英语论文网

,包括强调本文或作者的词语(如: this paper、thiswriter)、被动结构、小句主语结构、抽象主语结构(ab-stract rhetors)(如: the findings suggested... )。我们发现Hyland在他的研究论文中“复制”了这些缓和语类型和语法词汇表现形式,具体情况如下: (1)读者为导向的缓和语43个; (2)内容为导向的缓和语382个。为了能够发现这两种缓和语在Hyland的研究文章中的分量,我们还比较了它们与文章中的小句复合体数量之比,以说明Hyland提出的观点是否自己在执行,结果如下:文章中的小句复合体共275个,读者导向、内容导向缓和语与前者之比分别为0. 17: 1和1. 4: 1。很显然,内容导向缓和语超过了读者导向缓和语的数量,这与Hyland的观点是一致的:学术论文观点的提出须谨慎、精确,在表达自身观点的同时要尊重学术社区,学术规范比个人需求更重要。有两点值得说明。首先,情态词缓和语、向读者提问的句子有一致式( congruent form)和隐喻式(metaphorical form) [4](PP342-367),Hyland没有提及隐喻式但使用了它,试看下例:1) The use ofattribute hedges allows deviations between i-dealizedmodels ofnature and instances of actualbehavior to beaccurately expressed.2) A further important question iswhether these functionsare specific to scientific RAs.例1中的allows是make... possible的隐喻形式,例2的whether结构相当于are functions specific to scientificRAs?。其次,Hyland[7](P353)曾对学术论文中第一人称代词的使用做过统计,发现每篇应用语言学中第一人称单数、复数代词形式平均数量分别为17. 2和15个,而我们研究的Hyland[5]的那篇文章Writing W ithout Conviction?Hedging in Science Research Articles里第一人称单数、复数数量为37个,超过了一般的平均数,当然可能与文章长度有关,但至少说明“读者为导向”的思想在Hyland的文章中有所体现,如下例:3) I have argued thathedges in scientific texts are the re-sult of informationa,l rhetorica,l and personal choices whichcannot be fully understood in isolation from social and institu-tional contexts.

(二)转述动词的范畴我们选用了Thompson& Ye[15] (PP365-382)的E-valuation in the Reporting VerbsUsed in Academic Papers和Shaw[10] (PP302 -319)的Reasons for the Correlation ofVoice, Tense, and Sentence Function in ReportingVerbs进行研究,发现对于转述动词有这样的论述: (1)转述动词具有评价意义。(2)虽然转述一般是对他人观点的呈现本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。