英语论文网

аксис—организующийцентрграмма-тики.
4.等值句(идентифицирующиепредложения)
这类句型,阿鲁久诺娃(Н.Д.Арутюнова)和别洛沙普科娃(В.А.Белошапкова)以及80年语法都有较为详细的描述,但我们对这类句子的理解要窄一些。这类句型表示主体将某物或某人同另一物或另一人比较之后对被比较的物或人进行评定。此类句子分为4种类别:
4•1　称名等值句
这类句子中两主格名词的指称相同,主语是表示具体的人或物的名词。如:
(19)Откудавамизвестно,чтоТаняестьЗояКосмодемьянская?
(20)Амидопирин—этоиестьпирамидон.
(21)Вопроспартийности—этовопростолько
моейсовести.(АиФ, 1998,№41)此类句子在汉语中也较为常见,如:“郭老就是郭沫若”。
4•2　所指等值句
我们可以将其分为2种类型,一种类型是同一种名称的重复,句子模式为N1 (x)естьN1 (x)(x代表同一名称)。实际上这是重复同一名词,但由于该名词所占位置不同,因而同一名词的实指意义也就不相同。例如:Детиестьдети句中主体部分的дети指的是年龄小于14、15岁的孩子,述谓部分的дети则表示那种“好动、坐不住、爱玩”等小孩的秉性和特点。巴杜切娃强调这类句子的正常使用要有特殊的条件,并称其为概念包含句。如:
(22)А:Он(сын)уменясекундыспокойно
посидетьнеможет.
Б:Чтожетыхочешь?Детиестьдети.
(23)А:Влесуоченьхорошопогулять.Я
дажевдождьхожу,еслинесильный.
Б:Конечно.Лесестьлес.
(24)Главноедляменя—этокнига(работанадкнигой).Чтониговори,книгаестькнига.
这类句子也可用在带有оставаться的句子中(N1оставатьсяN5),这种变体常见于文学和政论文体。如:
(25)Горыостаются,ихнеобойдёшь,непереборешь.
(26)Горыостаютсягорами,алюдименяются.
另一种类型的句子是指一个语言符号的所指同另一个语言符号的所指相同。如:
(27)本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。