结构合理、文字通顺、思路清晰、体例和参考文献符合规范，有自己的分析与见解。

4． 教学重点、难点
论文构思，论文的布局与写作

5． 教学方法与手段留学生写论文

       本课程主要采取启发式讲授法，适度采取讨论式教学法

6. 教材及主要参考书
教材：倪仁福.德语写作教程（第三册）.南京：南京大学出版社.2001年1月
参考书： Klaus Poenicke,Duden Wie verfasst man wissenschaftliche Arbeiten? Mannheim:     Dudenverlag, 1988

7.其它    考核形式及评分方法
      学期成绩核定：N+2，其中期末笔试成绩占40%，笔记10%, 平时成绩50%，
         其中：课堂表现20%，作业20%，小测验10%

二、正文部分
第一章   论文的种类
一、教学要求
   通过本章的教学，使学生了解毕业论文的写作步骤，选题的范围，比如德语语言学、德语文学评论、德语国家研究、翻译理论与方法、德语教学与研究、中德跨文化交际等。了解毕业论文一般应用德语撰写。要求结构合理、文字通顺、思路清晰、体例和参考文献符合规范，有自己的分析与见解。

二、教学内容
知识要点：德语论文的种类，如：专题报告(Referat)、摘录(Exzerpt)、手稿
(Manuskript)、报告提要(Handout)、读书报告(Seminararbeit)、目录(Inhaltsverzeichnis)、印证(Zitieren)、参考文献 (Literaturverzeichnis)
基本了解德语论文的种类留学生写论文

三、本章学时数：2学时

第二章 论文的选题
一、教学要求
通过本章的教学，使学生了解毕业论文一般应用德语撰写，长度为4000--5000个德语单词。要求结构合理、文字通顺、思路清晰、体例和参考文献符合规范，有自己的分析与见解。

二、教学内容
知识要点： 论文选题的方法、步骤和技巧：如个人兴趣、与他人交流、头脑风暴法、查阅百科全书及相关书籍
基本了解德语论文选题的重要性，掌握选题的方法、步骤和技巧。

三、本章学时数：2学时

第三章   论文的构思
一、教学要求
   通过本章的教学，使学生了解毕业论文的写作步骤，选题的范围，比如德语语言学、德语文学评论、德语国家研究、翻译理论与方法、德语教学与研究、中德跨文化交际等。了解毕业论文一般应用德语撰写，长度为4000--5000个德语单词。要求结构合理、文字通顺、思路清晰、体例和参考文献符合规范，有自己的分析与见解。

二、教学内容
   知识要点：考虑谁是论文的读者，读者想了解该论文的那些内容，读者了解多少，我可以加些新内容吗，构思的重要性，论文有新创意吗，值得深入探讨      的内容，理论和实践的重要性、扩大读者的知识面
基本了解德语论文的构思方法，缩小选题范围

三、本章学时数：2学时留学生写论文

第四章   论文的资料收集
一、教学要求
   通过本章的教学，使学生了解毕业论文的写作步骤，选题的范围。要求结构合理、文字通顺、思路清晰、体例和参考文献符合规范，有自己的分析与见解。

二、教学内容
   知识要点：资料搜集渠道、资料阅读、资料摘录
基本了解德语论文资料搜集是件很重要的工作，掌握搜集资料的渠道及其合适度。

三、本章学时数：2学时

第五章   论文的格式
一、教学要求
   通过本章的教学，使学生了解毕业论文的写作步骤，选题的范围，比如德语语言学、德语文学评论、德语国家研究、翻译理论与方法、德语教学与研究、中德跨文化交际等。要求结构合理、文字通顺、思路清晰、体例和参考文献符合规范。

二、教学内容
   知识要点：手稿(Manuskript)、报告提要(Handout)、读书报告(Seminararbeit)
基本了解德语论文的写作格式，掌握德语论文写作规范。

三、本章学时数：2学时

第六章   论文的开题与答辩
一、教学要求
   通过本章的教学，使学生了解毕业论文的写作步骤，选题的范围，比如德语语言学、德语文学评论、德语国家研究、翻译理论与方法、德语教学与研究、中德跨文化交际等。了解毕业论文一般应用德语撰写，长度为4000--5000个德语单词。要求结构合理、文字通顺、思路清晰、体例和参考文献符合规范，有自己的分析与见解。

二、教学内容
   知识要点：论文开题、论文答辩
基本了解德语论文的开题与答辩的规定及方式方法。

三、本章学时数：2学时

第七章   论文的布局
一、教学要求留学生写论文

   通过本章的教学，使学生了解毕业论文的写作，要求结构合理、文字通顺、思路清晰、体例和参考文献符合规范，有自己的分析与见解。

二、教学内容
   知识要点本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。