英语论文网

词尾中的-ы改写成-и.4类指词干以-ш, -ж, -ч,-щ结尾的词,遵循1类变化规则,只把词尾中的-ы改写成-и,无重音时的-о改写成-е;此外,变阳性复数第二格时,把词尾中的-ов, -ёв, -ев替换为-ей,变中性、阴性复数第二格时,如果重音在词尾,用-ей代替零形式词尾。8类指以-ь结尾的阴性名词(тетрадь,ночь类),上面每类名词对应相应的变化规则表。
第二级是针对语音交替进行的分类描写,分两种情况:一是元音о,е,ё与零形式词尾以及-й, -ь, -ью词尾之间的交替,这又有脱落和隐现之别;二是词干内部发生的交替,如крестьянин,время等。
第三级是针对重音变化进行的分类描写。分出a—f六种情况:a类重音都在词干上(карта,спорт型);b类重音总在词尾上(очко,стол型);c类指单数时,重音在词干上,复数时,重音在词尾上(море,сад型);d类指单数时,重音在词尾上,复数时,重音在词干上(вино,лист型);e类指单数和复数一、四格时,重音在词干,其它形式在词尾(зуб,вещь型);f类指只有复数一、四格形式重音在词干,其它形式重音在词尾(губа,конь型)。同样,动词、形容词的词变类别属性亦可依此方法进行模式化分析。
1.5　其它信息的补充标注和个性现象处理
语言是复杂的现象,即便对词进行上述分析,一些现象还是不能有所体现,需要加注补充信息或作特殊处理。主要有如下情形:1)各种变异,如,格形式的变异(лошадьми/лошадями),重音变异(за’голову/заго’лову);2)用法限制条件,如,мочь作为阴性名词时,只出现在вовсю’мочь,что’естьмо’чи,изовсе’ймо’чи,мо’чинет中;3)词义与语法范畴的相互依赖,如有的名词单数和复数形式具有不同本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。