英语论文网

新加坡与意大利商务合作中沟通障碍研究

新加坡是由63个岛屿结合，东南亚最小的国家。新加坡与意大利的距离大约为9365.5公里，但是依然有很多公司在当地设立自己的旗舰店和其他的功能部门。根据2009年四月新加坡海峡时报的报道：新加坡与意大利的墨水贸易，“两国都将R&D看做促进经济繁荣的驱动者”。我们正在努力尝试合作，以期寻找到新专利或者商品进行贸易。这就是新加坡的价值所在，他解释道。伦巴第董事长罗伯托福尔米克尼认为，“新加坡对意大利具有战略意义，尤其是将新加坡作为杠杆，联系起中国和越南。”这显示了极为牢固的双边关系。

然而尽管有那样的说法，新加坡和意大利的日常沟通过程中依然存在着问题。本文将重点关注在某一特定组织当中，新加坡和意大利面临的互动关系交流障碍。

新加坡概览——Overview of Singapore

新加坡和欧洲有着历史性联系，自从1869年新加坡成为重要的贸易和装运港口。

经过将近150年的英国殖民统治之后，新加坡在1965年独立。这可能为新加坡人带来了具有欺骗性的“西方化“印象。然而正好相反，新加坡年青一代的商人通常在人际互动上更有经验，与外国商人合作时更灵活开放。

Singapore is an amalgamation of 63 islands, and is the smallest country in Southeast Asia. The approximate distance between Singapore and Italy is about 9365.5km apart (Distance from Singapore to Italy), yet a lot of firms set up their flagships and also other business functions locally. Published on Straits Times-22 April 2009 titled: Spore, Italian region ink deal, 'Both countries are looking at R&D to boost their economic prosperity.” We are trying to work together so hopefully we can find new patents, products that can be commercialized. That's the value for Singapore,' he added. Lombardy’s President Roberto Formigoni said Singapore is strategic for Italy, especially in leveraging on Singapore's knowledge of, and relations with, China and Vietnam.” This shows the strong bilateral relationship between both countries. (S’pore, Italian region ink deal)

However, being said that, there are still problems occurring during day-to-day operations in terms of communication between Singaporean and Italians. This paper will focus on the inter-relationship communication barriers faced by both Singaporeans and Italians in a particular organization.

新加坡概览——Overview of Singapore

Singapore and Europe had great history links since 1869 when Singapore was a major trading and shipping port. (Who We Are).

 本论文由英语论文网提供整理，提供论文代写，英语论文代写，代写论文，代写英语论文，代写留学生论文，代写英文论文，留学生论文代写相关核心关键词搜索。