英语论文网

简介：英文人名命名方式方法众所周知，汉语人名由姓和名两部分组成，中国人的姓，大多来自于技艺、职位、居住地等特征，而名则是家人根据自己的喜好，愿望等选择的。英语人名也不例外，看似随意的英语人名其实也是有 ... 众所周知，汉语人名由姓和名两部分组成，中国人的姓，大多来自于技艺、职位、居住地等特征，而名则是家人根据自己的喜好，愿望等选择的。英语人名也不例外，看似随意的英语人名其实也是有一定规则的。文章就从几个方面分析了英语人名的命名方法与规则。关键词：英语人名；命名方法；规则如需要该课题英文论文可联系QQ7138127 众所周知，汉语人名由姓和名两部分组成，中国人的姓，大多来自于技艺、职位、居住地等特征。像陶、甄等姓氏都代表老祖宗的手艺。还有很多的名字由地名而来，比如说以前著名的东郭先生，郭就是外城的意思。齐国公族大夫分别住在东郭、西郭、南郭、北郭，这四郭也成了姓氏。而名则是家人根据自己的喜好，愿望等选择的。如李家的儿子生在抗美援朝的时候，所以叫李抗美或李援朝等。英语人名也不例外，看似随意的英语人名其实也是有一定规则的。下面我们就从两个大的方面来看看英语人名的命名方法。一、亚当命名法《圣经》里面说，世界万物本来没有nam e。后来上帝创造出来亚当A dam ,就把所有的动物带到他面前，亚当随口叫出什么名字，这种动物以后就叫什么名字了。这就是亚当命名法。然而大部分的英语人名都是根据我们下面提到的特征命名法来命名的。二、特征命名法特征命名法就是根据职业，居住地，人的特征等命名的方法。（一）根据职业、居住地特征命名英语人名分为first nam e 和last nam e 两部分。First nam e 就好比汉语人名中的名，往往是家人按照自己的喜好、愿望等选择，而last nam e 则像汉语人名中的姓，也有一定的规则。每一个last nam e，都有其深远的历史渊源的。一开始人的名字只是为了把人区分开来，所以职业、居住地等特征变成姓名的第一首选。比如说2002 年的全美人口普查发现Sm ith 已经成为美国使用得最多的nam e。这是因为“sm ith 工匠”在中世纪的英国是所有行业中最为重要的职业。那时英国每个村子里都有铁匠，和平时期他制造犁、马蹄铁等农业用具；战争时期他制造兵器。后来“sm ith 工匠”就成为英语姓氏。英语中表示职业的姓还有很多，比如说叫H unter的，祖上是猎户；叫 Tanner的，以前是制革工。英国中世纪神学泛滥导致教堂四处兴建，建筑业随之发达起来，今天关于建筑行业的名字依然俯拾皆是。例如发明飞机的莱特兄弟Brother W right（工匠）和唱“Y esterday O nce M ore”成名的Carpenter（木匠）五百年前也许是一个木工班的。“盖茅草房工匠”的后裔M argaret Thatcher（玛格丽特·撒切尔）曾担任过英国首相，是世界闻名的铁娘子。根据居住地命名的如住在山头的有H ill希尔；灌木丛（bush）里面捡回来的有美国总统Bush；阿甘从未谋面的父亲老家以前在森林里，所以就叫For （r）est。如果一个人的家住在湖边，人们就用Lake、 Pond 或者Pool叫他；如果住在河边，可能就姓 Brook 或者R ivers。小村里有教堂（church）盖在了小山（hill）上，几百年后英国最伟大的政治家在这里诞生，他的名字就叫Churchill丘吉尔。（二）根据封号、辈分命名不仅职业，居住地能称名，封号也可以做姓名：叫 D uke、Baron、Bishop 的家伙说不定有着很高贵的出身，因为从姓名来看，他们的祖先分别是公爵、男爵和主教。这就像我们国家姓“王”、“侯”的，也是这样来的，这是因为东西文化在原始的状态，非常相似。另外就像汉语里通过辈分来定姓（如鲁孝公的儿子叫公子展，孙子叫公孙夷伯。公子、公孙都是从辈分来的姓）一样，英语也习惯在父亲的姓后面加上“son”或者“s”，或者是前面加一个“M ac”或“M c” 来代表儿子的姓，比如说W illiam s 是W illiam 的儿子；而创办全球最大的快餐店的M acD onald，有一个叫做D onald 的父亲。（三）根据人的特征命名除了通过职业，居住地和辈分命名以外，英语人名还可以通过人的特征命名。在古希腊神话里，俄狄浦斯被狠心的父亲刺穿了脚踝丢到山野里，好心的邻国国王把他收留，给他命名为O edipus，就是肿胀的脚的意思。用人的特征命名的名字里面，一个人的名字往往就暗示着他的性格特征。这种特征命名方法在文学作品里大量使用。我们往往可以通过观察一本书中的人物名字得到他或她的性格特征。比如说叫Sm ith 的男人，往往是一个心细严谨的人；如果一个女孩叫Lily，她很可能天真而单纯，因为lily 本意是百合花。名字可以说明人的特征，但是当一个人太著名，又非常有特点，那么这个时候他的名字就会反过来成为单词，形容那些和他一样的人，比如说美国西部大开发时期，牧场主纷纷往自己的牛身上烙上主人的姓名，以标记自己的牛。但是德州一个叫 M averick 的牧场主却从不愿意这样做。他的名字变成“m averick 特立独行者”的代名词。O dysseus 是荷马史诗中特洛伊战争的希腊英雄，由于得罪了海神，他在战后的归国途中历尽艰难，长达十年才回到故乡，后人把odyssey 叫做是“长途而充满困难的旅程”。所以我们在市场上见的有一款吉普车的名字叫“O dysseus”说明这车的性能,是一款能长途越野的车。O dysseus 在他的odyssey 途中两次遇到过海妖塞壬Siren，Siren 们坐在礁石上唱着世界上最动听的歌，所有听见的人都不顾一切的跳下海想游过去，最后溺死在海中。O dysseus 把自己的耳朵用蜡封住才逃过一劫。所以现在警车的警报器就叫 siren，这也是一个来自名字的词。职业，居住地等随着历史的演变可以变成人名，而有的人名也可以反过来成为一个普通的单词来使用。本文从以上几个方面浅析了英语人名的命名方法，说明了看似随意的英语人名其命名也是有一定的规则的。如果掌握了这些规则，对我们的英语学习应该会有一定的帮助的。