英语论文网

留学生硕士论文 英国论文 日语论文 澳洲论文 Turnitin剽窃检测 英语论文发表 留学中国 欧美文学特区 论文寄售中心 论文翻译中心 我要定制

Bussiness ManagementMBAstrategyHuman ResourceMarketingHospitalityE-commerceInternational Tradingproject managementmedia managementLogisticsFinanceAccountingadvertisingLawBusiness LawEducationEconomicsBusiness Reportbusiness planresearch proposal

英语论文题目英语教学英语论文商务英语英语论文格式商务英语翻译广告英语商务英语商务英语教学英语翻译论文英美文学英语语言学文化交流中西方文化差异英语论文范文英语论文开题报告初中英语教学英语论文文献综述英语论文参考文献

ResumeRecommendation LetterMotivation LetterPSapplication letterMBA essayBusiness Letteradmission letter Offer letter

澳大利亚论文英国论文加拿大论文芬兰论文瑞典论文澳洲论文新西兰论文法国论文香港论文挪威论文美国论文泰国论文马来西亚论文台湾论文新加坡论文荷兰论文南非论文西班牙论文爱尔兰论文

小学英语教学初中英语教学英语语法高中英语教学大学英语教学听力口语英语阅读英语词汇学英语素质教育英语教育毕业英语教学法

英语论文开题报告英语毕业论文写作指导英语论文写作笔记handbook英语论文提纲英语论文参考文献英语论文文献综述Research Proposal代写留学论文代写留学作业代写Essay论文英语摘要英语论文任务书英语论文格式专业名词turnitin抄袭检查

temcet听力雅思考试托福考试GMATGRE职称英语理工卫生职称英语综合职称英语职称英语

经贸英语论文题目旅游英语论文题目大学英语论文题目中学英语论文题目小学英语论文题目英语文学论文题目英语教学论文题目英语语言学论文题目委婉语论文题目商务英语论文题目最新英语论文题目英语翻译论文题目英语跨文化论文题目

日本文学日本语言学商务日语日本历史日本经济怎样写日语论文日语论文写作格式日语教学日本社会文化日语开题报告日语论文选题

职称英语理工完形填空历年试题模拟试题补全短文概括大意词汇指导阅读理解例题习题卫生职称英语词汇指导完形填空概括大意历年试题阅读理解补全短文模拟试题例题习题综合职称英语完形填空历年试题模拟试题例题习题词汇指导阅读理解补全短文概括大意

商务英语翻译论文广告英语商务英语商务英语教学

无忧论文网

联系方式

英语专系翻译教学之同伴互评应用研究 [2]

论文作者:www.51lunwen.org论文属性:硕士毕业论文 thesis登出时间:2014-04-28编辑:lgg点击率:4277

论文字数:32600论文编号:org201404281141015380语种:英语 English地区:中国价格:$ 66

关键词:同伴互评翻译教学英语专业学生实验研究英语翻译

摘要:The purpose of the research is to explore the validity and feasibility of peerreview in translation teaching to English majors. Specifically, the study will hopefullythrow some light on the nature of peer review in the Chinese specific context.

’ feedback about their writing from otherstudents—their peers. Specifically, students study in pairs or small groups, read eachother’s compositions and ask questions or give comments or suggestions” (Richardset al., 2000:336).Peer review is regarded as a beneficial mechanism which can help students torevise their translations, so it has become more popular in higher education. In fact,the students entering into the classroom with their translations completed arerandomly formed in pairs, and they think out different ideas about their translationsthrough peer review and develop and clarify these ideas.
……………


2.2 Theoretical Frameworks for Peer Review


2.2.1 Collaborative Learning Theory
Collaborative learning is regarded as one of the most significant and fruitful fieldsof theory, research, and practice in education. According to Johnson et al.,“collaborative learning , also known as cooperative learning, takes full advantage ofsmall groups so that students work together to maximize their own and each other’slearning”(1991). Thus, the students are offered an environment through collaborativelearning where a student interacts with one or more his fellow peers to deal with aspecific problem.Learning as well as knowledge is socially constructed, and students will learnmuch better if they participate in the learning process actively. Lots of researchersargue that students who are divided into small groups tend to learn more of what istaught. In addition, when the same content is presented to students in otherinstructional formats, the students divided into small groups could also retain muchlonger. Hence, students working in collaborative teams seem to be greatly satisfiedwith their classes (Beckman, 1990; Chickering and Gamson, 1991; Cooper andAssociates, 1990).Proponents of collaborative learning maintain that students within small groupswho exchange their ideas actively could not only increase their interest but alsopromote their critical thinking. Johnson (1986) proposed that there was convictiveevidence that students in cooperative groups could achieve at higher levels of thoughtand kept up information longer than those who studied quietly as individuals.Through the collaborative learning students could gain an opportunity to participate indiscussion and take responsibility for their own learning as well as become criticalthinkers (Totten et al., 1991).
…………………


Chapter Three Methodology.....19
3.1 Research Design .....19
3.1.1 Objective and Questions ......19
3.1.2 Participants.......19
3.1.3 Instruments.......20
3.2 Research Procedures.......21
3.3 Data collection....27
Chapter Four Results and Discussion ......29
4.1 Results and Discussion on the Test Study ......29
4.1.1 Pre-test Study .......29
4.1.2 Post-test Study .....32
4.1.3 Comparison of EC’s Scores in the Pre-test and Post-test ....35
4.1.4 Comparison of CC’s Scores in the pre-test and post-test.....36
4.2 Results and Discussion of Questionnaires......37
4.3Results and Discussion of Interview .......45
4.3.1 Question One .......45
4.3.2 Question Two .......45
4.3.3 Question Three.....48
Chapter Five Conclusion.......49
5.1 Major Findings .......49
5.2 Pedagogical Implications .......50
5.3 Limitations and Suggestions for Further Study......52

<论文英语论文网提供整理,提供论文代写英语论文代写代写论文代写英语论文代写留学生论文代写英文论文留学生论文代写相关核心关键词搜索。
英国英国 澳大利亚澳大利亚 美国美国 加拿大加拿大 新西兰新西兰 新加坡新加坡 香港香港 日本日本 韩国韩国 法国法国 德国德国 爱尔兰爱尔兰 瑞士瑞士 荷兰荷兰 俄罗斯俄罗斯 西班牙西班牙 马来西亚马来西亚 南非南非