英语论文网

ometry(三角学)(14) the(神)+-o-+-logy(...学科)---theology(神学)(15) micro-(微小)+bio(生物)+-logy(...学科)---microbiology(微生物学)第二类,词根所决定的涵义与单词的本义之间,有些差距,需要我们领会其中的造词意图,才能分析词义。(1) phil(爱)+anthrop(人类)+-ist(...者)---(“爱人类者”--博爱主义者、慈善家)(2) co-(共同)+in-(来)+cid(降)+-e---coincide(“共同降临”、“同时发生”--巧合、与...一致)(3) dis-(分离的)+cord(心)---discord(“离心离德”--不一致、不和)(4) in-(入)+curs(跑)+-ive(...的)---incursive(“跑入的”--侵入的)(5) se-(离)+cur(关心)+-ity(表示状态的名词后缀)---security(“离开令人关心”--挂念)(6) bi-(两)+cycl(圆环)+-e---bicycle(“”两个圆环”--“两个轮子的车”--自行车)(7) contra-(对抗)+dict(说)---contradect(“说对抗之言”--反驳、与...相矛盾)(8) bene-(好)+fact(做)+-or(...者)---benefactor(“做好事者”--行善者、恩人)(9) con-(一起)+fus(熔化)+-e---confuse(“熔化在一起”--“分辨不清”--混淆)(10) im-(不)+memor(记忆)+-ial(...的)---immemorial(“无法追忆的”--远古的)(11) e-(出)+norm(正规)+-ous(...的)---enormous(“超出正常规模的”--巨大的)(12) ped(男孩)+agog(引导)+-ics(...学科)---pedagogics(“引导儿童的学科”--教育法)(13) de-(在下)+pend(挂)+-ent(...的)---dependent(“挂在某物之下的”--“依靠某物支持的”--从属的、依靠的)(14) com-(共同)+pet(追求)+-e---compete(“共同追求某一目标”--竞争、比赛)(15) ed-(外)+pos(放置)+-e---espose(“放在外面”--暴露、揭露)(16) inter-(中间)+rupt(破)---interrupt(“从中间破入”--打断、中断)(17) pre-(在前)+sid(坐)+-ent(...者)---president(“坐在前面的人”--“主持大事者”--主席、总统、大学校长)(18) re-(反)+sist(站)---resist(“站在反面”--反抗、对抗)(19) de-(离,去)+tect(掩盖)---detect(“去掉掩盖”--发觉、侦查)(20) neg-(无)+lect(收集)---neglect(“没有收集起来”--“遗漏”--忽视)第三类,这类单词的词根所决定的字面涵义或本义在使用过程中发生了变化。有的词义扩大,有的缩小,有的扬升,有的贬降,有的则被引申或用于比喻。例如:(1) butcher词根butch意为buck(山羊)。这个单词本义是“杀山羊的人”,现在词义扩大,泛指一般的“屠户”。(2) astonish词根ton意为to thunder(打雷)。单词本义是“使震昏”,现在扩大为“使惊讶”。(3) mortify词根mort意为dead(死)。单词本义是“弄死”,现在只指一般从感情上的“侮辱”,“伤害”。(4) insult词根sult意为to leap(跳)。原意是“扑向”、“攻击”,现在只指一般的“侮辱”、“嘲笑”。(5) animosity词根anim意为spirit(精神)。原意泛指“强烈的感情”,现在缩小为“憎恨”。(6) amour词根am意为to love(爱),单词原指一般的“恋爱”,现在局限于指不正当的“桃色事件”。(7) minister词根min意为less,inferior(较小的,较低的)。单词原指比较低级的“侍奉者”,现在词义扬升为服务于国家,地位仅次于元首的“大臣”、“部长”。(8) marshal词根mar和shal ,意为mare(马)和servant(仆人)。单词原义是“马夫”,后来专指在大典中为皇室引马的人,成了大人物,现在则扬升为“元帅”。(9) paradise希腊词根oar和dis意为round(圆的)和shape(形状)。单词原指“公园”,现在指上帝住的乐园“天堂”。(10) demagogue希腊词根dem和