英语论文网

亮,立即被巨大的黑暗所吞噬,但她抗争的勇气和牺牲的精神值得人们敬佩。哈代把她与反抗残暴压迫的代表———众神之首宙斯的普罗米修斯联系起来⑧。普罗米修斯为人类的光明而做出牺牲,也预言着暴政(象征黑暗)的终结,而苔丝则是躺在祭坛上看着黑暗、乌云为曙色驱逐开去。哈代借苔丝这个形象,预言着社会必将向前,落后、愚昧、黑暗必将被进步、文明、光明所取代。但同时哈代也深感冲突必然会有牺牲,他为美好纯洁的苔丝走向毁灭而深深感到惋惜。 注释: ①③④⑦⑧均见哈代.德伯家的苔丝[M].张谷若译.哈代文集[C].北京:人民文学出版社,2004年版中的正文及译注。 ②《苔丝》副题是“一个纯洁的女人”;扉页的引文是“可怜你这受伤的名字!我的胸膛就是卧榻,要供你栖息。”出自莎士比亚戏剧《维洛哪二绅士》第1幕第2场114至115行。 ⑤与亚雷有染的还有黑桃皇后和红方皇后;小说第21章和第29章还讲到挤奶工杰克玩弄并抛弃女友,为钱财娶一个寡妇。 ⑥耶弗他祈求耶和华保佑他的军队打败亚扪人,许诺把回到家见到的第一个生物献祭给耶和华。结果胜利归来,回到家时最先见到的是迎接他的女儿,他还是实现诺言,见《圣经•士师记》第十一章。阿伽门农是迈锡尼国王,希腊征特洛伊联军的领袖。希腊军舰遇风阻于奥利斯,不能出发,卜者说得罪女神阿耳特弥斯,阿伽门农不得已以亲生女伊菲革涅亚献祭,女神终息怒,于危急之际,救伊菲革涅亚,而以一只小鹿代之,希腊军遂得行。 参考文献: [1]张中载.托马斯•哈代[M].北京:外语教学与研究出版社,1987. [2]哈代.托马斯•哈代的生活和工作[M].伦敦:麦克米朗出版社,1984. [3]哈代.德伯家的苔丝[M].张谷若译.哈代文集[C].北京:人民文学出版社,2004. [4]高玉华等.英语姓名词典[M].北京:外语教学与研究出版社,2002. [5]张世君.《德伯家的苔丝》鉴赏[M].重庆:重庆出版社,1986. 本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。