英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

大学生汉语写作水平与英语水平相关性研究

论文作者:www.51lunwen.org论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2014-07-11编辑:lgg点击率:3440

论文字数:36200论文编号:org201407111122385846语种:英语 English地区:中国价格:$ 66

关键词:相关性汉语写作水平英语写作水平英语写作汉语水平

摘要:本文是英语论文范文,The present research attempts to identify the relationship between Chinesewriting proficiency and English writing proficiency in terms of different rhetoricalmodes.

Chapter1 Introduction


1.1 Background of the Study
Writing, as a way of expression, has played a vital part in writtencommunication. The acquisition of the original information about English-speakingcountries, such as history, anecdotes, news, political policies or comments, is by wayof written texts. In contrast, the expression of authentic ideas to English speakers alsoneeds to assort to English writing. The new thinking pattern, peculiar to the uniquewestern culture, is formed in the process of perceiving information and deliveringinformative message. While, native Chinese speakers, whose first language is Chinese,which shares distinction as well as similarities with English ranging from thinkingpatterns, to linguistic knowledge, such as phonology, semantics, and even pragmaticsmay encounter with difficulty and convenience when dealing with English. In thepractical writing, students can not only easily assort to their native language, whichmakes the negative transfer between the two languages, but also make use of theirnative language in the production of the assignment, which is the influence of positivetransfer. To investigate the influential relationship between the first language and thesecond language, many a theory is proposed by scholars, which can mainly beclassified into 3 categories. The first one is Contrastive Analysis, belonging to thebehaviorist views, by which scholars proposed the theory that difference equals todifficulty. The difficulty in acquiring the target language results from the difference inthe target language and previous language.
......


1.2 Purpose and Significance of the Study
The present research attempts to identify the relationship between Chinesewriting proficiency and English writing proficiency in terms of different rhetoricalmodes. The ultimate purpose of this research is to investigate in which rhetoricalmode of writing the positive transfer happens and in which one of mode the negativetransfer happens. Besides that, the author attempts to explain the reason for languagetransfer in different rhetorical modes.As there is a lack of the empirical research on coefficient relation betweenChinese writing proficiency and English writing proficiency in terms of differentrhetorical modes, this research intends to provide theoretical, pedagogical andmethodological support for scholars, teachers and learners respectively. Firstly, theresearch outcome can replenish the gap in coefficient relation of Chinese writingproficiency and English writing proficiency in different rhetorical modes. It canprovide theoretical support for future study. Secondly, the result, which givespedagogical information, can be used for Reference by teachers. They can resort to theresult in their practical teaching to enhance students’ writing proficiency. Besides thetheoretical and pedagogical support, the research can also provide students withmethodology in writing the composition. They can make use of the result to maketheir writing more professional.
....


Chapter 2 Literature Review


2.1 Writing and Writing Theories
In this part, writing theories are introduced with the information of thedefinition of writing, the writing process, the rhetorical modes of writing and thedifferences in Chinese writing and English writing. Deng Zhiyong (2008) st论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。

共 1/3 页首页上一页123下一页尾页

英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非