英语论文网

用语的使用上，要特别注意商务日语中郑重表达、委婉表达和省略表达的特点。与普通日语相比，商务日语交际中的礼貌原则集中体现在了郑重表达的特性上，在层级型文化和内外有别意识的影响下，日商会在商务谈判中大量地使用敬语。而在高情境的日本文化中，谈判双方为了保持良好的人际关系，营造和谐的谈判气氛，在表示指示、依赖和拒绝等情况时，总是选择婉转曲折的间接表达方式。
另外，在请求、拒绝和申辩时，商务日语中又会出现大量对主语和谓语等句子成分的省略。如何通过表面的语言现象（“建前”），把握对方谈话的核心内容（“本音”），是在商务日语谈判中需解决的关键问题。（三）交际策略在商务谈判中，主要通过语言和非言语两种形式进行跨文化交际。而日本文化被认为是较重视非言语交际的典型。非言语交际包括目光接触、面部表情、手势、身体空间的利本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。