英语论文网

摘要：《嘉莉妹妹》是西奥多·德莱塞的杰出代表作，该小说勾勒了人类历史发展进程中消费主义和自然主义所展示的一幅精彩画面，真实地再现了20世纪初的美国大都市生活，作者阐述了它对现代生活具有重大的现实意义。西奥多·德莱塞(1871—1945)是美国文学史上一位重要的作家，《嘉莉妹妹》是他的第一部长篇小说。德莱塞塑造了不断要实现下一个目标、永不满足的嘉莉妹妹形象，他真实地再现了l9世纪末20世纪初的美国大都市生活，把自己的辛酸融入了作品中。有评论家指出，《嘉莉妹妹》是美国资本主义城市生活的一面镜子，该小说勾勒了人类历史发展进程中消费社会的一幅幅精彩画面，也对现代生活有很大的启迪作用，特别是在商品经济社会的今天，许多年轻人把金钱当作生活中唯一的追求，我们可以看到作品中人物的影子，这部小说对现实具有重大的意义。一、消费主义对《嘉莉妹妹》中人物的影响 (一)消费主义的诠释德莱塞生活在美国消费文化蓬勃兴起之时，也正值达尔文进化论和适者生存理论盛行，以生产为主的意识形态正逐渐被消费意识形态代替的时代。当时的社会文化处于肆无忌惮的生意手段，如贿赂政客、践踏别人的财产权、过多投资股票甚至敲诈勒索。美国商业文化对美国社会产生了深刻的影响。商业文化也可以称之为消费文化，它的出现和发展是与再生产，富裕社会的再生产分不开的。当时，美国经历过内战后政治上稳定，经济迅速发展，工业化和城市化都达到了前所未有的发展。要想进一步发展就必须需要极大限度的消费，因此，当时消费主义盛行，消费主义是一种极端的消费文化。 (二)消费主义对小说人物的影响德莱塞通过对小说中人物对消费环境和消费品的态度，如：百货商场和衣物，金钱和剧场以及芝加歌和对纽约的都市魅力等为切入点，展现了人们无穷的欲望，造成了主人公的悲剧。新型的女性消费者一一嘉莉，从故事的开始就把物质消费的满足当作幸福，总认为商品能够给自己带来满足，但每当获得所求商品时又产生不满足，从而又渴望得到新的商品，结果处在不断的满足和失望的循环中，纵然成功也不感到幸福。嘉莉妹妹首先来到芝加哥寻找能找到的一切，她绝不想再受穷了。在火车上遇到杜洛埃，他的绵绵细语引起了嘉莉对物质的欲望。杜洛埃把芝加哥这个城市描绘成琳琅满目的大商场。他自己的外表装束也是一则很好的广告：“那只鼓鼓的钱包，那双锃亮的棕黄色皮鞋，那身漂亮的新套装，还有他举手投足时的那副派头，在她脑海里模模糊糊构筑起一个富有的世界”。芝加哥在嘉莉的想象中是十分美好的，以为那儿满是金钱和欢歌。但是，她刚到芝加哥，她的梦想就破碎了。姐姐住在工人和职员的住宅区，房间狭小寒酸而简陋，看得出姐姐的生活很拮据，这使初来乍到的嘉莉感到很沮丧。当小说叙述从嘉莉对城市的印象移至下班的工人身上时，嘉莉开始渴望享有“卸下工作负担的激动”。劳动者的灵魂在轻轻自语：“我就要自由了。我要到快乐的地方，尽情享受了；那一条条街道，一盏盏街灯，还有那灯火辉煌的宴会大厅，全是为我而设的。那些戏院、礼堂、聚会、安静的大街，飘着歌声的小路一在夜里，这切都是我的。”这种渴望和幻想在嘉莉看到她姐姐那一刻破灭了，因为在她姐姐身上，嘉莉看到的是“生活的艰辛劳苦”。虽然嘉莉是来芝加哥工作的，但她却渴望躲避工作。她只是在想象“那些遥远的大人物⋯ ⋯ 整日数钱，穿戴华丽，出入坐马车”。对商品和快乐的欲望驱使着嘉莉的行动。她愿意和沉默寡言的姐夫辩论，提出应花钱去剧院，而实际上她当时还无勇气到一家公司去求职。她第一次进一家百货公司时，“她隐隐约约意识到了这个城市都拥有些什么，那就是财富、时髦、安祥和自在～～女人的装扮应有尽有。她内心充满了对穿戴和美貌的渴望”。商店里的商品激起了嘉莉对一个没有实现的理想世界的渴望。嘉莉渴望着幸福，现在她终于有一个安身之处了，杜洛埃为她花钱，带她出去玩。但是，嘉莉的心理上承受着很大的负担，虽然，她住着宽大的房子，过着舒适的生活，杜洛埃满足了她的衣服欲望和花钱的享乐，但是同海尔太太乘车沿密歇根湖边行走时，看到座座别墅，辆辆私家马车，宽阔的私家草坪，豪华的内部陈设，她的欲望又被点燃了。她肯定，那儿有她要的幸福。这就是嘉莉的注定命运一一追寻虚无缥缈的幸福和满足感。就在这时候，杜洛埃把嘉莉介绍给他的朋友，费莫酒店的经理赫斯特伍德。然而贪欲或者是命运捉弄了赫斯特伍德，他没有抵住钞票的诱惑，命运迫使他拿了钱带着他的小情人远走高飞。在大都市纽约，赫斯特伍德失去了追求的资本，不仅被侦探追回了大部分金钱，而且命运再次戏弄了他。在嘉莉的心目中也失去了应有的价值。嘉莉也渐渐为经济的困窘、服饰的寒碜、娱乐的缺少而忧伤起来。一天，嘉莉结识了万斯一家，在万斯太太的影响下，她又开始去看戏，向往那些美丽的服饰和所有浮华的东西，当演员的梦想又在她的心里滋长起来。就在嘉莉成为出名的演员被大家捧着的时候，他变得越发的渺小，一文不值。在小说的结尾，嘉莉可怜他给了他一些施舍。赫斯特伍德对嘉莉没有丝毫的价值，他完成了他的使命，也就失去了存在的价值。嘉莉在事业上获得了巨大成功，一切都实现了。她的世界是这么光辉灿烂!她享受着金钱所能买到的种种奢侈豪华。那些上等地方的大门似乎都对她敞开着，这是她从前梦寐以求的生活，然而，在这种荣光下面，嘉莉渐渐感到的是一种空虚和寂寞。二、自然主义与《嘉莉妹妹》 (一)自然主义与《嘉莉妹妹》的社会背景德莱塞在《嘉莉妹妹》的创作中融人大量的美国当时的社会场景和人类本能的欲望。在当时的社会生活中，个人的欲望驱使嘉莉妹妹走上一条所谓个人奋斗的人生之路。1911年德莱塞又发表了《嘉莉妹妹》姊妹篇《珍妮姑娘》，描写了穷姑娘珍妮和富家子弟莱斯特相爱。小说对照鲜明，生动刻画了美国社会中的贫富悬殊，一边是衣食无着，贫困潦倒，一边是不劳而获，夜夜欢歌，这样的社会是富人的天堂，穷人的地狱。l9世纪后期，资本主义在美国迅速发展，城市化现象尤为明显，这些都体现在当时的文学作品中。与此同时，科学的发展也极大地影响着文学的发展。自然主义就是在这样的时代下产生的。自然主义吸收了达尔文主义的学说，认为人类的一切都是自然的一部分，是受自然力量所影响，而不是超自然的精神因素。人类天性中的欲望和外界环境决定着每个人的一生，美国自然主义文学认为这就是真实和客观。美国自然主义源于现实主义，《嘉莉妹妹》是美国自然主义运动的发轫之作，随着《嘉莉妹妹》的面世，德莱塞最终成为后来被称为美国自然主义流派的重要作家和社会批评家。他一生创作颇丰，长篇小说有《嘉莉妹妹》(1900)、《珍妮姑娘》(19l1)、《金融家》(1912)、《巨人》(1914)、《天才》(1915)、《美国的悲剧》(1925)、《悲剧的美国》(1931)、《开端》(1931)、《堡垒》(1942)、《斯多葛》(1945)等。这些现实主义作品对于以后决心以现实主义手法处理各种题材的美国作家而言，是一系列自然主义的范本。大都市的繁华、小人物摆脱贫困的憧憬、现实社会的冷酷世故，自然主义作品经常以高度写实的手法直接描写社会生活环境的残酷性，揭露人类本性中的黑暗面以及人类在这样的现实面前的软弱无助。因此，美国自然主义文学有时也被称为“残酷现实主义”。 (二)自然主义与《嘉莉妹妹》中的欲望美国《先驱时报》和《内务报》称《嘉莉妹妹》为一部伟大的美国小说，并称德莱塞为美国的左拉。德莱塞的文学思想和追求在《嘉莉妹妹》中得到了充分体现。虽然一些研究者并不赞同德莱塞的《嘉莉妹妹》属于自然主义作品但是，作品中自然主义痕迹却处处明显地表现出来。嘉莉妹妹不甘穷困，来到大城市实现自己的“美国梦”。通过叙述嘉莉妹妹与两个男人在两个城市的一系列纠葛关系，揭示嘉莉妹妹的性格中永不满足的欲望和建立在消费主义上的价值观，引发读者对德莱塞自然主义人生观的深刻思考。在《嘉莉妹妹》中．德莱塞淋漓尽致地展现了欲望驱动人所展现的各异的心态和经历的不同命运。在嘉莉等几个主要人物身上，人们可以看到强烈的享乐本能，对物的欲望，对性的欲望等。作者在广阔的社会背景上，描写了嘉莉对幸福生活追求的幻灭，揭露和批判资本主义社会的黑暗，指出：在美国靠诚实的劳动是找不到出路的，只有出卖灵魂，才能得到金钱和地位，真正的幸福是不可能找到的。作品中反传统的形象从马斯洛的不同层次需要理论出发，分析嘉莉为满足需要而走向自我迷失的内在原因。嘉莉妹妹前后天真无邪、追名逐利的性格变化，凸现出时代背景和时间和会价值取向的浸润。同时