英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

英语专八口翻译之译英部分词汇补偿方法 [3]

论文作者:www.51lunwen.org论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2013-08-20编辑:lgg点击率:4864

论文字数:38200论文编号:org201308201032227055语种:中文 Chinese地区:中国价格:$ 33

关键词:补偿策略口译专八口试表现水平

摘要:在考虑上述四个原因,有必要来探讨学生如何使用CPS应对与中国英语口译口试八级词汇困难。

e.g. writing), when the L2 learner's interlocutor is4not present, and there is no overt negotiation of meaning. Communication problems,however, occur in monologue just as much as in dialogue. Second,the application of CSscan take place without this becoming manifest in interaction.


CHAPTER THREE METHODOLOGY................ 33-47
    3.1 Research Questions...............33
    3.2 Subjects ...............33-35
    3.3 Instruments............... 35-36
        3.3.1 Oral interpretation task............... 35
        3.3.2 Retrospective interviews............... 35-36
    3.4 Data Collection ...............36-37
        3.4.1 Oral interpretation task...............36
        3.4.2 Retrospective interviews............... 36-37
    3.5 Data Analysis ...............37-47
CHAPTER FOUR RESULTS AND DISCUSSION ...............47-61
    4.1 CpS Employed by Students ...............47-52
    4.2 Differences among High,Average,and Low Achievers............... 52-61
        4.2.1 Correlation between marks and frequencies ...............52-53
        4.2.2 Differences in the overall categories............... 53
        4.2.3 Differences in the overall frequencies............... 53-54
        4.2.4 Differences in frequencies of different CpS type...............54-58
        4.2.5 Case study of two high achievers and two...............58-61
CHAPTER FIVE CONSLUSION............... 61-67
    5.1 Major Findings ...............61-62
    5.2 Implications of the Present Study............... 62-64
        5.2.1 Theoretical implication ...............62-63
        5.2.2 Methodological implication............... 63
        5.2.3 Pedagogical implications............... 63-64
5.3 Limitations of the Current Study and Suggestions............... 64-67


Conclusion


Based on her own research, the researcher of the current study had somesuggestions for future research.First, future research may go beyond the scope of lexis. Up till now, most of thestudies on CpS have been focused on lexis, no matter whether the researcher hasexplicitly pointed it out or not. Future research may try to go beyond this scope.Second, future research may relate CpS use to cognitive styles and add more insightto the research into CpS. Linking CpS to cognitive styles may, to some extent, explainwhy students prefer this strategy to tThird, future research may try to obtain more retrospective data, and thus identifyCpS with more objectivity. Participants' introspective data is the basis of identifyingCpS. If possible, future research should try to collect as much introspective data aspossible. Hence, identification will be more objective.In summary, future research can be perfected in several aspects.

论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

相关文章

    英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非