英语论文网

摘要：本文是一篇俄语语法论文研究，本文首先对认知术语学进行概述。该部分介绍了认知术语学的重要思想和原则，阐释了认知术语学与认知心理学和认知语言学等其他学科的关系，弄清了认知术语学的本质；对认知术语学的主要内容——范畴化、概念化、术语与概念的关系等进行了梳理，为后文深入研究俄语体育术语提供了重要的理论支撑。

部、省队、国家队。社会型体育认知主体包括管理各个国家、民族、团体组织和开展体育活动的机构或联盟，比如国际奥林匹克委员会、国际足球联合会。在体育认知活动中，认知主体主要是运动员，但不局限于运动员，还包括其他社会活动领域的人物，比如体育组织机构的工作人员、体育理论研究者等。

俄语语法论文怎么写

第 3 章俄语体育术语语义的认知途径.......................... 43

3.1 俄语体育术语的语义构成 .......................... 43

3.2 俄语体育术语的隐喻认知模式 .................. 45

结语....................... 57

第 3 章俄语体育术语语义的认知途径

3.1 俄语体育术语的语义构成

在语言产生之初词具有单义性，一个词指称一个概念。但人的大脑的储存能力是有限的，而且在行业交际中人们需要考虑交际效率的问题，即利用有限词汇最大程度地传递信息达到交际目的。因此，无法为每一个新事物创造一个新词对其进行指称。随着认知能力的发展，人在认知新事物时会将其外形、功能等属性与已经被认知的概念联系在一起，对该事物进行归类，通过扩充、缩小或转移原有的概念特征到新事物上从而形成新的概念，概念的变化在语义范畴中体现为语义的转移、语义的延伸和语义的缩小。

（1）语义的转移。语义的转移指的是词语的使用场景的转换。俄语体育术语的语义转移来源于两部分：一是从标准语通用词转移到俄语体育术语中。标准语通用词向俄语体育术语转移的过程也可以被称为术语化（терминологизация），比如 груша 作为通用词具有“梨；梨树”的含义，被引用到俄语体育术语中表示拳击时使用的“梨形沙袋”；диск 指的是“圆盘”，在俄语体育术语中意为田径中使用的“铁饼”；дом 作为通用词指的是“房子；住宅；家”，语义被转移到俄语体育术语中，指的是“本垒”，即棒球比赛中指引队员前进的目标。二是从其他术语系统转移到俄语体育术语中。体育是一种与各个活动领域联系密切的社会活动，相当一部分俄语体育术语的语义来自军事、法律、艺术、机械等领域的术语。比如снайпер 最初属于军事术语，指的是“狙击手”，被引用到俄语体育术语中表示“神枪手”，即射击运动中表现出色的运动员；атака 最初属于军事术语，指的是“进攻”，被用到俄语体育术语中表示“进攻”，即运动员在比赛中为了占据优势而进行的行为。Опека 在法律术语中表示“监护”，被引用到俄语体育术语中表示“盯人”战术；судья 在法律术语中表示“法官”，被引用到俄语体育术语中表示“裁判”。

俄语语法论文参考

结语

体育是一个包罗万象的人类活动领域，与各民族的政治、经济、文化生活领域有着密切的联系，也是一个民族传统与自我意识的重要组成部分。俄语体育术语是俄罗斯民族的体育知识在语言中的凝结，是展开体育行业交际活动的必要条件，也正因如此，俄语体育术语的研究越来越受学者们的关注。认知术语学是认知语言学与术语学融合产生的交叉学科，为研究术语的产生和发展规律提供了全新的视角。本文基于认知术语学视角对俄语体育术语进行认知研究。

本文首先对认知术语学进行概述。该部分介绍了认知术语学的重要思想和原则，阐释了认知术语学与认知心理学和认知语言学等其他学科的关系，弄清了认知术语学的本质；对认知术语学的主要内容——范畴化、概念化、术语与概念的关系等进行了梳理，为后文深入研究俄语体育术语提供了重要的理论支撑。

然后对俄语体育术语进行概述，将俄语体育术语界定为：体育行业交际领域的核心词汇，是体育概念系统中具体概念的语言表现形式，并对其进行特征总结和分类，明确了本文的研究对象。

接下来对俄语体育术语建构的认知基础进行了分析。总体来说，俄语体育术语构建的认知建立在体育事物的范畴化和概念化的基础之上。在对体育事物范畴化时，大脑会通过完形感知、意向、与外界相互接触先认识体育事物的基本范畴，以基本范畴为参照，向上向下可分别划分出上位范畴和下位范畴，范畴化的结果是形成认知范畴，为体育事物的概念化奠定基础。认知主体与认知客体是体育事物概念化的必要条件，体育概念是体育认知主体对体育认知客体的本质属性和特征的提取和概括。形成范畴层级和使用隐喻、转喻认知机制使人拥有了复杂概念化的能力，从而构成抽象概念和复杂概念。通过概念之间的关系构建出体育概念体系，将体育概念体系通过语言表现出来就形成了俄语体育术语系统。

参考文献（略）