英语论文网

第六章 系统测试

6.1 界面和功能测试
系统开发完成之后，要进行系统规范的测试，测试过程会暴露出系统开发过程的缺陷和问题，只有经过测试并满足初始需求的系统才可以投入正式的运行。作为一个规范的项目，测试工作是有专门的测试小组来完成，但在开发过程中，开发人员也需要进行相应的阶段测试[35]。因本人并非专业的测试人员，所以不能提供本系统一个完整规范的测试报告，下面主要从本人负责的系统的界面和功能测试与系统性能测试两个测试项目来对系统的测试情况进行简要的说明。客户端方面的界面和功能测试比较简单和直观，界面测试和功能测试可以同时在基于 Android 操作系统平台的移动智能终端设备上进行，测试时选择的移动智能终端是一台安装 Andorid4.02 版本操作系统的大屏幕智能手机。在手机上显示的本学习系统客户端主界面如图6-1所示，在Android手机上的应用软件都需要对手机的触摸屏幕提供完美的支持，在进行各个子功能模块进行功能和界面测试就是通过直接点击屏幕上的各个子功能的对应图标来进行操作。系统提供给用户的常用对话功能界面如图 6-2 所示，由图中看出目前常用对话功能场景只提供了三类，服务器端还没添加更多的应用场景。这三类分别是会议场景、机场场景和火车站场景。而右边的图显示的是点击机场常用对话场景后出现的常用英语短句及其中文解释。
…………

结论

至此，整个基于 widget 的移动英语学习系统的设计开发工作基本完成。由于本人的能力和时间有限，整个系统还比较粗糙，功能也略显单薄。总的来说本英语学习系统在以下两大个方面还有继续提高和完善的空间。在翻译功能上，系统本身只能做到了中英文单词和短语的简单互译，而短文的翻译要依赖于第三方翻译工具（谷歌翻译），这就不能保证翻译结果的及时性（翻译效果和时间延迟会受到谷歌服务器响应时间的影响），所以本系统在英译翻译功能上还有比较大的提升和扩展空间，在后面系统的维护和完善中可以继续引入更加有效的翻译机制来进行工作。本系统目前只提供英语类的学习内容，其实按系统的学习模式组织架构来说，还有其他学科和多种领域的知识可以放到本系统平台上来提供给有需求的用户使用。因此本系统在今后的功能扩展空间还很大，可以最终被打造成一个 3G甚至 4G 环境下基于 widget 技术的综合学习平台。
……………
参考文献（略）