英语论文网

有时,一句话用书面语表达时可能会产生歧义,但说出来时用不同的语调表达就可消除歧义;还有的句子使用书面表达则非常清楚,不会产生歧异,但是口语表达时如若掌握不好句子的语调,则会引起误解。例如:

(a) I didn’t wash the dish, because I worried about my mother’s health.

(b) I didn’t wash the dish https://www.51lunwen.org/ because I worried about my mother’s health.

逗号区别了这两个句子,他们否定的范围不同,(a)句表示“因为担心母亲的身体,我没有洗碗”,(b)句意为“我洗碗了,但并不是因为担心母亲的身体”。但在口语中,逗号无法体现,这两个句子的差别需用不同的语调来表达:表达(a)句含义时,使用正常语调,即主句末尾用升调,后面的从句结尾用降调,主从句分别使用各自的语调单位,把原因状语从句置于否定范围之外;(b)句的主从句表达则用一个语调单位,把否定焦点集中在从句上,health一词可用降升调表达。

2. 表态功能

语音语调可以表达说话人对所说内容的态度或是表明对听话人的态度,用不同的语调表达,流露出说话人心态、情绪和主观态度的各异。一般来讲,高调头的语调单位比低调头听起来要欢快,降调表示说话人态度肯定,升调表示不确定或是疑问,降升调表示犹豫、疑问、保留与对比。例如:

But I TOLD you that.

这句话说told时重音加强,用降调,并且整句话也是降调,表示“的确告诉了”,有责备、不耐烦之意。

3. 强调功能

通过语调的调整,说话人可以把对方的注意力集中在重要的内容上,如升降调恰当的使用能产生对比的效果,突出说话人所强调的内容。例如:

You can come on Monday.

but not on Tuesday.

Monday用升调而Tuesday用降调,就强调了日期的不同,使听者更容易记忆。

4. 语法功能

前面已提到音调模式具有语法功能,如在Did you finish your homework?中,升调表明这句话是疑问句而不是陈述,而且升调可以把一个陈述句改变为疑问句。根据回答的不同,疑问句主要分为三种:一般疑问句(用Yes/No回答);特殊疑问句(含有Wh-疑问词、回答时补充相应的信息)、选择疑问句(回答是问句提到的几种选择之一)。一般疑问句用升调,特殊疑问句用降调,选择疑问句的语调使用升降调,如果忽略其语调的正确使用,就会引起误解。

例如:

(a )—Would you like some TEA or COFFEE?

—TEA.

(b)—Wouldyou like some tea or COFFEE?

—No, I’d like some MILK.

(a)句中选项的语调使用先升后降———如果选项不止两个本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。