英语论文网

676. 关于广告英语修辞特点浅析[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 【摘 要】由于英汉语言的差异和文化背景的不同，广告英语中用词奥妙之处，有时很难用汉语再现。本文主要分析广告英语在修辞方面的特点。 广告是传递信息的一种方式，其目的在于推销商品、劳务，影响舆论等；广告还有劝说功能，目的是要公众对所宣传的产品或服务感兴趣并购买产品或接受服务。随着经济的不断发展和信息交流的频繁，广告也显出旺盛的生命力，各个公司企业通过广告这个平台得以扩大自己产品的知名度。广告在信息时代，可谓无处不在，无孔不入。由于英汉语言的差异和文化背景的不同，广告英语中用词奥妙之处，有时很难用汉语再现。 广告英语有“半文学体”之本

• 论文类别：广告英语     人气：3928     论文属性：职称论文 Scholarship Papers

677. 英语广告论文[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 英语广告论文： 广告英语特征及其翻译技巧 Thesis on the Features and Translation Techniques of Advertising English 广告英语的语言特色 The Linguistic Characteristics of Advertising English 浅谈文化与广告翻译 Analysis on the Culture and Advertisement Translation 英语

• 论文类别：广告英语     人气：2511     论文属性：英语论文选题

678. 广告英语论文 sexism in the contemporary american advertisements analys..[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• Analysis on Sexism in Contemporary American Advertisements Thesis statement: Sexism in American advertisements does great harm to society in many aspects; therefore, there must be some ways to eliminate sexism.Ⅰ. IntroductionⅡ. Development of American Contemporary Advertisement

• 论文类别：广告英语     人气：4079     论文属性：硕士毕业论文 thesis

679. 探讨英语广告中语篇和图像的理解过程[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 论文摘要：广告中的语篇与图像相互联系、融为一体、共同传达信息是人类交际十分重要的组成部分。一则广告能够深入人心，不仅因为广告创作本身运用了新颖独到的语篇与图像 ，而且还与广告受众和广告创作者的密切沟通有着十分重要的关系。针对英文报刊杂志上的广告探讨英语广告中语篇和图像的理解过程，以便帮助有着非英语文化背景英语广告受众正确理解并欣赏英语广告中语篇与图像相互结合的精妙之处。 　　英语广告中的语篇与图像相互联系、融为一体 、共同传达信息成为人类跨文化交际重要的组成部分。一则英语广告能够深入人心，不仅因为广告创作本身运用了新颖独到的语篇与图像 ，而且还与广告受众和广告创作者的密切

• 论文类别：广告英语     人气：3386     论文属性：硕士毕业论文 thesis

680. 对英汉广告语篇存在的异同进行对比研究[内容预览]收费论文 Charging Thesis

• 摘要：本文采用系统功能语法的主述位理论，对英汉广告语篇存在的异同进行对比研究。有两个原因促使作者进行该方面的研究:首先，近年来国内外许多语言学家进行了大量英汉对比研究，研究的领域和深度都取得了长足发展，成果十分丰富。然而有关广告语篇的对比研究却并不多。广告在当今经济社会中的地位越来越重要，因此，有必要对广告语篇进行研究。其次，主述位结构是分析语篇的重要手段之一，任何一种语言的语篇中，每个句子都可以划分为主位、述位。语篇中前后句子的主位和述位之间会发生某种联系和变化，从而构成连贯的语篇。主述位结构的研究不仅有助于单个语篇的分析，而且也有助于同一类型即同一体裁的语篇分析，还可以用来比较和分

• 论文类别：广告英语     人气：2933     论文属性：短文 essay

681. 分析广告英语的基本语言特征及翻译技巧[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘要：在全球经济飞速发展的今天，广告在国际市场竞争中十分重要，广告翻译也成为外贸活动中的重要内容。本文通过介绍英语广告的基本语言特征，用实例分析常用的几种翻译技巧。 　　 　　广告作为传播信息的一种方式，作为一门集社会学、美学、心理学、市场营销学、语言学等于一身的综合艺术，其目的是说服人们购买某种产品或采取某种行动, 具备“推销能力”(selling power) ,激起人们的购买欲望；具备“记忆价值”(memory value) ,给人留下深刻的印象;还具备“注意价值”(attention value)和“可读性”(readability) 。因此，广告在设计语言方面具有其

• 论文类别：广告英语     人气：4070     论文属性：短文 essay

682. 探讨目的论在广告翻译中的运用与翻译策略[内容预览]免费论文 Free Thesis

• ［摘 要］ 目的论是功能翻译理论中最重要的理论.本文以目的论为依据,从广告的特征、译语的文体特征、译语读者的反应和译语的文化背景来探讨可行的翻译策略。 　　 　　经济全球化深深影响着翻译界。随着国际化经济交往的日益增加, 广告翻译也以惊人的速度增长。传播媒体越来越多样化, 如报纸、广播、电视、国际互联网等, 而他们的生存都要依靠广告。翻译者发现自己无时无刻不在进行跨文化交际。 　　 　　一、功能派翻译理论的目的论 　　 　　什么样的译文才是好译文?大部分人都认为译文应该准确清楚地表达原文的意思。确实,传统上许多语言学家都认为译文应

• 论文类别：广告英语     人气：4371     论文属性：短文 essay

683. 谈关联理论与英语商业广告翻译的基本策略和方法[内容预览]免费论文 Free Thesis

• [摘要] 广告文体的翻译，关键是看能否达到广告的预期目的和功能，这就决定了广告的翻译必须要抓住广告受众的认知心理。使广告受众以最小的认知努力来获取最佳的语境效果。本文在分析现代商业广告的目的及其主要功能的基础上，结合西方语言学家Sperber和Wilson对关联理论的研究，探讨商业广告翻译的基本策略和方法。 　　 　　一、商业广告 　　广告的定义甚多，到目前为止，各国学者给广告所下的定义都不尽相同，美国广告主协会关于广告的定义是：“广告是付费的大众传播，其最终目的是为了传递情报，改变人们对广告商品的态度，诱发其行动而使广告主获得利益。”根据这一定义，笔

• 论文类别：广告英语     人气：2580     论文属性：短文 essay

684. 浅谈在广告翻译中语言与文化的影响与差异[内容预览]免费论文 Free Thesis

• [摘要]随着经济全球化的发展，跨文化商业活动的增多，广告翻译对于商品的推销以及品牌声誉的建立变得越来越重要。可是，在广告翻译中语言和文化始终影响着译文的好坏和广告的效果，因此，译者不仅需要有扎实的语言基础，还必须对文化有深入的认识。本文将从语言和文化两个角度，分析其对广告翻译的影响。 　　 　　在媒体信息发达的今天，广告对于一个商品的推销和一个品牌声誉的建立有着不可忽略的影响。而随着经济全球化的发展，广告翻译越来越受到人们的重视，广告翻译的好坏直接影响到商品在海外市场的销量及其市场占有率。想必很多人都还记得派克笔的一句广告语：“It won’t leak in your po

• 论文类别：广告英语     人气：4958     论文属性：短文 essay

685. 谈仿译与创译:英文广告仿拟翻译策略[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘要：成功的仿拟翻译要与广告创意与诉求相结合，在充分理解原广告的形式、意义内涵及商品特点的基础上，在新语境中，或遵循仿译进行灵活仿译、拟译或进行创译、相应变通来构建全新思想及内涵，进而营造广告及商品的全新形象。 一、仿拟的互文性 仿拟是为达到某种特殊的效果而对一文本(语篇)的整体或局部，甚至个别词句进行复制的现象。仿拟的语境效果与其具有互文性的特性分不开。互文性指文本无绝对的原生性，任一文本均与其它文本相关联且互为文本。“任何语篇都是由许多引语编织而成的，任何语篇都是对其他语篇的吸收和改造。”(Kristeva，1986)任一文本及其中的字、词、句、片断

• 论文类别：广告英语     人气：4458     论文属性：短文 essay

686. 论从关联理论分析广告翻译的基本策略[内容预览]免费论文 Free Thesis

• [论文摘要] 广告成功的关键是要抓住广告受众的认知心理。关联理论作为探索交际与认知关系的语用理论，对于以实现AIDA功能为目的的广告翻译具有强大的解释力。本文运用关联理论中的最佳关联原则，通过实例分析广告翻译的基本策略。 　　广告是一种交际行为和交际艺术，广告成功与否，关键是看能否抓住广告受众的心理。关联理论是探索交际与认知关系的语用理论。本文主要借助关联理论来探讨广告的翻译，寻求广告翻译的最佳关联策略。 　　一、广告的特点 　　广义的广告，就是广而告之，即广泛地告知公众某种事物的宣传活动。狭义的广告指的是企业以推销产品和服务为目的，用

• 论文类别：广告英语     人气：2163     论文属性：短文 essay

687. 从关联理论的最佳关联原则分析广告翻译的策略[内容预览]免费论文 Free Thesis

• [论文摘要] 广告成功的关键是要抓住广告受众的认知心理。关联理论作为探索交际与认知关系的语用理论，对于以实现AIDA功能为目的的广告翻译具有强大的解释力。本文运用关联理论中的最佳关联原则，通过实例分析广告翻译的基本策略。 　　广告是一种交际行为和交际艺术，广告成功与否，关键是看能否抓住广告受众的心理。关联理论是探索交际与认知关系的语用理论。本文主要借助关联理论来探讨广告的翻译，寻求广告翻译的最佳关联策略。 　　一、广告的特点 　　广义的广告，就是广而告之，即广泛地告知公众某种事物的宣传活动。狭义的广告指的是企业以推销产品和服务为目的，用付酬方式

• 论文类别：广告英语     人气：2072     论文属性：短文 essay

688. 探析语音修辞在平面广告英语语篇中的运用[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘要： 广告作为现代社会中信息传递的有力工具，具有很强的目的性。广告功能的实现往往要借助各种手段。语音修辞能极大地提高语言的表达力，是广告创作中必须考虑的因素。 　　 　　一、引言 　　广告是现代社会中信息传递不可缺少的工具和手段，具有很强的目的性。总的来说，广告具有以下四大功能，即信息传播功能、形象塑造功能、劝说功能和刺激消费功能。广告的语言属“鼓动性语言”，具有强大的说服力；它能影响人们的价值观念，左右人们的生活方式，具有及其露骨的物质目标。如同文学作品一样，广告是一种语言的艺术，为了最终打动受众，广告创作者在广告中运用了大量的文学创作元素。其中，修辞是近年

• 论文类别：广告英语     人气：3648     论文属性：短文 essay

689. 从言语行为表现方式及技巧分析英文广告口号是英文广告的精髓[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘要： 在商品经济不断发展的现代社会中，广告已经渗透到人类生活的各个方面。无处不在的广告已成为各种信息的主要来源，以其巨大的说服力与诱惑力凭借各种媒体充分发挥其特有的信息功能和劝说功能。任何成功的广告,总是语言与非语言形式如色彩、声音、画面等方面的有机结合体。其中口号是广告中一个不可或缺的组成部分，在广告中起着识别宣传产品、增加知名度、树立产品形象的重要作用。广告口号绝不是简单的商业用语和语言符号，而是一种运用各种语言技巧的语言。在英文广告中的广告口号，以其言简意赅的语言形式，高度概括了所宣传的产品或服务的特点，突出其与众不同之处，以达到被消费者接受、认识的目的。单从传统的语义学角度来

• 论文类别：广告英语     人气：7203     论文属性：短文 essay

690. 浅析广告英语成为语言艺术魅力与商业推销的有机结合体[内容预览]免费论文 Free Thesis

• 摘要:英语广告语言作为现代语言的重要组成部分，有其独特的词汇特色和修辞特色，这些特色体现了英语广告语言的独特语言魅力，使广告英语成为语言艺术魅力与商业推销的有机结合体。 随着社会的发展，广告在商业竞争中显得越来越重要。广告的职能是用最吸引人的方式介绍一个商品的质量，清楚地说明购买该商品的理由，引起大众对它的注意和好感，代写英语论文并立即产生购买它的欲望。这就决定了广告英语必须达到迅速影响和劝告的作用。广告英语这种通过表意和移情而实现劝说功能的语言,同讲究生动形象、含蓄蕴藉与追求各种艺术效果的文学语言相比,以及同讲究真实、简明的新闻报道语言相比，可以说具有奇特的语

• 论文类别：广告英语     人气：4067     论文属性：短文 essay