英语论文网

英朝语言中的词尾塞音的共同点和差异点
第一章绪论
语言首先是一个“语音符号系统”。而语音是语言的外壳、语言符号系统的载体(胡
壮麟，1989)。语言的音、形、义三个基本属性中语音是第一属性。语音可以分为元音(vowel)和辅音(consonants)两大类。辅音的发音部位大致有n个:双唇音、唇齿音、齿音、齿跟音、后齿跟音、卷舌音、愕音、软愕音、小舌音、咽音、声门音。根据发音方法，辅音一般分为塞音(爆破音)、擦音、通音、边音、闪音、塞擦音。如果塞音和元音一起构成音节，塞音一般出现在音节首或尾部(胡壮麟，姜望琪，2009)。英国语言学家HEINZJ.GIE甩CH在1998年出版的Englishphonology中介绍，RP(标准英语)中有44个音位，其中有24个辅音音位占55%;20个元音音位占45%。在辅音音位中有6个塞音(stop)占13.64%。塞音存在于所有语言中，它们出现的频率也高(赵忠德，2007)。
比较是人类认识事物、研究事物的一种基本方法，也是语言学研究的一种基本方法;而对比则是一种侧重于不同之处的比较(许余龙，2008)。音位(phoneme)不同于从语言的自然性质的角度区分出来的最小语音单位一音素，音位是能够区别意义的最小语音单位(胡壮麟，2005)。两个音素之间的某种差别，在一种语言(Ll)里并不能引起人们的注意，而在另一种语言(L2)里可用以区别不同的词或语素(赵忠德，2007)。通过对比分析，我们不仅可以进一步了解母语和目的语的共性与差异性，了解学习者在第二语言习得中产生错误的原因，能有效地防止和纠正错误。
1.1研究内容
根据发音方法，辅音一般分为塞音(Stop，又称爆破音plosive)、鼻音(Nasal)、擦音(Frieative)、通音(Approximant)、边音(Lateral)和塞擦音。根据发音部位我们可以把塞音分为:双唇音(Bilabial)、唇齿音(Labiodental)、齿音(Dental)、齿叔音(Alveolar)、后齿龋音(Postalveolar)、卷舌音(Retroflex)、愕音(Palatal)、软愕音(Velar)、小舌音(uvular)、咽音和声门音(olottal)(胡壮麟，姜望琪，2009)。
在发音方式上英语的塞音可以用清(voieeless)，浊(voieed)来区分塞音。朝鲜语的塞音可以按照用力程度(force)和是否送气可以分为紧塞音(foreed)、不送气松塞音(unaspirated)和送气塞音(aspirated)。朝鲜语的塞音都是清音，发音时送气与否(aspirated/皿aspirated)和肌肉紧张度(tense)是主要区别特征。英语塞音存在着送气(aspirated)，不送气(unaspirated)或弱送气(weaklyaspirated)语音特征，它们是以音位变体形式存在着。朝鲜语的塞音存在着送气或无除阻(unreleased)语音特征，而且它们也是以音位变体(all叩hone)形式存在。许多朝鲜族学生发英语词尾(coda)塞音时，经常发生错误，有意无意地用朝鲜语的近似的语音来代替英语的塞音，或者自然而然运用朝鲜语的发音规则来发出英语词尾塞音。因此朝鲜族学生的英语学习表现出一定的群体特征，在英语语音学习中难度大、错误多、发音具有明显的朝鲜语口音。
本文针对这种现象选择音段音位中能够体现英朝两种语言的差异性的特征使用对比分析的方法，归纳了英朝词尾塞音的异同。通过搜集朝鲜族学生词尾塞音语料，运用二语习得理论与优选论来分析朝鲜族学生的发音特征。
2．研究现状

参考文献：
Alan.C.Gimson’s pronunciation of English[M]. Beijing: Foreign language teaching and research press, 2001.
Brown. D. Principles of language learning and teaching[M]. Beijing: Foreign language teaching and research press, 2008.
Carl. J. Error in language learning and Use:  https://www.51lunwen.org/dxyylw/ Exploring error Analysis[M]. Beijing: Foreign language teaching and research press, 2008.

摘要 6-7
Abstract 7
第一章 绪论 9-13
    1.1 研究内容 9-10
    1.2 研究现状 10
    1.3 研究目的与意义 10-11
    1.4 研究方法 11-13
第二章 英朝词尾塞音及音节结构对比 13-24
    2.1 英朝塞音对比 13-17
        2.1.1 英语塞音 13-15
        2.1.2 朝鲜语塞音 15
        2.1.3 英朝塞音异同 15-17
    2.2 英朝音节结构对比 17-24
        2.2.1 英语音节结构 18-19
        2.2.2 朝鲜语音节结构 19-20
        2.2.3 英朝音节结构异同 20-21
        2.2.4 英朝词尾塞音异同 21-24
第三章 朝鲜族大学生英语词尾塞音发音特征 24-40
    3.1 实验过程 24-29
        3.1.1 实验对象 24
………………..